I once called him middle class and he went mental.

Kiedyś nazwałem go właściwy dla klasy średniej i poszedł umysłowy.

I get someone up to dance and people just go mental because they're all thinking, "That could be me."

Wchodzę na kogoś do tańca i ludzie właśnie jeżdżą umysłowy ponieważ oni są wszystkimi myślącymi, "to mógł być ja."

To everyone else it seems as if he talks to himself and is slowly going mental.

Do każdy inny wydaje się , że on rozmawia z sobą i wolno idzie umysłowy.

I'm 27 - if my mum had done what her parents did I'd go mental!

Jestem 27 - gdyby moja mama zrobiła co jej rodzice zrobili poszedłbym umysłowy!

He said to her, "I think he's going mental on us.

Powiedział do niej, "myślę, że on idzie umysłowy na nas.

Forrest went shopping with the wardrobe department and was told to "go mental".

Forrest szedł na zakupy z departamentem szafy i dowiedział się aby "przejdź umysłowy".

That's out of order that is, the girls go mental over that.

Kwitnąć z porządku, który jest, dziewczyny pójdą chore psychicznie że.

I swear, I leave the city for a few months, and everyone goes mental.

Przysięgam, opuszczam miasto przez kilka miesięcy, i każdy idzie umysłowy.

'But when the second hit us, the place went mental.

'Gdy jednak drugi cios nas, miejsce poszło umysłowy.

Gold then went mental and I sold at $1,250 an ounce.

Złoto wtedy poszło umysłowy i sprzedałem 1,250 uncja.

She went mental and threw Liam out of the house.'

Poszła umysłowy i wyrzucił Liama z domu. '

Salmond will go mental and there'll be nothing he can do.

Salmond pójdzie umysłowy i nie będzie niczego, co on może robić.

I heard she went mental, screaming "let me out, I tell you".

Usłyszałem, że idzie umysłowy, wielki "wypuszczać mnie, mówię ci".

To give him his due Levene went mental for it.

Dać mu jego należyte Levene poszedł umysłowy dla tego.

It was like he just totally went mental.

To było jak on właśnie zupełnie poszedł umysłowy.

'He was going mental when he first got here.

'Szedł umysłowy gdy najpierw znalazł się w tym miejscu.

Chas went mental but Del implored her not to give up the best man she'd ever been involved with.

Chas poszedł umysłowy ale Del błagał ją by nie wydać drużby kiedykolwiek była blisko.

A really beautiful town, peaceful during the day - then it just went mental at night with drunken fights and shouting.

Naprawdę piękne miasto, spokojny w ciągu dnia - w takim razie to właśnie poszło umysłowy wieczorem z pijackimi walkami i wykrzykiwaniem.

Yeah well his dad would go mental.

Tak dobrze jego tata poszedłby umysłowy.

This track will literally make you go mental, just like the people in the video....

Ten ślad dosłownie sprawi, że idziesz umysłowy, właśnie jak ludzie w wideo....

I picked it up, read it and went mental."

Podniosłem to, przeczytać to i poszedł umysłowy. "

My kids think I'm going mental.

Moje dzieci myślą, że idę umysłowy.

We did, and Nancy went mental.

Zrobiliśmy, i Nancy poszła umysłowy.

Either that or she's really going mental.'

Żaden że albo ona naprawdę idzie umysłowy. '

Are you going mental or something?"

Idziesz umysłowy albo co? "