"wściekać się" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "wściekać się" po polsku — Słownik angielsko-polski

wściekać się

czasownik
  1. rage **
    • wściekać się, pienić się written
      Stop raging! Calm down! (Przestań się wściekać! Uspokój się!)
      He raged with no good reason. (On pienił się bez żadnego dobrego powodu.)
  2. boil **
    • wściekać się, gotować się w środku (np. z nerwów) [INTRANSITIVE]
      Stop boiling, relax! (Przestań się wściekać, odpręż się!)
      She may look calm but she's boiling. (Ona może i wygląda spokojnie, ale gotuje się w środku.)
      Don't tell him that I crashed his car. He'll boil! (Nie mów mu, że rozbiłem jego samochód. Wścieknie się!)
  3. fume *
  4. ramp *
  5. go wild  
    My father will go wild when he finds out. (Mój ojciec się wścieknie jak się dowie.)
  6. rave at , rave on British English
  7. raise Cain
  8. go mental
  9. pop a vein   slang
idiom
  1. be hot under the collar , get hot under the collar
  2. spit nails , spit chips , spit tacks
  1. be in a fury
  2. be fighting mad   informal

Powiązane zwroty — "wściekać się"

przymiotnik
wściekły = angry +31 znaczeń
idiom
inne
wściekły = hopping mad +2 znaczenia
rzeczownik
wścieklizna = rabies +2 znaczenia
czasownik
Zobacz także: wściekanie się

"wściekać się" — Słownik kolokacji angielskich

raise Cain kolokacja
  1. raise czasownik + Cain rzeczownik = wściekać się, pieklić się, narobić wrzasku
    Luźna kolokacja

    She raised Cain until finally I went out to see what was bothering her.

    Podobne kolokacje: