patient *****

We've been very patient with a lot of things all year long.

Byliśmy bardzo cierpliwi z wieloma rzeczami cały boży rok.

But I'm not the most patient guy in the world either.

Ale nie jestem najcierpliwszym facetem na świecie też.

"But I also think they are more patient than the rest of us."

"Ale również myślę, że oni są cierpliwsi niż nasza reszta."

You may be more patient than me, but I want to know what's going on.

Możesz być cierpliwszy niż ja ale chcę wiedzieć co pójść dalej.

However, they are patient with children and like to stay close to their family.

Jednakże, oni mają cierpliwość do dzieci i lubić zostać blisko ich rodziny.

I, like others, feel there should be far more patient information now.

Ja, tak jak inni, czuć, że powinno być dużo więcej cierpliwe informacje teraz.

They are patient and wait for you to ask them to help.

Oni mają cierpliwość i czekać dla ciebie by prosić ich by pomóc.

For how long would he continue to be so patient?

Dla jak dawno kontynuowałby bycie tak cierpliwy?

But in this business you have to be very patient.

Ale w tym biznesie musisz być bardzo cierpliwym.

My eyes were more patient and cold, I was sure.

Moje oczy były cierpliwsze i zimne, miałem pewność.

That was all right, I can be a very patient woman.

To było w porządku, mogę być bardzo cierpliwą kobietą.

But one of the things you can do is be patient about that.

Ale jedna z rzeczy, które możesz robić jest mieć cierpliwość o tym.

This time the room was less patient and social while they were gone.

Tym razem pokój był mniej cierpliwy i społeczny podczas gdy wyjechali.

In most cases, a longer patient stay does not mean more money for the hospital.

W większości przypadków, dłuższy cierpliwy pobyt nie oznacza więcej pieniędzy dla szpitala.

"They may be more patient and better able to focus on the children's needs."

"Oni mogą być cierpliwsi i lepiej uzdolnieni skupić na potrzebach dzieci."

"The judge heard my story and told them to be a bit more patient with me until I found another job."

"Sędzia wysłuchał mojej historii i kazał im być trochę więcej cierpliwy ze mną do czasu gdy znalazłem inną pracę."

Most Americans are still patient - it's only been a month.

Większość Amerykanów ma cierpliwość wciąż - tylko było miesiącem.

However, he has since changed this back to his more natural, patient game.

Jednakże, od tej pory zmienił ten tył do swojej naturalniejszej, wytrwałej gry.

This time when we talk I will be more patient and understanding.

Tym razem gdy rozmawiamy będę cierpliwszy i wyrozumiały.

But people from our part of the world are very patient, and that helped.

Ale ludzie z naszej części świata są bardzo cierpliwi, i to pomogło.

And then, because he was not by nature a very patient individual: "What news do you have?"

A następnie, ponieważ był nie z natury bardzo cierpliwa osoba: "jakie wiadomości dostajesz?"

His voice was very patient, trying not to hurt her more than he had to.

Jego głos był bardzo cierpliwy, próbując nie sprawić ból jej więcej niż miał aby.

I'd been so patient waiting to get to space and now that we're here, I want to do everything at once.

Byłem tak cierpliwym czekaniem dojść do przestrzeni i ponieważ jesteśmy tu, chcę robić wszystko od razu.

And he had to be more patient than his target.

I musiał być cierpliwszym niż swój cel.

They'd been very patient with her little leave of absence.

Byli bardzo cierpliwi z jej krótkim urlopem okolicznościowym.

Health officials put the number of his patients at 750.

Urzędnicy zdrowotni oceniają liczbę jego pacjentów na 750.

The issue is most important to patients and their families.

Kwestia jest najważniejsza do pacjentów i ich rodzin.

I used to be asked how well my patients were doing.

Kiedyś zwykłem zostać zapytanym jak dobrze moi pacjenci robili.

For 85 percent of the patients, death came within 15 days.

Dla 85 procent pacjentów, śmierć mieściła się w 15 dniach.

We had her in a room with five other patients.

Mieliśmy ją w pokoju z pięcioma innymi pacjentami.

In those cases where patients ask, I will tell them.

W tych przypadkach gdzie pacjenci pytają, powiem im.

Yet patients in some other countries are still not told.

Jeszcze pacjentom w jakichś innych krajach nie mówią wciąż.

More than 150 patients were asked what would make them feel better.

Więcej niż 150 pacjentów zostało zapytanych co uspokoiłoby ich.

They say at least one of the patients has died.

Oni mówią, że przynajmniej jeden z pacjentów umarł.

Some of his patients said they did not know what to think.

Jakiś z jego pacjentów powiedział, że nie wiedzą co myśleć.

Some patients have been through every drug in the book.

Jacyś pacjenci byli przez każdy lek w książce.

The patients usually stay in 18 West for about 30 days.

Pacjenci zazwyczaj zostają w 18 West około 30 dni.

He knew better than most patients what was coming next.

Wiedział lepiej od większość pacjentów co było następne w kolejności.

Five patients died in each group over the three years.

Pięciu pacjentów zginęło podczas każdej grupy przez trzy lata.

Just what all the changes mean to patients is not clear.

Właśnie co wszystko, co zmiany oznaczają do pacjentów jest nie czysty.

These days I often find myself looking away from my patients.

Obecnie często znajdę sobie odwracanie wzrok od moich pacjentów.

Even her patients, on hard times themselves, have their hands out.

Nawet jej pacjenci, podczas przepraw siebie, mieć ich ręce na zewnątrz.

The average was 13 days for the second 10 patients.

Średnia była 13 dniami dla drugi 10 pacjentów.

He usually saw about 6 to 12 patients each day.

Zazwyczaj zajmował się 6 do 12 pacjentów każdego dnia.

But patients often do not act in their own best interest.

Ale pacjenci często robią nie działać w ich własnym najlepszym interesie.

His patients also include groups of children 8 to 14 years old.

Jego pacjenci również obejmują grupy dzieci 8 do 14 lat stary.

Of those patients, 50 would be moved within 10 days.

Z tych pacjentów, 50 wzruszyć się w ciągu 10 dni.

Most of the patients never got beyond the first problem.

Większość z pacjentów nigdy nie dostała poza pierwszym problemem.

Six of the patients have been in the group for some time.

Sześciu z pacjentów należało do grupy na jakiś czas.

Patients go home in three days instead of a week.

Pacjenci idą do domu za trzy dni zamiast tygodnia.