The fund is expected to run out of money next year.

Oczekuje się, że fundusz wyda wszystkie pieniądze w przyszłym roku.

The fund is not the only one ever to focus on water.

Fundusz nie jest jedynym kiedykolwiek do nacisku na wodę.

They now make up about 25 percent of the fund.

Oni teraz malują około 25 procent funduszu.

The game has become much more difficult for big fund groups.

Gra stała się dużo bardziej trudny dla dużych grup funduszu.

What will be done with the funds, however, is already decided.

Co skończyć z funduszami, jednakże, już jest rozstrzygnięty.

But his fund is still up about 10 percent for the year.

Ale jego fundusz wzrośnie wciąż około 10 procent przez rok.

He has put a lot of his own money into the fund.

Włożył dużo jego własnych pieniędzy w fundusz.

So what in the world is the fund industry thinking?

Tak co na świecie przemysł funduszu jest myśleniem?

The fund shot up nearly 6 percent in its first month.

Fundusz podskoczył gwałtownie niemal 6 procent za jego pierwszy miesiąc.

Any fund can be hot for a year or two.

Jakikolwiek fundusz może być w doskonałej formie od roku albo dwa.

The four funds each hold between 150 and 550 issues.

Cztery fundusze każdy uścisk pośrodku 150 i 550 kwestii.

So, which fund do you think will get the next great deal?

Tak, który fundusz myślisz dostanie następną wielką umowę?

For one, funds need to have three years of history.

Dla jednego, fundusze potrzebują mieć trzy lata historii.

For some funds, the information could thus be 11 months old.

Dla jakichś funduszów, informacje stąd mogły mieć 11 miesięcy.

Private funds made up less than half of the cost.

Fundusze prywatne składały się na mniej niż połowę z kosztu.

Federal funds already support about 45 percent of the program.

Fundusze federalne już popierają około 45 procent programu.

Again, the information they need is reported to them by the funds.

Co więcej, o informacjach, których oni potrzebują fundusze ich informują.

He could not say, however, when those funds might be made available.

Nie mógł powiedzieć, jednakże, gdy te fundusze mogą zostać udostępnione.

But he said those funds may be hard to find.

Ale powiedział, że te fundusze mogą być trudne do znalezienia.

New York state alone took 11 percent of those funds.

Nowy Jork stan w pojedynkę wziął 11 procent tych funduszów.

The funds would be spent in 1989, 1990 and 1991.

Fundusze zostałyby wydane w 1989, 1990 i 1991.

What's difficult is to get the funds to pay for them.

Co trudny ma kazać funduszom płacić za nich.

He did not say where the funds would come from.

Nie powiedział gdzie fundusze pochodziłyby.

And within the last 12 months, these funds have taken off.

I w ciągu zeszłych 12 miesięcy, te fundusze zdjęły.

And performance is not the only thing a fund company looks for.

I występ nie jest jedyną rzeczą fundusz spółka szuka.

He's going to tax everybody here to fund his programs.

On idzie do podatku każdy tu finansować jego programy.

Also, why should my children fund your needs when they start working?

Również, dlaczego moje dzieci powinny finansować twoje potrzeby gdy oni pogrążą się w pracy?

If they do work then maybe fund them a little.

Jeśli oni robią pracę wtedy może finansować ich trochę.

The money will be used to fund environmental programs at the park.

Pieniądze zostaną użyte by finansować środowiskowe programy przy parku.

Or will he try to find some other way of funding such students?

Albo on spróbuje znaleźć owędy z finansowania takich studentów?

But times were now hard and funding a thing of the past.

Ale czasy były teraz trudne i finansując rzecz przeszłości.

If I were a white organization, they would fund me.

Jeśli ja były białą organizacją, sfinansowaliby mnie.

However, it is not too early to fund these studies.

Jednakże, to ma nie za wcześnie finansować te nauki.

Look to the small states they need campaign funding the most!

Dbać o państewka, których oni potrzebują kampania finansująca najwięcej!

That money can fund the whole department for years to come.

Te pieniądze mogą finansować cały departament przez wiele lat przyjść.

Who is behind them and what else these people are funding.

Kto kryje się za nimi i co jeszcze ci ludzie finansują.

The money raised was used to fund much needed building work to the school.

Pieniądze podniosły był przyzwyczajony do funduszu dużo potrzebowane prace budowlane do szkoły.

"The question is whether they will be able to fund it."

"Pytanie jest czy oni będą móc finansować to."

And if the risk is considered great enough, they fund it.

A jeśli ryzyko jest uważane za wystarczająco wielkie, oni finansują to.

Some of them are even funded, at least in part, by the state.

Jakiś z nich nawet jest sfinansowany, co najmniej częściowo, przez stan.

More than enough to fund a couple weeks of fun.

Zbyt dużo finansować parę tygodnie zabawy.

In order to fund this process hospital building has been cut back.

Aby finansować ten proces budynek szpitalny został ograniczony.

When will the Americans ever figure out how you've been funding yourself?

Kiedy chcieć Amerykanów kiedykolwiek liczba na zewnątrz jak finansowałeś siebie?

"The other 1 percent is enough to fund our needs."

"Drugi 1 procent wystarczy by finansować nasze potrzeby."

He said "federal money" cannot be used to fund such research.

Powiedział, że "federalne pieniądze" nie mogą być użyte by finansować takie badania.

We would also like to travel and fund our future needs.

Również lubilibyśmy podróżować i sfinansowalibyśmy nasze przyszłe potrzeby.

Looking to start a project but need help with funding it?

Patrzenie by zapoczątkować projekt ale potrzeba pomagają przy finansowaniu tego?

Would be like funding the army only to have more war.

Mieć jak finansowanie wojska tylko wywrzeć więcej wojny.

In 1976, the government agreed to fund the first line.

W 1976, rząd zgodził się finansować incipit.

To fund this war they must be raised yet again.

Finansować tę wojnę oni muszą być wychowani jeszcze raz.

What will be done with the funds, however, is already decided.

Co skończyć z funduszami, jednakże, już jest rozstrzygnięty.

The four funds each hold between 150 and 550 issues.

Cztery fundusze każdy uścisk pośrodku 150 i 550 kwestii.

For one, funds need to have three years of history.

Dla jednego, fundusze potrzebują mieć trzy lata historii.

For some funds, the information could thus be 11 months old.

Dla jakichś funduszów, informacje stąd mogły mieć 11 miesięcy.

Private funds made up less than half of the cost.

Fundusze prywatne składały się na mniej niż połowę z kosztu.

Again, the information they need is reported to them by the funds.

Co więcej, o informacjach, których oni potrzebują fundusze ich informują.

He could not say, however, when those funds might be made available.

Nie mógł powiedzieć, jednakże, gdy te fundusze mogą zostać udostępnione.

But he said those funds may be hard to find.

Ale powiedział, że te fundusze mogą być trudne do znalezienia.

New York state alone took 11 percent of those funds.

Nowy Jork stan w pojedynkę wziął 11 procent tych funduszów.

The funds would be spent in 1989, 1990 and 1991.

Fundusze zostałyby wydane w 1989, 1990 i 1991.

What's difficult is to get the funds to pay for them.

Co trudny ma kazać funduszom płacić za nich.

He did not say where the funds would come from.

Nie powiedział gdzie fundusze pochodziłyby.

And within the last 12 months, these funds have taken off.

I w ciągu zeszłych 12 miesięcy, te fundusze zdjęły.

But over 10 years, the funds move way up in performance.

Ale przez 10 lat, fundusze przekładają wyżej drogę w przedstawieniu.

So what should we do with the public funds available to us?

Tak co powinniśmy robić z funduszami publicznymi dostępnymi dla nas?

One is whether we should give public funds to energy at all.

Jeden jest czy powinniśmy dawać fundusze publiczne energii wcale.

A great deal more could be done with those funds.

Dużo więcej mógł skończyć z tymi funduszami.

The funds in question will not be needed until 1998.

Omawiane fundusze nie będą potrzebne do 1998.

Once on the ground you'll find your funds go a long way.

Raz na ziemi stwierdzisz, że twoje fundusze na długo wystarczać.

My mother put all her money in one of his funds.

Moja matka włożyła całe swoje pieniądze do jednego ze swoich funduszów.

"Where are the funds to have more things for these children?"

"Gdzie fundusze mają mieć więcej rzeczy dla tych dzieci?"

Congress, for its part, must make available whatever funds are needed.

Kongres, dla jego części, musieć udostępniać cokolwiek, czym fundusze są potrzebowany.

The results of funds in the same country can be very different.

Skutki funduszów w takim samym kraju mogą być najróżniejsze.

I have gone into my own funds to do so.

Poszedłem do swoich funduszów własnych robić tak.