Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It's all or nothing and being strong enough to take the flak if things go wrong.
To są wszystko albo nic i posiadanie dostatecznie mocno wziąć artylerię przeciwlotniczą jeśli rzeczy pójdą nie tak.
A woman here can run into flak even trying to speak.
Kobieta tu móc wpadać na artylerię przeciwlotniczą nawet próbując mówić.
Later she was given a lot of flak from within the movement.
Później dostała dużo artylerii przeciwlotniczej należącej do ruchu.
I ask her if she ever gets flak for being an older mother.
Pytam ją czy ona kiedykolwiek dostaje artylerię przeciwlotniczą za bycie starszą matką.
He does care about the critical flak coming his way from the music press though.
On robi opiekę o kluczowej artylerii przeciwlotniczej będącej wytwarzanej z jego drogi prasa muzyczna jednak.
"It got him a lot of flak at the time."
"To przyniosło mu dużo artylerii przeciwlotniczej wtedy."
And while we do that we'll be getting plenty of flak.
I podczas gdy robimy to będziemy mieć mnóstwo artylerii przeciwlotniczej.
Just then the red light went on, flashed a second, and was hit by flak.
W tym momencie czerwone światło poszło dalej, machnąć drugi, i został trafiony przez artylerię przeciwlotniczą.
You are within range of both flak and ground missiles.
Masz zasięg z zarówno artylerii przeciwlotniczej jak i pocisków ziemi.
I'll cut your orders while you're on the way so there'll be no flak when you take over.
Skrócę twoje polecenia podczas gdy będziesz na najlepszej drodze tak nie będzie żadnej artylerii przeciwlotniczej gdy przejmiesz obowiązki.
When the company takes on a client, he said, "we know the person at the other end is going to get a lot of flak."
Gdy spółka przyjmuje klienta, powiedział, "znamy osobę na drugim krańcu zamierza mieć dużo artylerii przeciwlotniczej."
We just had to sit there and ride through the flak.
Właśnie musieliśmy usiąść tam i jechać przez artylerię przeciwlotniczą.
And they know they're probably going to take a little flak."
I oni wiedzą, że oni zamierzają wziąć trochę artylerii przeciwlotniczej prawdopodobnie. "
Just imagine the flak flying about if we have bad results.
Właśnie wyobrażać sobie, jak artyleria przeciwlotnicza fruwała jeśli mamy złe wyniki.
I remember looking at my watch and seeing it was only nine minutes since we took the flak.
Przypominam sobie patrzenie na mój zegarek i widzenie, że to były tylko dziewięć minut odkąd wzięliśmy artylerię przeciwlotniczą.
Malone, for example, used to take flak because he was the only father on the team without a son.
Malone, na przykład, użyło by wziąć artylerię przeciwlotniczą ponieważ był jedynym ojcem na zespole bez syna.
When we got there the target was covered in flak.
Gdy dostaliśmy tam cel został pokryty artylerią przeciwlotniczą.
Already the flak is starting and from my own supporters.
Już artyleria przeciwlotnicza zaczyna się i od moich własnych zwolenników.
"It seems like I get a lot of flak for that.
"Najwyraźniej tak jak dostaję dużo artylerii przeciwlotniczej za to.
He makes us wear flak jackets before we get in the water.
On zmusza nas do noszenia kamizelek kuloodpornych zanim dostajemy w wodzie.
Even the best ones at 18,000 were not above the extreme range of the 8.8-cm flak.
Nawet najlepsze przy 18,000 były nie nad ekstremalnym szeregiem 8.8 - artyleria przeciwlotnicza cm.
It's on with the flak jacket and full speed ahead.
To jest włączone z kamizelką kuloodporną i cała naprzód.
"Even if you own the company you're going to get flak for lighting up," he said.
"Nawet jeśli prowadzisz przedsiębiorstwo zamierzasz dostać artylerię przeciwlotniczą za zapalanie papierosa" powiedział.
If the flak came his way, Fran would step aside.
Gdyby artyleria przeciwlotnicza przyszła jego droga, Fran odsunęłaby się na bok.
For 10 years he has led a secret second life, as the Jets field flak.
Przez 10 lat prowadził tajemne drugie życie, jako Odrzutowce artyleria przeciwlotnicza pola.
Idiomy
synonim:
