He led me to an open fuse box in the corner.

Zaprowadził mnie do otwartej skrzynki bezpiecznikowej w kącie.

He also noticed a fuse box on the wall of the game room.

Również zauważył skrzynkę bezpiecznikową na ścianie z pokoju gry.

Someone must have found the fuse box, for at that moment the lights went on all over the house.

Ktoś musiał znaleźć skrzynkę bezpiecznikową, dla w tym momencie światła zapaliły się po całym domu.

Then down into the cellar to the fuse box, saying no more than was needed.

Wtedy w dół do piwnicy do skrzynki bezpiecznikowej, mówiąc nie więcej niż był potrzebny.

In case there are vampires between him and the fuse box.

W przypadku są wampiry między nim a skrzynką bezpiecznikową.

Family members said electrical workers had been at the apartment earlier in the day working on the fuse box.

Członkowie rodziny powiedzieli, że elektryczni robotnicy byli przy mieszkaniu wcześniej za dzień pracujący nad skrzynką bezpiecznikową.

"The fuse box is in the garage and she was too tired to deal with it."

"Skrzynka bezpiecznikowa jest w garażu i była zbyt zmęczona, by zająć się tym."

Inside was a fuse box and some clips screwed into place.

Wewnątrz był skrzynką bezpiecznikową i jakimiś zaciskami wkręconymi do miejsca.

The fuse box could have hung on a wall in a modern art gallery.

Skrzynka bezpiecznikowa mogła powiesić na ścianie w galerii sztuki nowoczesnej.

On the way to check his fuse box, he peeked out the window.

Po drodze sprawdzić jego skrzynkę bezpiecznikową, wyzierał okno.

The electric wiring is original, down to the fuse box.

Instalatorstwo jest początkowe, w dół do skrzynki bezpiecznikowej.

The power lines were buried underground, and the fuse box was inside.

Linie wysokiego napięcia zostały pochowane pod ziemią, i skrzynka bezpiecznikowa była do środka.

On one side of the largest cabin there was a little door that opened to a fuse box.

Na jednym boku największej kabiny było trochę drzwi, które otworzyły się do skrzynki bezpiecznikowej.

When he left; the bar to check the fuse box, the light came up, only to fade again on his return.

Gdy wyszedł; bar sprawdzić skrzynkę bezpiecznikową, światło nadeszło tylko po to aby przygasać jeszcze raz na jego powrocie.

Cooley showed him to the fuse box in the back room, and the man went to work.

Cooley okazał go skrzynce bezpiecznikowej w pokoju od tyłu, i człowiek poszedł do pracy.

I mean, we didn't have penny one to put in the fuse box.

Oznaczam, nie mieliśmy pensa jeden założyć skrzynkę bezpiecznikową.

Go to the service panel or fuse box, where the municipal power line enters the home.

Iść do panelu służbowego albo skrzynki bezpiecznikowej, gdzie miejska linia wysokiego napięcia wchodzi do domu.

It's enough to get you down to the fuse box.'

To wystarczy by sprowadzić cię do skrzynki bezpiecznikowej. '

Electricity could not be turned back on until inspectors checked out every fuse box.

Elektryczność nie mogła być skierowana z powrotem do czasu gdy inspektorzy sprawdzili każdą skrzynkę bezpiecznikową.

This is the large metal fuse box, usually in the basement or utility room.

To jest duża metalowa skrzynka bezpiecznikowa, zazwyczaj w piwnicy albo pomieszczeniu gospodarczym.

He glanced around him quickly and spotted the fuse box on the office wall beside the door.

Rozejrzał się po nim szybko i dostrzegł skrzynkę bezpiecznikową na ścianie biurowej obok drzwi.

Someone said the fuse box was on the landing.

Ktoś powiedział, że skrzynka bezpiecznikowa jest na lądowaniu.

That meant he would have to go down to the basement in the main house and examine the fuse box.

To oznaczało, że będzie musieć przegrać z piwnicą na ogół dom i badać skrzynkę bezpiecznikową.

"Stepped right off the ladder on to the fuse box.

"Przejść natychmiast drabina na skrzynkę bezpiecznikową.

He checks the fuse box and leaves - with stolen money in his pocket.

On sprawdza skrzynkę bezpiecznikową i wychodzi - z ukradzionymi pieniędzmi w jego kieszeni.