My fumbling fingers had made this happen many times before.

Moje szarpiące się palce urzeczywistniły to wiele razy wcześniej.

In the second half, the Giants would return the favor with their own fumbling spree.

W drugiej połowie, Olbrzymy odwzajemniłyby przychylność z ich własnym szarpiącym się szałem.

My fumbling hand found his back.

Moja szarpiąca się ręka znalazła swój tył.

Which fumbling goalkeeper ruled himself out for eight weeks when he dropped a bottle of salad cream on his foot?

Który szarpaniem się bramkarz pokierował siebie na zewnątrz przez osiem tygodni gdy zrzucił butelkę sosu majonezowego do sałatek na swoją stopę?

He kept fast hold of the Sartan, whose fumbling feet discovered every loose rock, every crack and fissure.

Trzymał szybko trzymać z Sartan, którego szarpanie się stopy odkryły każda skała luźna, każde pęknięcie i szczelina.

In a Caucasian comedy, Jolson played a "fumbling idiot" stereotypical African-American.

W białej komedii, Jolson zagrał "szarpiący się idiota" stereotypowy afrykański-Amerykanin.

More Fumbling and Bumbling Arizona quarterback Dave Krieg has fumbled the football 15 times this year - the most in the league.

Więcej szarpania się i mamrocząca Arizona rozgrywający Dave Krieg szarpał się piłka nożna 15 czasów bieżący rok - najwięcej w lidze.

As one who can speak seven languages on various levels - from order-a-meal proficiency to fluency - I have had a thousand experiences abroad of enormous goodwill, prompted by even the most fumbling attempts to speak the local language.

Jako jeden kto móc mówić siedem języków wieloplanowo - z order-a-meal biegłość do płynności - urządziłem tysiąc doświadczeń za granicą z ogromnej dobrej woli, doprowadzony przez nawet najwięcej szarpiących się prób powiedzenia miejscowego języka.

Romania's inability to provide quick ball and their fumbling loss of possession often allowed the Scots to counter-attack from deep positions with the same instinctive fluency that has earned them 130 points in four games at Murrayfield this year.

Niezdolność Rumunii do dostarczania szybkiej piłki i ich szarpiącej się straty z własności często pozwoliła Szkotom do kontrataku z głębokich pozycji z taką samą instynktowną płynnością, która zarobiła ich 130 momentów w czterech grach przy Murrayfield bieżący rok.

However, since then he has fumbled four times and lost three.

Jednakże, od tej pory szarpał się cztery razy i przegrywał trzy.

He came to her, she fumbled to take his hand.

Podszedł do niej, szarpała się chwycić go za rękę.

Then her hand fumbled for something in the night table.

W takim razie jej ręka szarpała się dla czegoś w stoliku nocnym.

He fumbled for the right words and took my hand in his.

Szarpał się dla dobrych słów i objął moją rękę jego.

The man fumbled with something on the other side of the wall.

Człowiek szarpał się z czymś na tamtym brzegu ze ściany.

He got up and fumbled his way to the door.

Wstał i szarpał się jego droga do drzwi.

He fumbled with the second door on the far left.

Szarpał się z drugimi drzwiami na daleko w lewo.

He was fumbling with something close to his left side.

Szarpał się z czymś blisko swojej lewej strony.

She fumbled at something and brought it away in her hand.

Szarpała się przy czymś i przyniosła to daleko w jej ręce.

She fumbled for his hand, and they began to walk.

Szarpała się dla swojej ręki, i zaczęli chodzić.

Then she could see him fumbling with something against the wall.

W takim razie mogła zobaczyć, jak szarpał się z czymś o ścianę.

Am I going to have to fumble along on my own now?

Zamierzam musieć szarpać się wzdłuż na mój własny teraz?

You have to take your eyes off the road and fumble a lot.

Musisz wziąć swoje oczy z drogi i szarpiesz się dużo.

Her hand fumbled in the air until it came up against the wall.

Jej ręka szarpała się w powietrzu do czasu gdy to nie przyszło o ścianę.

After fumbling about for a bit he tried a second, and then a third.

Po grzebaniu trochę spróbował drugi, a następnie trzeci.

He had to fumble around in the dark for a moment to find out.

Musiał szarpać się wokół po ciemku na moment dowiedzieć się.

Once more I fumbled for the control and tried to do a better job of it.

Jeszcze raz szarpałem się dla kontroli i spróbowałem robić tego lepszą pracę.

He fumbled along the wall on the dark side of the house and came to a window.

Szarpał się wzdłuż ściany na ciemnej stronie domu i podszedł do okna.

They come in the front, you need to be able to get out the back without fumbling for the key.

Oni przychodzą przód, musisz móc wyjąć tył bez szarpania się dla kluczowy.

I got out of bed suddenly and fumbled for some money.

Wstałem nagle i szarpałem się za jakieś pieniądze.

In the early working of this, we were all fumbling.

W tego wczesnym pracowaniu, byliśmy całym szarpaniem się.

He fumbled for a minute or two with his hands.

Szarpał się przez minutę albo dwa z jego rękami.

That life should simply fumble on as though nothing had happened?

To życie po prostu powinno szarpać się na jakby nic nie zdarzyło się?

She fumbled with the key and finally opened the door.

Szarpała się kluczowy i w końcu otworzyć drzwi.

"Think you can get it open without too much fumbling around?"

"Myśleć, że możesz otwierać to bez zbyt dużo szarpania się wokół?"

Six of the 23 fumbles were lost to the other team.

Sześć z 23 wypuszczeń piłki zostało przegrane do innego zespołu.

Two of those fumbles came inside the Brown 22-yard line in the first half.

Dwa z tych wypuszczeń piłki przyszły wewnątrz Brązowej linii 22-jard w pierwszej połowie.

It was his second fumble in the series but the only one he lost.

To byli jego drugie wypuszczenie piłki w serii ale jedyny, którego zgubił.

After the game, he would not talk about that fumble or anything else.

Po grze, nie rozmawiałby o tym wypuszczeniu piłki albo niczym jeszcze.

Then his fumbles fell to five in 2004 and to one last season.

W takim razie jego wypuszczenia piłki przypadały pięć w 2004 i do jednej zeszłej pory roku.

The second came on a fumble into the end zone.

Drugi przyszedł na wypuszczeniu piłki do ostatniej strefy.

However, he did not have another fumble through the rest of the regular season.

Jednakże, nie miał innego wypuszczenia piłki przez resztę stałej pory roku.

But he was picked off 3 times and lost a fumble.

Ale został zabity 3 razy i przegrał wypuszczenie piłki.

I realized it was a fumble and did the wrong thing.

Zdałem sobie sprawę, że to jest wypuszczenie piłki i zrobiłem błędną rzecz.

However, they were cut short in a 21 - 9 loss after some late game fumbles.

Jednakże, zostali przerwani w 21 - 9 strata po jakichś późnych wypuszczeniach piłki gry.

In that game he went 5 for 10 with 60 yards and a fumble.

W tej grze poszedł 5 dla 10 z 60 jardami i wypuszczeniem piłki.

The correct call would have been a fumble, a dead ball.

Poprawne wołanie byłoby wypuszczeniem piłki, martwa piłka.

Fumbles on the ground still cannot be advanced by the defense.

Wypuszczenia piłki na ziemi wciąż nie może być posunięty naprzód przez obronę.

Physical control of the ball after a pass or fumble.

Fizyczna kontrola piłki po przepustce albo wypuszczeniu piłki.

"All I wanted to do at that point was hold onto the ball and not fumble."

"All I chciał robić na to punkt był uściskiem na piłkę i nie szarpać się."

By the time his day was over, those two fumbles were forgotten.

Do czasu gdy jego dzień był ponad, ci dwa wypuszczenia piłki zostały zapomniane.

Yet, for the season, he has lost only one fumble in 220 carries.

Już, przez porę roku, przegrał wypuszczenie piłki jedynego w 220 niesie.

He also tied the record for most fumbles in a single season.

Również powiązał rekord w większość wypuszczeń piłki za jedną porę roku.

"I think the fumble return pushed us over the top," said Washington.

"Myślę wypuszczenie piłki powrót zepchnął nas ze szczytu" powiedział Waszyngton.

On the next play, at the 26-yard line, Barber had his third fumble in the game after having three all season.

O następnej grze, przy linii 26-jard, Fryzjer Męski miał swoje trzecie wypuszczenie piłki w grze potem mając trzy cała pora roku.

The result was a disastrous 6 for 22 and two fumbles.

Skutek był fatalny 6 dla 22 i dwa wypuszczenia piłki.

On defense, he recovered one fumble for a 45-yard return.

Na obronie, odzyskał jedno wypuszczenie piłki dla 45-jard powrót.

In four years he had 303 touches without any fumbles.

Za cztery lata urządził 303 dotknięcie bez jakichkolwiek wypuszczeń piłki.

In the game he also had a huge fumble recovery.

W grze również urządził olbrzymi powrót do zdrowia wypuszczenia piłki.

The home team took the lead, then lost it via a fumble.

Drużyna gospodarzy przejęła inicjatywę, wtedy zgubić to przez wypuszczenie piłki.