Soon, they also had a source of virtually free labour once again.

Niedługo, również mieli źródło z praktycznie praca robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych kolejny raz.

The other thing to note is the cost of parts in deals which offer free labour.

Inna rzecz do notatki jest kosztem ról w interesach, które oferują pracę robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych.

How was the growing movement of "free labour" between countries to be controlled?

Jak był rozwijającym się ruchem "pracy robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych" pośrodku kraje być kontrolowanym?

When free labour was more readily available others took up this occupation.

Gdy praca robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych była chętniej dostępny inni podnieśli ten zawód.

Imagine how bad it would be without the free labour for the poor dears.

Wyobrażać sobie jak zły to byłoby bez pracy robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych dla biednych kochanych.

Recently technique was introduced that provides completely pain free labour.

Ostatnio metoda została przedstawiona to dostarcza całkowicie ból praca robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych.

It proposes to provide these gangsters with subsidies in the form of free labour.

To proponuje dostarczyć tym gangsterom dotacje w formie pracy robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych.

The total expenditure on church, not including free labour and materials, was $28,000.

Całkowite wydatki na kościele, nie licząc pracy robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych i materiałów, był 28,000.

For example, some restaurants provide food to local homeless groups, while builders may give free labour and materials to community projects.

Na przykład, jakieś restauracje dostarczają jedzenie do lokalnych bezdomnych grup podczas gdy robotnicy budowlani mogą dawać pracę robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych i materiały projektom społecznym.

To be honest, their free labour is required.

Szczerze mówiąc, ich praca robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych jest wymagana.

Could it also have been that the extent of available free labour resources had been exaggerated?

To również mogło być to rozmiary dostępnych zasobów pracy robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych przesadnie zostały uwydatnione?

The plantocracy believed they could not farm without free labour.

Plantocracy sądzić, że mogą nie gospodarstwo bez pracy robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych.

"It seems we're being used as some free labour, especially in the runup to Christmas."

"Najwyraźniej jesteśmy używani jako jakaś praca robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych, szczególnie w runup do Bożego Narodzenia."

Free labour for the real parasites of society.

Praca robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych dla rzeczywistych pasożytów społeczeństwa.

We 'pay' for these services via our free labour.

My 'płaca' przez te służby przez naszą pracę robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych.

The hall would have cost more than this to construct had it not have been for the free labour given by local volunteers.

Sala kosztowałaby więcej niż to konstruować mieć to nie być dla pracy robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych danej przez miejscowych ochotników.

If the Government subsidises high street chains with free labour, they don't have to recruit.

Jeśli Rząd dotuje łańcuchy należące do sieci sklepów z pracą robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych, oni nie muszą rekrutować.

Otherwise It does give the impression they are only after the free labour if there is nothing else on offer to those that make the effort.

W innym wypadku to sprawia wrażenie, że oni są dopiero po pracy robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych jeśli nie ma niczego jeszcze na ofercie do tych, które robią wysiłek.

The change from slave to free labour proved to be advantageous to the farmers in the western provinces.

Zmiana od niewolnika pracy robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych okazała się korzystny dla rolników w zachodnich prowincjach.

A big part of what the EU is about is free labour markets.

Duża część z co UE jest około jest wolnymi rynkami pracy.

What landlords needed for the booming export economy was better transport, credit, free labour and even machines.

Co właściciele potrzebowali dla przeżywającej boom gospodarki eksportowej był lepszym transportem, kredyt, praca robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych i nawet maszyny.

It represented the major factor retarding the development of capitalism, investment and a free labour market in the rural economy.

To przedstawiło główny czynnik opóźniający zagospodarowanie kapitalizmu, inwestycji i wolnego rynku pracy w gospodarce wiejskiej.

French prisoners-of-war were also used as free labour.

Francuski prisoners-of-war były używane również jako praca robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych.

The answer to unemployment is absolutely not to be found in the creation and supply of free labour to the large companies and corporations.

Odpowiedź na bezrobocie ma nie i nie zostać znalezionym w tworzeniu i dostarczeniu pracy robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych do dużych przedsiębiorstw i spółkach.

Many prisons in the USA are run as businesses with almost free labour.

Wiele więzień w USA jest prowadzonych jako biznesy z prawie praca robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych.

All that free labor did not sit well at home.

Cała ta wolna praca nie usiadła dobrze w domu.

In those cases, he said, students are not asked to provide free labor to institutions or individuals.

W tych przypadkach, powiedział, studenci nie są poproszeni by zapewnić wolną pracę do instytucji albo osób.

This is a plus for companies who save money by getting free labor.

To jest plus dla spółek, które oszczędzają pieniądze przez wydostawanie się na wolność praca.

She just uses them now and then for free labor."

Ona właśnie wykorzystuje ich od czasu do czasu za darmo praca. "

Take your time, and set about some free labor.

Wymagać twojego czasu, i zabierać się do jakiejś wolnej pracy.

Soon, they also had a source of virtually free labour once again.

Niedługo, również mieli źródło z praktycznie praca robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych kolejny raz.

At the same time, the French colonial administration began to force the local population to pay taxes and to provide the state with free labor.

Jednocześnie, francuskie kolonialne zarządzanie zaczęło zmuszać ludność miejscową do płacenia fiskusowi i dostarczyć stanowi wolną pracę.

They justified it as less cruel than the free labor of the North.

Usprawiedliwili to jak mniej okrutny niż wolna praca Północy.

The church recognized the dignity of free labor at a time when most other cultures did not.

Kościół rozpoznał powagę wolnej pracy na raz gdy najbardziej inne kultury zrobiły nie.

But at some point you can't keep exploiting free labor.

Ale w pewnym momencie nie możesz kontynuować wykorzystywanie wolnej pracy.

Furthermore, incarcerated women are a source of free labor for private companies.

Ponadto, uwięzione kobiety są źródłem wolnej pracy dla spółek prywatnych.

To me it made sense to buy more paint and take advantage of the free labor present on our farm.

Do mnie to miało sens kupienie więcej malować i korzystać z wolnej pracy prezent na naszym gospodarstwie.

The other thing to note is the cost of parts in deals which offer free labour.

Inna rzecz do notatki jest kosztem ról w interesach, które oferują pracę robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych.

How was the growing movement of "free labour" between countries to be controlled?

Jak był rozwijającym się ruchem "pracy robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych" pośrodku kraje być kontrolowanym?

The island is lucrative to free labor, but not worth possession on other terms.

Wyspa jest lukratywna do wolnej pracy, ale nie warta własność na innych warunkach.

And besides, he says, America was largely built by centuries of free labor.

I ponadto, on mówi, Ameryka w dużej mierze została zbudowana przed wiekami wolnej pracy.

When free labour was more readily available others took up this occupation.

Gdy praca robotników niezrzeszonych w związkach zawodowych była chętniej dostępny inni podnieśli ten zawód.

Love was something, but free labor was a lot harder to come by.

Miłość była czymś ale wolna praca była dużo trudniejsza do wpadnięcia.

Southern states and private businesses boomed with this free labor.

Południowe stany i przedsiębiorstwa prywatne zagrzmiały z tą wolną pracą.

Then, "Me and my four brothers, we were free labor.

Wtedy, "mnie i mój czterech braci, byliśmy wolną pracą.

Interesting little free labor competition they have going there.

Interesująca mała wolna konkurencja pracy oni mają pójście tam.

He hoped to show that "free labor and technology was always superior to the slave system."

Miał nadzieję pokazać, że "wolna praca i technika był zawsze nadrzędny względem systemu niewolniczego."

In the late colonial period, people found it economically viable to pay for free labor.

Za późny kolonialny okres, ludzie uważali to za realne z gospodarczego punktu widzenia płacić za darmo praca.

Some places will want free labor to forget it.

Jakieś miejsca będą chcieć by wolna praca zapomniała tego.

In 1834 he opened a free labor and temperance grocery store.

W 1834 otworzył wolną pracę i sklep warzywny antyalkoholowy.