He died in 1967 by heart attack following 6 years of hard labour.

Zginął podczas 1967 przez atak serca następujący po 6 latach ciężkich robot.

It was very hard labour because of the pain in my back.

To była bardzo ciężka praca z powodu bólu w moim tył.

Three others were sentenced to six years, with hard labour.

Trzech inni zostały skazane na sześć lat, z ciężkimi robot.

It took us twenty minutes' hard labour before we moved again.

To zajęło nam dwadzieścia minut 'ciężkie robot wcześniej ruszyliśmy się jeszcze raz.

However, an extra month's hard labour made good the loss.

Jednakże, ciężkie robot dodatkowego miesiąca wynagrodziły stratę.

This cost us two days of hard labour to accomplish.

Ten koszt nas dwa dni ciężkich robot osiągnąć.

This time he was sentenced to three months hard labour.

Tym razem został skazany na trzy miesiące ciężkie robot.

Each of the men was sentenced to seven years hard labour.

Każdy z ludzi został skazany na siedem lat ciężkie robot.

Imprisonment with or without hard labour for not over six months.

Uwięzienie z albo bez ciężkich robot dla nie przez półrocze.

At the age of 28, she had been sentenced to seven years' hard labour.

W wieku 28 lat, została skazana na siedem lat 'ciężkie robot.

On 1 May 1946, he was sentenced to ten years hard labour.

1 maja 1946, został skazany na dziesięć lat ciężkie robot.

In 1760, after four years of hard labour, his health gave way and he returned to England.

W 1760, po czterech latach ciężkich robot, jego zdrowie ustąpiło miejsca i wrócił do Anglii.

He called his period of insanity six months' hard labour.

Nazwał swój okres obłędu półroczem 'ciężkie robot.

He was put on trial in 1945 and sentenced to six years hard labour.

Został osądzony w 1945 i skazał na sześć lat ciężkie robot.

It cost me thirteen months and ten days' hard labour.

To kosztowało mnie trzynaście miesięcy i dekada 'ciężkie robot.

They totally exploited the hard labour of the people working the land.

Zupełnie wykorzystali ciężkie robot pracujących na roli ludzi.

Arrested again in 1937 and sentenced to 10 years of hard labour.

Aresztowany jeszcze raz w 1937 i skazany na 10 lat ciężkich robot.

But his sentence was later reduced to ten years with hard labour.

Ale jego zdanie później zostało zredukowane do dziesięciu lat z ciężkimi robot.

He was committed at Sessions and received 14 days hard labour.

Został zobowiązany na Sesjach i otrzymał 14 dni ciężkie robot.

This had to be paid within four weeks or he would have to serve an extra 150 days of hard labour.

To musiało zostać zapłaconym w ciągu czterech tygodni albo musiałby służyć dodatkowy 150 dni ciężkich robot.

Both were found guilty and sentenced to 12 years hard labour.

Obydwa zostali uznani winni i skazali na 12 lat ciężkie robot.

Prisoners are forced to do hard labour, and have to work until they die.

Więźniowie są zmuszeni do robienia ciężkich robot, i musieć pracować do czasu gdy oni umierają.

She was sentenced to six months' hard labour on the canal.

Została skazana na półrocze 'ciężkie robot na kanale.

Both men soon experience a nightmare of hard labour and harassment.

Oba ludzi szybko doświadcza koszmaru ciężkich robot i nękania.

He was tried and sentenced to fourteen years of hard labour.

Został wypróbowany i skazał na czternaście lat ciężkich robot.

The hard labor would continue for the rest of their lives.

Ciężkie robot kontynuowałyby co do reszty ze swoich żyć.

The first few days I was put to hard labor.

Parę pierwszych dni zostałem wysłany do ciężkich robot.

We're the ones who will be doing the hard labor.

Jesteśmy kto być robić ciężkie robot.

He had been forced do hard labor every day after school.

Został zmuszony robić ciężkie robot codziennie po szkole.

These others look fit enough for a little hard labor.

Te inni patrzą pasować dość na chwilę ciężkie robot.

He was sent to a hard labor camp from 1969 until 1979.

Został wysłany do twardego łagru od 1969 do 1979.

You had the feeling of much hard labor there, many lives lived.

Miałeś uczucie dużo ciężkich robot tam, wiele żyć żyło.

He soon realized that his 45 to 90 days had turned into at least 12 months of hard labor.

Szybko zdał sobie sprawę, że jego 45 do 90 dni zmieniły się przynajmniej 12 miesięcy ciężkich robot.

But hard labor for no real purpose was far worse.

Ale ciężkie robot dla żadnego rzeczywistego celu były dużo gorsze.

Hard labor on too little food was no stranger to them.

Ciężkie robot na zbyt mało jedzenia dobrze znały ich.

After years of hard labor, she was able to return to Panama at age 24.

Po latach ciężkich robot, mogła wrócić do Panamy w wieku 24.

Caught by the police, he is given 6 to 10 years of hard labor in a work camp.

Złapany przez policję, on jest dany 6 do 10 lat ciężkich robot w młodzieżowym obozie pracy.

He wanted to give me the word on what thirteen years of hard labor was like.

Chciał dać mi słowo na co trzynaście lat ciężkich robot był tak jak.

After 27 years of hard labor, I have no longer a pupil!

Po 27 latach ciężkich robot, nie mam już uczeń!

And if he gets caught, it's ten years at hard labor.

A jeśli on przytrzaśnie, to są dziesięć lat przy ciężkich robot.

He died in 1967 by heart attack following 6 years of hard labour.

Zginął podczas 1967 przez atak serca następujący po 6 latach ciężkich robot.

Yet without them to do the hard labor, white society would be crippled.

Już bez nich robić ciężkie robot, białe społeczeństwo zostałoby przygniecione.

Why should you put such hard labor into something I can do in a moment?"

Dlaczego powinieneś kłaść takie ciężkie robot do czegoś, co mogę robić za chwilę? "

He was then moved with many others to a work camp and experienced hard labor for a few months.

Wzruszył się wtedy z wieloma innymi do młodzieżowego obozu pracy i doświadczonych ciężkich robot przez kilka miesięcy.

After a month of hard labor, they have created a cheerful place.

Po miesiącu ciężkich robot, stworzyli radosne miejsce.

"But this business of hard labor is something new to me.

"Ale ten biznes ciężkich robot jest czymś nowym do mnie.

It was very hard labour because of the pain in my back.

To była bardzo ciężka praca z powodu bólu w moim tył.

He was sentenced to life in prison at hard labor.

Został skazany na karę dożywotniego więzienia w więzieniu przy ciężkich robot.

The holy men all looked like workers preparing for hard labor.

Święci ludzie wszystko wyglądało jak robotnicy przygotowujący do ciężkich robot.

The strongest punishment, he said, has been 12 years of hard labor.

Najsilniejsza kara, powiedział, był 12 latami ciężkich robot.