Fossilization can sometimes be a trace, an impression of a form.

Skostnienie czasami może być śladem, wrażenie formy.

It deals with fossilization and is recommended for children over the age of 8.

To zajmuje się skostnieniem i jest polecony dla dzieci ponad wiekiem z 8.

Their fragile bones were not likely to survive to fossilization.

Ich kruche kości nie miały duże szanse przeżyć do skostnienia.

Still, when it comes to modern fossilization, the conditions don't get much better than this.

Jeszcze, gdy to przychodzi na współczesne skostnienie, warunki nie stają się znacznie lepsze niż to.

Biological mineralization can also take place as a result of fossilization.

Biologiczna mineralizacja również może mieć miejsce w następstwie skostnienia.

Within the layered materials, there is often a sense of both fragmentation and fossilization.

W odłożonych materiałach, jest często sens zarówno rozerwania się jak i skostnienia.

Though found articulated, the bones were badly crushed during fossilization.

Jednak zakładać wyrażony, kości źle zostały zmiażdżone podczas skostnienia.

When a learner's speech plateaus in this way it is known as fossilization.

Kiedy płaskowyże uczącego się przemówienia w taki oto sposób to jest znane jako skostnienie.

Also, certain fossils have been found in caves where the dry and cold conditions allow for good fossilization.

Co więcej, pewne skamieniałości zostały znalezione w jaskiniach gdzie suche i gołe warunki pozwalają na dobre skostnienie.

Depending on the process of fossilization, they will have certain characteristics:

Polegając na procesie skostnienia, oni będą mieć pewne cechy:

It used to be thought that they had webbed hands, but this was an artifact of the fossilization process.

To użyło by być myślą, że mieli ręce z błoną pławną ale to był przedmiot procesu skostnienia.

Most fundamentally, there are two types of plant resin with the potential for fossilization.

Najbardziej zasadniczo, są dwa typy żywicy roślinnej z możliwościami skostnienia.

Learn more about the T-Rex and fossilization in this video.

Naucz się więcej o t-Rex i skostnieniu w tym wideo.

This occurs when the fossilization potential varies from group to group.

To przychodzi do głowy kiedy potencjał skostnienia różni się od grupy do grupy.

In the fossilization process, minerals replace the constituents of bones, turning them to stone.

W procesie skostnienia, minerały zastępują elementy kości, odwracając ich do kamienia.

He uses his reverse fossilization machine on Bender, who is transformed into a human.

On używa swojej odwrotnej maszyny skostnienia na Libacji, która jest odmieniona do ludzki.

The body length and width is noted to probably be larger than in life due to crushing during fossilization.

Długość ciała i szerokość jest zauważony aby prawdopodobnie być większym niż w życiu z powodu zgniatania podczas skostnienia.

Petrifaction is the replacement of organic matter by minerals in fossilization.

Przerażenie jest wymianą materii organicznej przez minerały w skostnieniu.

Fossilization processes proceed differently according to tissue type and external conditions.

Procesy skostnienia kontynuują inaczej zgodnie z tkanką typ i zewnętrzne warunki.

Fossilization is almost always a sign of ambivalence.

Skostnienie jest prawie zawsze oznaka ambiwalencji.

Acculturation theory and linguistic fossilization: A comparative case study.

Teoria akulturacji i językowe skostnienie: porównawcze studium przypadku.

That was why she had not let herself remember that igneous rock would never be involved with fossilization.

To było dlaczego nie pozwoliła sobie pamiętać, że skała magmowa nigdy nie brałaby udział ze skostnieniem.

The few examples from the location are badly crushed or have been altered due to pressure during fossilization.

Niewiele przykładów z lokalizacji źle jest zdławionych albo został zmieniony z powodu nacisku podczas skostnienia.

Just how these tissues were preserved is a very good question, one that may lead scientists to re-examine their theories of fossilization.

Po prostu jak te tkanki zachowały się jest bardzo dobrym pytaniem, jeden że móc prowadzić naukowców ponownie badać ich teorie skostnienia.

They're not a microcrystalline formation or an artifact of fossilization.

Oni nie są mikrokrystaliczną formacją albo przedmiotem skostnienia.

The exoskeleton was very thin and easily distorted from fossilisation.

Szkielet zewnętrzny był cieniutki i łatwo zniekształcić ze skostnienia.

Even so, very few of these perished in the exact physical and chemical conditions necessary for fossilisation.

Mimo wszystko, bardzo mało z te zginąć w dokładnych fizycznych i chemicznych warunkach niezbędnych dla skostnienia.

Four famous locations that have the most suitable conditions for fossilisation are explored.

Cztery sławne lokalizacje, które dostają najwięcej odpowiednich warunków dla skostnienia są zbadane.

However, this is now thought to result from the loss of the wall separating paired guard cells during fossilisation.

Jednakże, uważa się teraz, że to wyniknie ze straty ściany dzielącej dobrane do pary cele strażnika podczas skostnienia.

In such conditions, animal bones of any kind degrade very fast, and no fossilisation occurs.

W takich warunkach, zwierzęce kości jakiegokolwiek rodzaju rozkładają się bardzo szybko, i żadne skostnienie nie następuje.

Homeostasis is not fossilisation but the balance of vitality.

Homeostaza nie jest skostnieniem ale równowagą witalności.

Living bone contains very low levels of uranium, but during fossilisation (typically less than 1000 years after death), this level increases.

Życie kość zawiera bardzo niskie poziomy uranu, ale podczas skostnienia (zwykle mniej niż 1000 lat po śmierci), ten poziom wzrosty.

Another reason may be that most asteroids live on hard substrates where conditions are not favourable for fossilisation.

Inny powód może być tych najwięcej asteroid na żywo na stwardniałych substratach gdzie warunki nie zgadzają się dla skostnienia.

The fossil suffered a large amount of distortion during the time of fossilisation and discovery.

Skamieniałość cierpiała z powodu duża ilość zniekształcenia podczas czasu skostnienia i odkrycia.

This suggests that high salinity was one of the causes of the superb fossilisation.

To sugeruje, że wysokie zasolenie było jednym z powodów znakomitego skostnienia.

Possibly because it lacks the right conditions for fossilisation, only fragments of bone and a few vertebrae have been found there.

Być może ponieważ temu brakuje dobrych warunków skostnienia, jedyne fragmenty kości i kilku kręgów zostały znalezione tam.

The possession of an exoskeleton also permits a couple of other routes to fossilisation.

Własność szkielet zewnętrznego również pozwala na kilka innych dróg do skostnienia.

Yet, when the dream did come, it returned with all its old force, the fossilisation of all memory and all conscience.

Już, gdy sen nadszedł, to wróciło z całą swoją starą siłą, skostnienie całej pamięci wszystko razem sumienie.

Fossilisation is a rare event, and most fossils are destroyed by erosion or metamorphism before they can be observed.

Skostnienie jest rzadkim wypadkiem, i większość skamieniałości jest zniszczona przez erozję albo metamorfizm zanim oni mogą być zauważeni.

Fossilisation only happens in the rarest of cases, when a plant or animal dies in the right circumstances.

Skostnienie tylko zdarza się w najrzadszy z przypadków, kiedy roślina albo zwierzę ginie podczas prawych okoliczności.

Their aragonitic shells are not prone to fossilisation.

Ich aragonitic muszle nie mają skłonność do skostnienia.

Bog-wood is usually stained brown by tannins dissolved in the acidic water, and represents an early stage of fossilisation.

Bagno-drzewo zazwyczaj jest zabejcowane brązowy przez taniny rozpuszczone w kwasowej wodzie, i reprezentuje wczesną fazę skostnienia.

Dinosaurs have featured it our folklore - learn more our ancestors beliefs before we understood fossilisation and evolution.

Dinozaury zamieściły to nasz folklor - dowiedz sie więcej nasi przodkowie przekonania, że wcześniej zrozumieliśmy skostnienie i ewolucję.

Storms may trap the animals in their burrows, and the mineral-rich nature of the sediments leads to very rapid fossilisation.

Burze mogą łapać w pułapkę zwierzęta w swoich norach, i mineralny-bogaty natura osadów prowadzi do bardzo szybkiego skostnienia.

Fossilisation, all branches.

Skostnienie, wszystkie gałęzie.

The usual explanation is that numbers were driven so low that their chance of fossilisation were extremely low.

Zwykłe wyjaśnienie jest że liczby zostały zawiezione tak niski że szansa skostnienia na nich były niezwykle niskie.

While usually only biomineralised material survives fossilisation, the preservation of soft tissue is not as rare as sometimes thought.

Podczas gdy zazwyczaj jedyny biomineralised materiał ocaleje ze skostnienia, ochrona tkanki miękkiej nie jest tak rzadka jak czasami myśl.

Now it appears that nothing can prevent the enthusiastic fossilisation of all that remains of the revolutionary structures of 1919-39.

Skoro okazuje się, że nic nie może stawać na przeszkodzie entuzjastycznemu skostnieniu z aż tak pozostaje z rewolucyjnych struktur z 1919-39.

Endocasts can be man-made for examining the properties of a hollow, inaccessible space, or occur naturally through fossilisation.

Endocasts może być sztuczny dla badania właściwości pustej, niedostępnej przestrzeni, albo następować naturalnie przez skostnienie.

The uranium atoms in bone decay spontaneously to lead over time and, once fossilisation is complete, the uranium-lead "clock" starts ticking.

Atomy uranowe w kościanym rozpadzie spontanicznie prowadzić z czasem i, jak tylko skostnienie jest kompletne, uranowy-wskazówka, że "zegar" zaczyna inlet.