I may not see some of my friends at home for months.

Nie mogę widzieć jakiegoś ze swoich przyjaciół w domu miesiącami.

State Department officials have known of the case for months.

Urzędnicy Departamentu Stanu wiedzieli o przypadku miesiącami.

But the move had been in the works for months.

Ale ruch był w zmienia wyraz miesiącami.

They are gone and never heard from for months or years.

Oni wyjadą i nigdy nie dostać wiadomość miesiącami albo lata.

Sometimes he was away from home for months at a time.

Czasami przebywał poza domem miesiącami na raz.

He had not seen her so close at hand for months.

Nie zobaczył jej tak blisko pod ręką miesiącami.

Sometimes one would stay in the same place for months at a time.

Czasami jeden zostawałby w takim samym miejscu miesiącami na raz.

She said they'd been working on the place for months.

Powiedziała, że pracowali nad miejscem miesiącami.

They may have been here for months or only a few days.

Mogli być tu miesiącami albo tylko kilka dni.

Others could be out for months or longer, officials said.

Inni mogli zostać wyeliminowani miesiącami albo dłużej, urzędnicy powiedzieli.

Had she not been trying to break free of him for months?

Nie próbowała uwolnić się od niego miesiącami?

Most of them had not seen their own children for months.

Większość z nich nie zobaczyła ich własnych dzieci miesiącami.

I've been after you for months to do something with your life.

Miałem za tobą miesiącami robić coś z twoim życiem.

I could keep you here for months and no one would ever know!

Mogłem zatrzymać cię tu miesiącami i nikt kiedykolwiek nie wiedziałby!

I had never been so close to her for months.

Nigdy nie byłem tak blisko do niej miesiącami.

They would often be on the road for months at a time.

Często byliby w drodze miesiącami na raz.

They can last for months, weeks or just a few hours.

Oni mogą wytrzymywać miesiącami, tygodnie albo właśnie kilka godzin.

In the old days, you left your child for months at a time.

W dawnych czasach, zostawiłeś swoje dziecko miesiącami na raz.

Many times, the children do not see him at home for months.

Wiele razy, dzieci nie widzą go w domu miesiącami.

For months, he'd been trying to think of what he could leave.

Miesiącami, próbował zastanawiać się z czego mógł wyjść.

Not for months after the staff thought she was ready to go.

Nie miesiącami potem personel pomyślał, że jest gotowa by pójść.

For months, she had gone to bed thinking of him.

Miesiącami, poszła do jego myślenia łóżka.

It had been the talk of the school for months after.

To było na ustach szkoły miesiącami potem.

It was the first time he had been really alone for months.

To był pierwszy raz, który miał być naprawdę sam miesiącami.

That has been going on for months, nearly a year.

To nadawało miesiącami, niemal rok.