The footpath was a short cut home for both of them.

Ścieżka była krótkim cięciem dom dla obu z nich.

Making to one side, he found a footpath and then a wall.

Robiąc do jednej strony, znalazł ścieżkę a następnie ściana.

"Then he certainly took a footpath on one side or the other."

"W takim razie na pewno wziął ścieżkę na jednej stronie albo drugim."

Much of the old line is now used as a footpath.

Znaczna część ze starej linii jest używana teraz jako ścieżka.

A group of children have taken up a campaign for a footpath outside their school.

Grupa dzieci zainteresować się kampanią na rzecz ścieżki na zewnątrz ich szkoły.

The boy had caught up with his father on the footpath.

Chłopiec dogonił swojego ojca na ścieżce.

They turned into the footpath that led to the door.

Zmienili się w ścieżkę, która poprowadziła do drzwi.

And he led her down the footpath to the river.

I zaprowadził ją w dół ścieżki do rzeki.

And on the footpath to the left of me there's a woman coming along.

I na ścieżce z lewej ze mnie jest zjawiająca się kobieta.

He walked down the footpath to the road and took a left.

Chodził w dół ścieżki do drogi i wziął lewy.

The man left the boy without a word and walked away along the footpath.

Człowiek zostawił chłopca bez słowa i oddalał się wzdłuż ścieżki.

He tried not to think about the last time he'd walked the footpath, and who'd been with him.

Spróbował nie myśleć około ostatnim razem szedł ścieżką, i who'd być z nim.

He ran down it and then turned left along the footpath.

Zbiegł z tego a następnie skręcił w lewo wzdłuż ścieżki.

All he found was a trail of blood in the footpath.

Wszystko, w czym znalazł było szlakiem krwi w ścieżce.

He led his machine to the side of the footpath.

Zaprowadził swoją maszynę do boku ścieżki.

I walked among the trees trying to find the footpath.

Chodziłem wśród drzew próbując znaleźć ścieżkę.

However, there are no footpaths and access across it is difficult.

Jednakże, są żadne ścieżki i dostęp przez to jest trudny.

In 1687-88 a public footpath was built through the park after the building of the hospital.

W 1687-88 publiczna ścieżka została skonstruowana przez park za budynkiem szpitala.

There are two major long distance footpaths through the town.

Są dwa główne długie odległość chodniki dzięki miasteczku.

They leave the train together and walk up the footpath to the Park.

Oni zostawiają pociąg razem i chodzą w górę ścieżki do Parku.

Or you'll be putting it out on the footpath for someone to take.

Albo będziesz sprawiać temu na ścieżce dla kogoś brać.

A public footpath goes through the property, but not many know about it.

Publiczna ścieżka przedostaje się przez własność ale nie wielu wie o tym.

Every day children go to school, walking along the side of the road itself, because there is no footpath.

Codziennie dzieci chodzą do szkoły, idąc bokiem drogi samej, ponieważ nie ma żadnej ścieżki.

They took a footpath under some trees, to avoid being seen.

Wzięli ścieżkę pod jakimiś drzewami, uniknąć zostania zobaczonym.

Not far from where she was standing the footpath through the wood began.

Niedaleko gdzie stawiała ścieżkę przez las zaczął.