She reached for her locker and took out a flick knife.

Sięgnęła swoją szafkę i wyjęła nóż sprężynowy.

They were pretty handy with the flick knives they'd got.

Umieli się posługiwać całkiem nożami sprężynowymi dostali.

He took out a flick knife and began to clean his nails.

Wyjął nóż sprężynowy i zaczął czyścić jego paznokcie.

He reached into his pocket and took out the handle of a flick knife.

Doszedł do swojej kieszeni i wyjął załatwiać z noża sprężynowego.

A flick knife gleamed as it slid out of his fist.

Nóż sprężynowy świecił ponieważ to wysunęło się ze swojej pięści.

Madeleine sniffed loudly again, and made her flick knife disappear.

Madeleine obwąchana głośno jeszcze raz, i sprawić, że jej nóż sprężynowy znika.

The defendant had a flick knife displayed in his shop window with a price tag on it.

Oskarżony miał nóż sprężynowy wyłożony w jego wystawie sklepowej z ceną tego.

The woman is then seen opening a flick knife as the pair engage in a final courtship dance.

Kobieta jest otwieraniem wtedy zobaczonym nóż sprężynowy jako para zajmować się ostatnimi zalotami taniec.

He held the gate with one hand and drew a flick knife from his back pocket with the other.

Przechował bramkę z jedną ręką i wyciągnął nóż sprężynowy z jego tylnej kieszeni z drugim.

Therefore flick knives are now in the same category as truncheons and knuckledusters.

Dlatego noże sprężynowe są teraz w takiej samej kategorii jako pałki i kastety.

This new dispensation fought with flick knives, coshes and even guns.

To nowe przydzielanie walczyło z nożami sprężynowymi, pały i nawet bronie.

In Britain, the folding type of switchblade is commonly referred to as a flick knife.

W Wielkiej Brytanii, składający typ noża sprężynowego zwany powszechnie nożem sprężynowym.

Weapons were often in evidence; coshes, bike chains and flick knives being favoured.

Broń była widoczna często; pały, łańcuchy rowerowe i wolące noże sprężynowe.

Statute made it a criminal offence to 'offer' such flick knives for sale.

Ustawa zrobiła temu przestępstwo aby 'oferta' takie noże sprężynowe dla sprzedaży.

'One of those gangs with flick knives maybe.

'Jeden z tych gangów z nożami sprężynowymi może.

Around 50 people took part in the fight; weapons used included motorcycle chains, flick knives and at least one spiked flail.

Wokół 50 ludzi wzięło udział w walce; broń użyła obejmowanych łańcuchów motocykla, noży sprężynowych i przynajmniej 1 ukłutego cepa.

He had a flick knife.

Miał nóż sprężynowy.

Australian customs refer to the automatic knife or switchblade as a flick knife.

Australijskie zwyczaje mówią o automatycznym nożu albo nożu sprężynowym jako o nożu sprężynowym.

When approached by two gun men, a flick Knife appears from his gauntlet and, presumably, slits their throats.

Kiedy podejść przez dwu ludzi broni, nóż sprężynowy pojawia się ze swojej rękawicy i, przypuszczalnie, rozcina ich gardła.

He also added "He finds out Jay has a flick knife and he's furious.

Również dodał "on dowiaduje się, że Jay ma nóż sprężynowy i on jest wściekły.

Dorrin finds himself staring at the flicking knife.

Dorrin znajdzie sobie wpatrywanie się w pstrykający nóż.

"He's rustled up a dozen flick knives.

"Przygotował naprędce tuzin noże sprężynowe.

In this case flick knives displayed in a window were categorised by the court as an "invitation to treat" rather than an offer for sale.

W tym przypadku noże sprężynowe wyłożone w oknie zostały zaklasyfikowane przez sąd jak "zaproszenie traktować" a nie oferta dla sprzedaży.

The man carried no gun on him, but in his trouserpocket was a flick knife with a haft of bone and steel.

Człowiek nie niósł żadnej broni na niego, ale w jego trouserpocket był nożem sprężynowym z trzonkiem z kości i stali.

"They carried flick knives.

"Nieśli noże sprężynowe.

He finally turned and began walking, the switchblade still very much in view.

W końcu obrócił się i zaczął chodzić, nóż sprężynowy wciąż bardzo w zasięgu wzroku.

How he had found the switchblade this morning, for instance.

Jak znalazł nóż sprężynowy dziś rano, na przykład.

Now the switchblade knife was again in his other hand.

Teraz nóż noża sprężynowego był jeszcze raz w swojej innej ręce.

I make sure my switchblade is at the ready before entering.

Upewnię się, że mój nóż sprężynowy jest przy gotowy przed wchodzeniem.

What if the fire was just another reminder from the man with the switchblade?

Co gdyby ogień był właśnie innym przypomnieniem od człowieka z nożem sprężynowym?

A moment later he pulled a switchblade from the man's back pocket.

Moment później wyciągnął nóż sprężynowy z tylnej kieszeni człowieka.

A couple friends of mine were more interested in their switchblade.

Para moi znajomi byli bardziej zainteresowani ich nożem sprężynowym.

It came as no surprise that he knew about the switchblade.

To nie było żadnym zaskoczeniem że wiedział o nożu sprężynowym.

But within minutes of that suggestion, the political switchblades came out.

Ale w ciągu kilku minut z tej propozycji, polityczne noże sprężynowe wypadły.

In the next section we'll look at the Switchblade plane design.

W kolejnej części będziemy patrzeć na Nóż Sprężynowy projekt lotniczy.

I closed up the switchblade and put it back in my pocket.

Zatkałem nóż sprężynowy i odłożyłem to w mojej kieszeni.

With her switchblade, she cut the screen out of its frame.

Z jej nożem sprężynowym, wycięła ekran ze swojej ramy.

The switchblade had come closer with each assault, and he simply could not take another one.

Nóż sprężynowy zbliżał się z każdą napaścią, i po prostu nie mógł wziąć jednego dla innego.

The Switchblade is projected to be ready for flight in 2020.

Nóż Sprężynowy jest wyrzucony być gotowym na lot w 2020.

He made a grab for the switchblade in his right pocket.

Próbował chwycić nóż sprężynowy w swojej prawej kieszeni.

Popped the switchblade and carried it in my right hand.

Zastawić nóż sprężynowy i nieść to w mojej prawej ręce.

He went in later and threw a switchblade under a table."

Wszedł później i rzucił nożem sprężynowym na mocy tabeli. "

One of the shorter boys took out a switchblade knife.

Jeden z niższych chłopców wyjął nóż noża sprężynowego.

He grinned, and pulled a switchblade out of his back pocket.

Uśmiechnął się, i wyciągnąć nóż sprężynowy z jego tylnej kieszeni.

Into the left front pocket, she dropped her switchblade knife.

Do frontu odjechano kieszeń, podrzuciła swój nóż noża sprężynowego.

Through the hole Henry has made with his switchblade knife.

Przez dziurę Henry zrobił ze swoim nożem noża sprężynowego.

He jumped to his feet, took out a switchblade and snapped it open.

Skoczył do swoich stóp, wyjął nóż sprężynowy i kłapnąć tym otwarty.

He put the switchblade, after some thought, under the foam slab.

Położył nóż sprężynowy, po jakiejś myśli, pod płytą piany.

I shrugged again, and added the switchblade to the pile on the floor.

Wzruszyłem ramionami jeszcze raz, i dodać nóż sprężynowy do sterty na podłodze.

They might look the same way if she suddenly shoved her switchblade into his belly.

Oni mogą wyglądać tak samo droga gdyby nagle wrzuciła swój nóż sprężynowy do swojego żołądka.