Remember the time he and I got in a fist fight during training one day?

Pamiętać czas, który on i ja dostaliśmy w walce na pięści podczas szkolenia pewnego dnia?

On the third day there was a second fist fight.

W trzeci dzień była druga walka na pięści.

I vote for a big fist fight to determine the new order.

Postanawiam dla dużej walki na pięści ustalić nowe zamówienie.

The debate ended in a fist fight between the left and the right.

Debata skończyła się walką na pięści między lewą stroną a prawem.

"He almost got into a fist fight with our marketing guys."

"Prawie zajął się walką na pięści z naszymi facetami marketingowymi."

Someone had jumped line and a fist fight broke out.

Ktoś przeskoczył linię i walka na pięści wybuchnęła.

The later included a full on fist fight between the packs.

Później obejmować pełny na walce na pięści między paczkami.

In a fist fight, he'd have a poor chance for survival.

W walce na pięści, miałby lichą szansę dla przetrwania.

His soldiers stood guard, looking like they'd been in a fist fight half the night.

Jego żołnierze pełnili straż, przypominając byli w pięści walczyć z połową noc.

We had a fist fight that evening, and both of us were bloody.

Mieliśmy walkę na pięści ten wieczór, i obu z nas było krwawiący.

The shooting occurred after two groups of people got into a fist fight.

Zabójstwo przyszło do głowy, że potem dwie grupy ludzi zajmują się walką na pięści.

Joe sticks up for her, and the men get into a fist fight.

Joe staje w obronie jej, i ludzie zajmują się walką na pięści.

And he wasn't going to give it up because he'd lost a fist fight.

I nie zamierzał wydać to ponieważ przegrał walkę na pięści.

But nobody remembers ever seeing him in a fist fight.

Ale nikt nie pamięta kiedykolwiek widząc go w walce na pięści.

In the past, he said, the dispute would have been settled with a fist fight.

Dawniej, powiedział, spór zostałby rozstrzygnięty z walką na pięści.

There was a fist fight in front of one tent, and no officer moved to stop it.

Była walka na pięści przed jednym namiotem, i żaden urzędnik nie zabrał się do zatrzymania tego.

As a result, everyone went into a fist fight.

W efekcie, każdy zajął się walką na pięści.

All my life I've even avoided fist fights, always getting out of them by talking fast.

Całe swoje życie nawet uniknąłem walk na pięści, zawsze wyjeżdżając z nich rozmawianiem szybko.

"It's like getting beat up in a fist fight when you're young," he said.

"To jest jak wchodzenie na bicie w walce na pięści gdy jesteś młody" powiedział.

Witnesses reported that there was a fist fight after the two had an exchange of words.

Świadkowie poinformowali, że jest walka na pięści potem dwa wywrzeć wymianę słów.

He got into a fist fight with a bulky young man in a drinking place.

Zajął się walką na pięści ze zwalistym młodzieńcem w miejscu dotyczącym spożywania napojów alkoholowych.

"I didn't think there was much training in fist fighting here."

"Nie pomyślałem, że jest dużo trenowania w walczeniu pięści tu."

Fist fights broke out in one line where people were waiting to buy ice today.

Walki na pięści uciekły w jednej linii gdzie ludzie czekali by kupić lód dziś.

One highlight is yet another fist fight between the two leading ladies.

Jedno najważniejsze wydarzenie jest już inną walką na pięści między dwoma odtwórczyniami głównej roli.

There's a big fist fight going on down there.

Jest duża pójść dalej walka na pięści na dole.