David, who himself had married late in life, refused to believe that it might be his own son firing blanks.

Dawid, kto siebie późno się ożenić, odmówić sądzenia, że to może być jego własny strzelający ślepymi nabojami syn.

The police said it was a starter's pistol, which fires blanks.

Policja powiedziała, że to jest pistolet rozrusznika, który strzela ślepymi nabojami.

That was in 1908, when those 1907 and 1909 Cubs pitchers were still firing blanks.

To było w 1908, kiedy ci 1907 i 1909 Młodych miotacze wciąż strzelali ślepymi nabojami.

I think they have machines that fire blanks all day at random."

Myślę, że oni mają maszyny że puste ognia cały dzień losowo. "

In the simplest form of the bullet catch, the gun is made to fire blanks.

W najprostszej formie haczyka postrzałowego, broń jest zrobiona do formularzy ognia.

He hears a noise and fires blanks from his rifle.

On usłyszy hałas i strzela ślepymi nabojami z jego strzelby.

Unfortunately for German civilians, it was not firing blanks in 1944.

Niestety dla niemieckich cywilów, to nie strzelało ślepymi nabojami w 1944.

You couldn't imagine that Ronnie of all men might be firing blanks.

Nie mogłeś wyobrazić sobie, że Ronnie wszystkich ludzi może strzelać ślepymi nabojami.

Firing blanks now, they were the few, the proud, the brave, the sterile.

Strzelając ślepymi nabojami teraz, byli niewielu, dumny, dzielny, bezpłodny.

I suppose that means that up until now he has been firing blanks!

Przypuszczam, że sposób że dotąd strzelał ślepymi nabojami!

The next day the ritual was again enacted, this time with the squad firing blanks.

Następnego dnia rytuał rozegrał się jeszcze raz, tym razem ze strzelającym ślepymi nabojami oddziałem.

Tim explains to his shocked friends that the pistol only fires blanks.

Tim wyjaśnia swoim wstrząśniętym przyjaciołom że pistolet tylko strzela ślepymi nabojami.

The police fired blanks to disperse the attackers, witnesses reported.

Policja strzelała ślepymi nabojami rozproszyć napastników, świadkowie poinformowali.

None of this means the rifle association or its allies have been reduced to firing blanks.

Żaden z tego oznacza, że związek strzelby albo jego sojusznicy zostali zmuszeni do strzelania ślepymi nabojami.

There are allegations he fired blanks on this occasion.

Są twierdzenia, że strzelał ślepymi nabojami obecnie.

Their opponents, especially in post-season play, usually fire blanks.

Ich przeciwnicy, szczególnie w grze poczta-sezon, zazwyczaj puste ognia.

After producing 16 goals in the previous 3 games with a good deal of help from their power play, the Devils fired blanks tonight.

Po opracowywaniu 16 celów w poprzednich 3 grach z dużo pomocy z ich rozwiązania siłowego, Diabły strzelały ślepymi nabojami dziś wieczorem.

Park workers tried to scare off the geese with barking dogs and by firing blanks into the air.

Robotnicy parkowi spróbowali płoszyć gęsi z wrzeszczeniem psów i przez strzelanie ślepymi nabojami do powietrza.

Witnesses who were in the front lines estimated that troops fired blanks for the first half-minute or so.

Świadkowie, którzy byli w liniach frontu ocenili, że wojsko strzela ślepymi nabojami przez pierwszą połowa-minuta lub coś w tym stylu.

One was firing blanks from a starter pistol to back the Cowboys in their 10-6 victory, the authorities said.

Jeden strzelał ślepymi nabojami z pistoletu rozrusznika aby z powrotem Kowboje w ich 10-6 zwycięstwo, władze powiedziały.

"The hijacker hid a pistol in his hat that only fires blanks."

"Porywacz ukrył pistolet w swoim kapeluszu tak jedyne ognie puste."

They're dummies, like firing blanks, used for training mine laying and detection units.

Oni są manekinami, jak strzelanie ślepymi nabojami, użyty dla budowy kopalni treningowej i jednostek wykrywalnościch.

'No one ever learned about combat by firing blanks,' he said and turned away from me to look ahead.

'Nikt kiedykolwiek nie dowiedział się o walce przez strzelanie ślepymi nabojami' powiedział i odwrócił się z dala ode mnie by patrzeć przed siebie.

Then, only then, Abe got the mumps what made his pistol fire blanks.

W takim razie, dopiero wtedy, Abe miał świnkę co zrobić jego puste pistoletu ognia.