This is our final choice and we have no way back.

To jest nasz ostatni wybór i nie dostaniemy z powrotem żadnej drogi.

Always, he makes the final choice, though it can later be changed.

Zawsze, on robi ostatni wybór chociaż to później może być zmienione.

In the end, the council decided not to make a final choice.

W końcu, rada zdecydowała się nie robić ostatniego wyboru.

The committee had until July 1939 to make a final choice.

Komitet miał do lipca 1939 robić ostatni wybór.

The final choice is up to the Governor, but city officials would be expected to have a hand in the decision.

Ostatni wybór wzrośnie do Gubernatora ale oczekiwałoby się, że urzędnicy miasta uczestniczą w decyzji.

The final choice, however, may still be someone whose name has not yet surfaced.

Ostatni wybór, jednakże, wciąż może być kimś, kogo czyje imię ma jeszcze nie pokryty.

The final choice probably comes down to just one of the two remaining places.

Ostatni wybór prawdopodobnie jest przekazywany jeden jedyny z dwóch pozostających miejsc.

So the fourth and final choice was closed to me.

Więc czwarty i ostatni wybór został zakończony do mnie.

Whatever the final choice, it will still take several years to roll out the new technology.

Cokolwiek ostatni wybór, wciąż zabierze kilka lat rozwałkowanie nowej technologii.

But the final choice will be up to the board."

Ale ostatni wybór wzrośnie do komisji. "

What we must now do is make a final choice and then promptly act upon it.

Co teraz musimy robić jest marki ostatni wybór a następnie natychmiast działać na tym.

Public and private experts meet in the winter to make the final choice.

Publiczni i prywatni specjaliści spotykają zimą robić ostatni wybór.

But she qualified this by saying her children would make the final choice.

Ale kwalifikowała to przez mówienie, że jej dzieci zrobiłyby ostatni wybór.

From that point on, it is up to the children to manage the relationship and make a final choice.

Z tego punktu na, to ma do dzieci zarządzać stosunkami i robić ostatni wybór.

Compare their services and prices before you make your final choice.

Porównywać ich usługi i ceny przed tobą robić twój ostatni wybór.

It is clear that she, not Harold, will make the final choice.

To jest wolnym że ona, nie Harold, wola marki ostatni wybór.

The league will make the final choice 12 days before any game switch.

Liga zrobi ostatniemu wyborowi 12 dni przed jakąkolwiek zmianą gry.

To help make his final choices, he visits more than 100 companies a year.

Do pomocy marki jego ostatnie wybory, on odwiedza więcej niż 100 spółek rok.

But several others were not so sure that Pepsi's final choice had been a good one.

Ale kilka inni nie mieli pewności tak że ostatni wybór Pepsi był dobrym.

He called its final choice a difficult but principled decision.

Nazwał swój ostatni wybór trudną ale pryncypialną decyzją.

I was to make the final choice between the two finalists.

Miałem robić ostatni wybór pomiędzy dwoma finalistami.

The final choice of a winning site is supposed to be made in January 1989.

Ostatni wybór ujmującej witryny powinien zostać zrobionym w styczniu 1989.

Did he believe that faced by a final choice Nick would back down?

Sądził, że to wychodzi przez ostatni wybór Nick by z powrotem w dół?

But then, some of the judges did not agree with the final choices, either.

Ale przecież, jacyś z sędziów nie zgodzili się z ostatnimi wyborami, żaden.

But school board members still make the final choice.

Ale członkowie zarządu szkolni wciąż robią ostatni wybór.