fancy name

"They pay any better on account of the fancy name?"

"Oni płacą któregokolwiek lepiej z powodu wymyślnego imienia?"

That little kid had nothing left but his fancy name.

To drobne dziecko nie miało niczego w lewo ale jego wymyślne imię.

"Yes, well, you know how they like to give fancy names to things these days."

"Tak, tak więc, wiesz co jak oni lubią dać wymyślne imiona do rzeczy obecnie."

He's got some fancy name, but they call him Marvel.

Dostał jakieś wymyślne imię ale oni dzwonią do niego zachwycać się.

I taught industrial education, which is just a fancy name for shop class.

Nauczyłem przemysłowych zajęcia z edukacji, która jest właśnie wymyślnym imieniem dla sklepu.

"A very fancy name," he said, thinking how names had changed.

"Bardzo wymyślne imię," powiedział, zastanawianie się jak imiona miały zmieniło.

People of that ilk always had a fancy name for everything.

Ludzie tego rodzaju zawsze mieli wymyślne imię dla wszystkiego.

Aludra had not come up with a fancy name for them yet.

Aludra nie wystarała się o wymyślne imię dla nich już.

Conservatives will insist that the one is just a fancy name for the other.

Członkowie partii konserwatywnej będą nalegać, by jeden jest właśnie wymyślnym imieniem dla drugiego.

In all probability, he would have thought it a fancy name for a black slave.

Najprawdopodobniej, pomyślałby to wymyślne imię dla czarnoskórego niewolnika.

Now the basic idea is back, albeit under a fancier name.

Skoro podstawowy pomysł wróci, aczkolwiek na mocy wymyślniejszego imienia.

Command qualities are the same no matter what fancy name you stick on them.

Jakości polecenia są takie same choćby nie wiem co wymyślne imię naklejasz ich.

But is a gut feeling just a fancy name for blind luck?

Ale bebech czujący właśnie jest wymyślnym imieniem dla niewidomego szczęścia?

Or the stars to be put in constellations and named fancy names?

Albo gwiazdy zostać włożonym do gwiazdozbiorów i wymienić wymyślne imiona?

Fancy naming someone after a flower show, or a bun.

Wymyślne nazywanie ktoś po wystawie kwiatów, albo bułka.

An unpretending man, and has small taste for fancy names.

Bezpretensjonalny człowiek, i ma niewielki smak dla wymyślnych imion.

Why should I give it some fancy name that no one remembers anyway?"

Dlaczego miałbym podawać temu jakieś wymyślne imię, którego nikt nie pamięta w każdym razie? "

I am a procurer-oh, why dress it up in a fancy name?

Jestem zaopatrzeniowiec-o, dlaczego przebierać to w wymyślne imię?

Smooth jazz is just a fancy name for easy listening."

Płynny jazz jest właśnie wymyślnym imieniem dla muzyki lekkiej. "

The Federation even had a fancy name for it: counterfeit currency.

Federacja nawet miała wymyślne imię dla tego: sfałszowana waluta.

You can call it by all the fancy names you please."

Pan może dzwonić do tego przez wszystkie wymyślne imiona pan proszę. "

Rich enough to deserve their fancy name, they are seductively delicious.

Wystarczająco bogaty, by zasłużyć na ich wymyślne imię, oni są uwodzicielsko pyszny.

The book where I found that fancy name you've probably never heard of neglected to give a collective noun for them.

Książka gdzie stwierdziłem, że wymyślne imię ty prawdopodobnie nigdy słyszany zaniedbać danie rzeczownika zbiorowego dla nich.

"This so-called religion is nothing more than a fancy name for cult activities.

"Ta tak zwana religia jest tylko wymyślne imię dla kultowych działalności.

Maybe people calling themselves by a fancy name.

Może ludzie nazywający siebie przez wymyślne imię.