Instead she faced the prospect of being only his love.

Za to stanęła przed perspektywą bycia tyle że jego miłością.

He could not face the prospect of letting them down.

Nie mógł stanąć wobec perspektywy zawodzenia ich.

On the other, they must face the prospect of lifelong problems for their children.

Na drugim, oni muszą stawać wobec perspektywy problemów na całe życie dla swoich dzieci.

That and its military business face the prospect of slow growth in the near future.

To i jego militarna biznesowa twarz perspektywa rozwlekłego rozwoju w niedalekiej przyszłości.

So she'd have to face the prospect of me being on the dole for a long time.

Więc musiałaby stanąć naprzeciw mojego będącego na zasiłku ewentualnego kandydata od dłuższego czasu.

The company faced the prospect of a court hearing on the issue.

Spółka stanęła wobec perspektywy rozprawy sądowej na wydaniu.

How does it feel to face the prospect of being roasted?

Jak to czuje stanąć wobec perspektywy zostania upieczonym?

She could not face another moment facing the prospect of being alone whatever it took.

Nie mogła stanąć przodem do innego momentu stającego wobec perspektywy bycia sam cokolwiek to wzięło.

She had simply been unable to face the prospect of losing another child.

Po prostu nie była w stanie stanąć wobec perspektywy tracenia innego dziecka.

Now he faces the prospect of having to go to a school more than a hundred miles from his home.

Skoro on staje wobec perspektywy musieć pójść do szkoły więcej niż sto mil z jego domu.

Maybe he just hadn't wanted to face the prospect of working with a woman, especially a young one.

Może właśnie nie chciał stanąć wobec perspektywy pracowania z kobietą, szczególnie młody.

Yet they faced the prospect of sharing the next few years at each other's side.

Mimo to stanęli wobec perspektywy dzielenia parę następnych lat przy każdym other's strona.

Truths surface as students face the prospect of a full 10 days at home.

Prawdy powierzchnia jako studenci stawać wobec perspektywy pełny 10 dni w domu.

Advice for those facing the prospect of life with more than one baby.

Rada dla tych stających wobec perspektywy życia z więcej niż jedno dziecko.

He faces the prospect of a 10-day suspension and a fine.

On staje wobec perspektywy zawieszenia 10-całodzienny i świetny.

Today would see each man face the prospect of death or mutilation.

Dziś dostrzec każdą twarz człowieka perspektywa śmierci albo poważnego uszkodzenia.

If not now, I think that we will be facing the prospect of battle by spring.

Jeśli nie teraz, myślę, że będziemy stawać wobec perspektywy bitwy przed wiosną.

Now, they face the prospect of a Republican president who plans to use the surplus and the public's good will for a huge tax cut.

Teraz, oni stają wobec perspektywy republikańskiego prezydenta, który planuje wykorzystać nadwyżka i dobrą wolę ludzi dla olbrzymiej obniżki podatku.

After 10 years, the companies can withdraw and face the prospect of being sued again.

Po 10 latach, spółki mogą wycofywać i mogą stawać wobec perspektywy bycia pozwać jeszcze raz.

And now, here we were, facing the prospect of driving together again, at least for a short ride each day.

I teraz, tu byliśmy, stając wobec perspektywy prowadzenia razem jeszcze raz, przynajmniej dla krótkiej jazdy każdego dnia.

The pound is also facing the prospects of lower interest rates.

Funt również staje przed perspektywami niższych stóp procentowych.

The men face the prospect that they are alone.

Ludzie stają wobec perspektywy że oni są sami.

Until this point, we have had to face the prospect of extinction."

Do tego punktu, musieliśmy stanąć wobec perspektywy wymarcia. "

They face the prospect of trying to find shared houses that in many areas just do not exist.

Oni stają wobec perspektywy próbowania stwierdzić, że wspólne domy, które w wielu obszary właśnie wykonują nie istnieją.

She is also pregnant, and I face the prospect of becoming a grandfather.

Ona jest w ciąży również, i staję wobec perspektywy zostawania dziadkiem.