Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Extrajudicial, Summary or Arbitrary executions - Christof Heyns (2008- )
Pozasądowy, Streszczenie albo Arbitralne stracenia - Christof Heyns (2008 -)
Previously, she served as the UN Special Rapporteur on Extrajudicial, Arbitrary and Summary Executions.
Poprzednio, służyła jako ONZ specjalny sprawozdawca na Pozasądowy, Arbitralny i Summary Executions.
Two detailed reports on Arrest, Detention and Torture in Sri Lanka, and the other on Extrajudicial and Arbitrary Killings were distributed among delegates.
Dwa szczegółowe sprawozdania na Aresztowaniu, Areszcie i Torturach w Sri Lanka, i drugi o Pozasądowych i Przypadkowych Zabójstwach zostały rozdzielone pomiędzy delegatów.
In 2001 the UN Special Rapporteur on Extrajudicial, summary or arbitrary executions, Ms. Asma Jahangir, presented a report on a visit to Turkey.
W 2001 ONZ specjalny sprawozdawca na Pozasądowy, streszczenie albo arbitralne stracenia, Ms. Asma Jahangir, przedstawić raport w sprawie wizyty w Turcji.
In 2007 Philip Alston, the United Nations Special Rapporteur on Extrajudicial, Summary or Arbitrary executions, spent 10 days in the Philippines investigating these killings.
W 2007 Philip Alston, Organizacja Narodów Zjednoczonych specjalny sprawozdawca na Pozasądowy, Streszczenie albo Arbitralne stracenia, spędzić 10 dni w Filipinach badających te zabójstwa.
The Extrajudicial Restructuring (Recuperação Extrajudicial) is a private negotiation that involves creditors and debtors and, as with court-ordered restructuring, also has to be approved by courts.
Pozasądowa Przebudowa (Recuperaç?o Extrajudicial) jest prywatnymi negocjacjami, które wciągają wierzycieli i dłużników i, jak z sądowy-uporządkowany przebudowa, również musi zostać zatwierdzonym przez sądy.
Notable amongst these reports are the statements by the UN Human Rights Council's Special Rapporteur on Extrajudicial, Summary or Arbitrary Executions, Philip Alston, and by the Melo Commission.
Znakomitość wśród tych raportów oświadczenia ONZ są prawami człowieka specjalny sprawozdawca Rady na Pozasądowy, Streszczenie albo Arbitrary Executions, Philip Alston, i przez Melo Komisja.
In September 2011, the Iraqi government reopened their investigation after Wikileaks published a leaked diplomatic cable regarding questions about the raid made by U.N. inspector Philip Alston, Special Rapporteur on Extrajudicial, Summary, or Arbitrary Executions.
We wrześniu 2011, rząd Irakijczyka ponownie otworzyć śledztwo w sprawie nich po tym jak Wikileaks wydał przepuszczany dyplomatyczny kabel w związku z pytaniami o atak zrobiony przez U.N. inspektor Philip Alston, specjalny sprawozdawca o Pozasądowy, Streszczenie, albo Arbitralne Stracenia.
In late 2010, the United Nations General Assembly Resolution on Extrajudicial, Summary or Arbitrary Executions, which previously opposed executions for several types of discrimination, including sexual orientation, was changed by the General Assembly to no longer exclude sexual-orientation based executions.
W późno 2010, Organizacja Narodów Zjednoczonych zgromadzenie ogólne Uchwała na Pozasądowy, Streszczenie albo Arbitralne Stracenia, które wcześniej sprzeciwiły się straceniom dla kilku typów dyskryminacji w tym orientację seksualną, nie przesiąść się przez zgromadzenie ogólne już wykluczać seksualny-orientacja oparte stracenia.
In November 2010, the United Nations General Assembly voted 79-70 to remove "sexual orientation" from the Special Rapporteur on Extrajudicial, Summary or Arbitrary Executions, a list of unjustified reasons for executions, replacing it with "discriminatory reasons on any basis".
W listopadzie 2010, Organizacja Narodów Zjednoczonych zgromadzenie ogólne zagłosowało na 79-70 usunąć "orientację seksualną" ze specjalnego sprawozdawcy na Pozasądowy, Streszczenie albo Arbitrary Executions, lista nieuzasadnionych powodów straceń, zastępowanie tego "dyskryminacyjnymi powodami na jakiejkolwiek podstawie".
The monitor, Bacre Waly Ndiaye, whose title is United Nations Special Rapporteur on Extrajudicial, Summary or Arbitrary Executions, met with lower-ranking officials in Washington and New York last week before visiting prisons in Florida, Texas and California.
Monitor, Bacre Waly Ndiaye, czyj tytuł Organizacja Narodów Zjednoczonych jest specjalnym sprawozdawcą na Pozasądowy, Streszczenie albo Arbitrary Executions, spotkać się z niższymi rangą urzędnikami w Waszyngtonie i Nowym Jorku w zeszłym tygodniu przed odwiedzaniem więzień na Florydzie, Teksasem i Kalifornią.
Słownik terminów prawnicznych
