He seems to exhibit behaviour consistent with autism spectrum disorders.

On wydaje się wystawić zachowanie zgodne z nieładami autyzmu spektrum.

Cats exhibit behaviour consistent with flexible planning of prey ambush, for example.

Koty wystawiają zachowanie zgodne z elastycznym planowaniem zasadzki ofiary, na przykład.

The system exhibits behaviour of both waves (interference patterns) and particles (dots on the screen).

System wystawia zachowanie obu fal (wzory ingerencji) i cząstki (kropki na ekranie).

Their mothers' love becomes conditional on exhibiting behaviour that achieved parental goals."

Ich matki 'miłość staje się trybem warunkowym na wystawianiu zachowania, które zrealizowało rodzicielskie cele."

This system exhibits behaviour of a pilot wave, heretofore considered to be reserved to microscopic phenomena.

Ten system wystawia zachowanie fali pilotowej, dotychczas rozważony zostać zachowanym do mikroskopijnych zjawisk.

In recent years it has been realized that many non-fluid systems can exhibit behaviour which shares important characteristics with turbulent motion.

W ostatnich latach to zostało zrealizowane że wiele nie-płynnych systemów może wystawiać zachowanie, które dzieli ważne cechy z burzliwym wnioskiem.

Such old people customarily exhibit behaviour which is extraordinarily difficult to tolerate and which raises a high level of anxiety.

Tacy starzy ludzie zwyczajowo wystawiać zachowanie, które jest niezwykle trudny do tolerowania i który podnosi wysoki poziom niepokoju.

He also exhibits behaviour characteristic for individuals suffering from kleptomania, often engaging in shoplifting and petty theft.

On również okazuje cechę zachowania dla osób cierpiących na kleptomanię, często ciekawy w kradzieży sklepowej i drobnej kradzieży.

Warwick's robots seemed to have exhibited behaviour not anticipated by the research, one such robot "committing suicide" because it could not cope with its environment.

Roboty Warwick wydawały się wystawić zachowanie nie przewidziany przez badania, jeden taki robot "popełnianie samobójstwo" ponieważ to nie mogło poradzić sobie ze swoim środowiskiem.

Phobot is a robot that exhibits behaviour that mimics fear and overcoming it by graded exposure.

Phobot jest robotem, który wystawia zachowanie, które przedrzeźnia strach i pokonywanie tego przez posortowane wystawienie.

The species exhibits behaviour typical of other members of its genus; it is a shy, terrestrial forager for insects (especially beetles) in the leaf-litter within the forest understorey.

Gatunek wystawia zachowanie typowy z pozostałych członków jego rodzaju; to jest nieśmiały, ziemski zbieracz dla owadów (szczególnie chrząszcze) w liść-śmieci w lesie understorey.

During games he frequently exhibited behaviour which pleased many of his fans, though upset much of the football establishment, and some in the game thought his antics to be "unsportsman-like".

Podczas gier często wystawiał zachowanie, które zadowoliło wielu z jego fanów, jednak martwić dużo z firmy piłkarskiej, i jakiś w grze myśl jego błazeństwa być "unsportsman-like".

Britain's most senior police forensics expert has even suggested that children as young as five should go on the DNA database if they exhibit behaviour indicating they might be potential criminals in later life.

Najbardziej starsze oratorstwo Wielkiej Brytanii policyjne specjalista nawet zasugerował, że dzieci jak młody jak pięć powinien iść na DNA baza danych jeśli oni wystawiają zachowanie wskazujące, że oni mogą być potencjalnymi przestępcami w późniejszych latach.

There are three perplexing features of Gray Jay breeding and social behaviour that pose interesting challenges to a central concept of evolutionary biology, namely that an organism should exhibit behaviour that maximizes the production of surviving offspring.

Są trzy kłopotliwe cechy Gray Jay hodowla i zachowanie społeczne że stanowić interesujące wyzwania dla głównego pojęcia ewolucyjnej biologii, mianowicie że organizm powinien wystawiać zachowanie, które maksymalizuje produkcję przeżywania potomstwa.

A few species, S. longipes, S. pallidihirturn, and S. tessellaturn, have been noted to exhibit behaviour strongly suggestive of hill-topping, with males maintaining downward-facing positions on trunks of Eucalyptus trees, at elevations above 900 metres.

Kilka gatunków, S. longipes, S. pallidihirturn, i S. tessellaturn, został zauważony wystawić zachowanie mocno przypominający wzgórze-przybranie, z mężczyznami utrzymując downward-facing pozycje na pniach eukaliptusów, na wysokościach ponad 900 metrami.

However, the individual may exhibit behaviors that are unacceptable in a particular situation.

Jednakże, osoba może wystawiać zachowania, które są nie do przyjęcia w szczególnej sytuacji.

Therefore it is often said particles can exhibit behavior usually attributed to waves.

Dlatego to są cząstki często wskazane móc wystawiać zachowanie zazwyczaj przypisany falom.

Although lines were short, the few people waiting in them exhibited behavior more appropriate to a Paris traffic circle.

Pomimo że linie były niski, niewielu ludzi czekających w nich wystawiło zachowanie odpowiedniejsze dla ronda paryskiego.

Instead people would be able to choose a self view they liked and exhibit behaviors accordingly.

Za to ludzie mogliby wybrać opinię własnego ja, że lubili i zachowania dowodu rzeczowego stosownie.

A wide variety of animals exhibit behaviors that can be considered compulsive.

Wielki wybór zwierząt wystawiać zachowania, które mogą być uważane za nałogowy.

He seems to exhibit behaviour consistent with autism spectrum disorders.

On wydaje się wystawić zachowanie zgodne z nieładami autyzmu spektrum.

Complex systems exhibit behaviors at a variety of spatial and temporal scales.

Skomplikowane systemy wystawiają zachowania przy różnorodności przestrzennych i doczesnych skal.

Students with mental disabilities more often exhibit behavior problems than children without disabilities.

Studenci z umysłowymi niepełnosprawnościami częściej okazywać problemy zachowania niż dzieci bez niepełnosprawności.

Rationality is often overlooked when considering the causes of exhibited behaviors.

Racjonalność często jest przeoczona rozważając podstawy wystawionych zachowań.

Pluto also exhibits behavior superficially similar to the anti-greenhouse effect.

Pluton również wystawia zachowanie na pierwszy rzut oka podobne do efektu anty-szklarnia.

The elephants exhibited behavior typical of other self-aware animals.

Słonie wystawiły zachowanie typowy z innych samokrytycznych zwierząt.

Some adults with right hemisphere brain damage may exhibit behavior that includes tangential speech.

Jakieś osoby dorosłe z prawą półkulą uszkodzenie mózgu może wystawiać zachowanie, które obejmuje styczne przemówienie.

Men are somewhat more likely than women to exhibit behavior problems such as wandering, abusiveness, and social impropriety.

Mężczyźni są nieco bardziej prawdopodobni niż kobiety okazać problemy zachowania takie jak przechadzanie się, obelżywość, i społeczna nieprawidłowość.

Computers do go haywire sometimes and exhibit behavior resembling a nervous breakdown in humans.

Komputery biorą w łeb czasami i wystawiają zachowanie będące podobne do załamania w ludziach.

Stochasticity: Biological systems exhibit behavior that appears to be random.

Stochasticity: Biologiczne systemy zachowanie dowodu rzeczowego, które wydaje się być przypadkowym.

The elder may also exhibit behavior mimicking dementia, such as rocking or mumbling.

Starsza osoba również może wystawiać zachowanie udające demencję, taki jak kołysanie albo mamrotanie.

Cats exhibit behaviour consistent with flexible planning of prey ambush, for example.

Koty wystawiają zachowanie zgodne z elastycznym planowaniem zasadzki ofiary, na przykład.

Cases can also be seen in nature of animals exhibiting behavior we might classify as "moral" without religious directives to guide them.

Przypadki również mogą być zobaczone w przyrodzie ze zwierząt wystawiających zachowanie możemy klasyfikować "moralny" bez religijnych dyrektyw prowadzić ich.

Most all types of wildlife exhibited behavior that was as good as a signpost, if a man knew how to read it.

Najbardziej wszystkie typy fauny i flory wystawiły zachowanie, które było właściwie drogowskazem gdyby człowiek potrafił przeczytać to.

Spore-like cells are cells that exhibit behavior characteristic of spores.

Komórki w stylu zarodnik są komórkami ta cecha dowodu rzeczowego zachowania zarodników.

If your child exhibits behaviors that you suspect may indicate a disability, tell your pediatrician or family doctor.

Jeśli twoje dziecko wystawia zachowania, które podejrzewasz móc wskazywać na niepełnosprawność, mówić twojemu pediatrze albo lekarzowi rodzinnemu.

The system exhibits behaviour of both waves (interference patterns) and particles (dots on the screen).

System wystawia zachowanie obu fal (wzory ingerencji) i cząstki (kropki na ekranie).

For example, children with learning difficulties can become emotionally distraught and thus have concentration difficulties, begin to exhibit behavior problems, or both.

Na przykład, dzieci mające trudności w nauce mogą stawać się emocjonalnie zrozpaczone i stąd mieć trudności koncentracji, zaczynać okazywać problemy zachowania, albo obydwa.

Their mothers' love becomes conditional on exhibiting behaviour that achieved parental goals."

Ich matki 'miłość staje się trybem warunkowym na wystawianiu zachowania, które zrealizowało rodzicielskie cele."

Mr. Cohen said that many students who have exhibited behavior problems in school have found a positive outlet as clowns.

Mr. Cohen powiedział, że wielu studentów, którzy wystawili problemy zachowania w szkole znajduje konkretne ujście jako klowni.