A good resolution before you exchange contracts would be to stand back and have a really long look at the wood!

Dobra uchwała przed tobą podpisywać umowę mieć cofnąć się i mieć naprawdę długie spojrzenie na drzewo!

And yes, there had been a little problem with the exchange contracts, nothing serious, just a matter of dating it.

I tak, było trochę problemu z umowami wymiany, nic poważnego, właśnie sprawa spotykania się z tym.

We can exchange contracts probably next week some time.

Możemy podpisywać umowę prawdopodobnie w przyszłym tygodniu kiedyś.

You can protect yourself using forward foreign exchange contracts and currency options.

Możesz chronić się używając do przodu umowy walut obcych i opcje walutowe.

They were due to move in seven months after exchanging contracts, but the date was delayed because of problems with the building company.

Mieli zakwaterować siedem miesiąc po podpisywaniu umowę ale data została opóźniona z powodu problemów z budynkiem spółka.

Understand what's involved, from choosing the right location to exchanging contracts and finding sources of help.

Rozumieć co objęty, z wybierania prawej lokalizacji do podpisywania umowę i znajdowanie źródeł pomocy.

Once you have exchanged contracts, the countdown to completion and the day of your move begins.

Jak tylko podpisałeś umowę, odliczanie przed ukończeniem i dniem twojego ruchu zaczyna się.

You will be ready to exchange contracts with the person selling the property when:

Będziesz gotowy by podpisać umowę z osobą zaprzedającą właściwość kiedy:

Unfortunately, the bank's clients had already exchanged contracts at £3.5 million.

Niestety, klienci banku już podpisali umowę przy? 3.5 milion.

The matters obviously moved fairly rapidly because the parties were then almost ready to exchange contracts.

Sprawy oczywiście ruszyły się uczciwie szybko ponieważ partie były gotowe wtedy prawie do umów wymiany.

If Guy had only exchanged contracts last week, he'd organised himself with impressive speed.

Gdyby Facet tylko podpisał umowę w zeszłym tygodniu, zebrał siły z imponującą prędkością.

You pay a 2 per cent deposit when you exchange contracts.

Płacisz 2 procent depozyt gdy podpisujesz umowę.

If the transaction exchanges contracts, then the cost of the local search will be borne by the buyer.

Jeśli operacja podpisze umowę, w takim razie koszt lokalnych poszukiwań zostanie zniesiony przez nabywcę.

Satisfy yourself and dispose of any entry before proceeding to exchange contracts.

Upewnij się i pozbądź się jakiegokolwiek uczestnika przed przechodzeniem do umów wymiany.

She knew that one had received planning permission when she exchanged contracts.

Wiedziała, że jeden otrzymał pozwolenie na budowę gdy podpisała umowę.

She had to go through with it now, as she had exchanged contracts on the house.

Musiała zdecydować się na to teraz ponieważ podpisała umowę na koszt firmy.

But no sooner had I exchanged contracts than it had started to make me feel confined.

Ale ledwie podpisałem umowę niż to zacząć sprawiać, że czuję zamknięty.

When you've made your offer, there are three things to do: get the mortgage finalised, exchange contracts, and complete the purchase.

Gdy złożyłeś swoją ofertę, są trzy rzeczy do robienia: mieć hipotekę sfinalizowany, umowy wymiany, i kończyć zakup.

Where you have bought your new home but haven't exchanged contracts on your existing property.

Gdzie kupiłeś swój nowy dom ale nie mieć wymienionych umów na twojej istniejącej własności.

That included $1.8 billion from foreign exchange contracts.

To obejmowało 1.8 miliard z umów walut obcych.

Once the hammer has fallen, the successful bidder for a house must exchange contracts immediately and pay a deposit.

Jak tylko młotek odpadł, nabywca dla domu musi podpisywać umowę natychmiast i musi płacić zaliczkę.

No Richard, not before we exchange contracts and we actually move in I don't think.

Żaden Richard, nie wcześniej podpisujemy umowę i faktycznie wprowadzamy się nie myślę.

This guide covers the financial and legal aspects of buying your own business premises, including exchanging contracts.

Ten przewodnik przykrywa finansowe i prawne aspekty kupowania twoich własnych lokali biurowych, w tym podpisywanie umowę.

Shall I, do you put a lot of stick on the saying it's not so, do you know the in a position to exchange contracts.

Być ja, kładziesz dużo patyk na powiedzeniu to jest nie tak, wiesz w pozycji do umów wymiany.

And then you can exchange contracts solicitor.

A następnie możesz podpisywać umowę adwokat.