However I am of an order which eschews such personal help.

Jakkolwiek, jestem z porządku, który wystrzega się takiej prywatnej pomocy.

The number one was eschewed, so boys started in Form 2.

Numer jeden był wystrzegać się więc chłopcy zaczęli formalnie 2.

You'd expect all this to be trying to parents who eschewed the whole business.

Oczekiwałbyś cały ten próbować do rodziców, którzy wystrzegali się całego biznesu.

Often they eschewed conversation, having long since run out of anything new to say.

Często wystrzegali się rozmowy, mając dawno temu pobiec z niczego nowego by powiedzieć.

But some companies need to show leadership in eschewing such strategies.

Ale jakieś spółki potrzebują wykazać przywództwo w wystrzeganiu się takich strategii.

Then there are those who eschew things in favor of stories.

W takim razie są te, które wystrzegają się rzeczy na korzyść historii.

That is especially true for teenagers, who may eschew the important experience of a summer job.

To jest szczególnie prawdziwe dla nastolatków, którzy mogą wystrzegać się ważnego doświadczenia letniej pracy.

While eschewing the dance in the nation's capital, better keep your radio turned off, too.

Podczas gdy wystrzegając się tańca w stolicy narodu, lepiej trzymać twoje radio przekręcone daleko, też.

I eschew the word "lost" because it is too dramatic.

Wystrzegam się słowa "zgubiony" ponieważ to jest zbyt dramatyczne.

The Smith boys prove to be hard workers, but are eschewed by some town members.

Smith chłopcy okażą się twardy robotnicy, ale są wystrzegać się przez jakieś miasto członkowie.

This is so because the military has eschewed affirmative action when it comes to race.

To jest tak ponieważ wojsko wystrzegało się akcji afirmacyjnej gdy to przychodzi ścigać się.

So he eschewed traditional practices and stayed at home with his family.

Więc wystrzegał się tradycyjnych praktyk i został w domu z jego rodziną.

Soon he found himself a prisoner in this field and decided to eschew party politics.

Niedługo znalazł sobie więźnia w tym polu i zdecydował się wystrzegać się polityki partii.

But the managers would in effect ask you to eschew making these judgments.

Ale kierownicy faktycznie poprosiliby cię by wystrzegać się składania tych orzeczeń.

But today he gave interviews for 15 minutes, although eschewing the spotlight.

Ale dziś udzielił wywiadów dla 15 minut, pomimo że wystrzegając się reflektora punktowego.

But neither did they completely eschew work in such movements.

Ale żaden nie zrobił oni całkowicie wystrzegają się pracy w takich ruchach.

"A tan was eschewed by people who considered themselves upper class."

"Opalenizna była wystrzegać się przez ludzi, którzy uważali siebie za klasę wyższą."

People who, in an age where profit comes before quality, have eschewed mass production.

Ludzie kto, w wieku gdzie zysk przychodzi przed jakością, mieć wystrzegać się produkcję masową.

Do you wish us to believe that he has eschewed Despite?"

Chcesz byśmy sądzili, że wystrzega się pomimo? "

She eschewed any sort of intimacy with the Society flats.

Wystrzegała się jakiegokolwiek rodzaju zażyłości z mieszkaniami światowymi.

Friends describe him as eschewing the golf course for the desk.

Przyjaciele przedstawiają go jako wystrzeganie się pola golfowego dla biurka.

So I gave up on medications, eschewing even aspirin for 10 years.

Więc machnąłem ręką na leki, wystrzegając się nawet aspiryna przez 10 lat.

But others eschew gloves because they can be a completely different kind of dangerous.

Ale inni wystrzegają się rękawiczek ponieważ oni mogą być całkowicie innym rodzajem z niebezpieczny.

Why Microsoft has previously eschewed this approach is anyone's guess.

Dlaczego Microsoft wcześniej wystrzegał się tego podejścia jest anyone's przypuszczenie.

In these earlier years he eschewed biography as a path to understanding.

Za te wcześniejsze lata wystrzegał się biografii jako droga do rozumienia.