To stop the car, the driver used the reverse pedal of the epicyclic transmission.

Zatrzymać samochód, kierowca użył odwrotnego pedału z epicykliczny przenoszenie.

Use of Wilson's epicyclic steering gear meant that only a single driver was needed.

Wykorzystanie epicyklicznej przekładni kierowniczej Wilsona oznaczało, że tylko stanu wolnego kierowca jest potrzebny.

In epicyclic gearing one or more of the gear axes moves.

W epicyklicznej dźwigni finansowej jeden albo więcej z biegu siekiery ruchy.

A former application was the locking of gear rings in epicyclic gearing.

Dawne stosowanie było zamkiem pierścieni biegu w epicyklicznym wyposażaniu w skrzynię biegów.

A different automotive application of differentials is in epicyclic gearing.

Inne samochodowe stosowanie różnic jest w epicyklicznym wyposażaniu w skrzynię biegów.

He also re-designed the epicyclic gearbox and combined it with the engine.

Również ponownie zaprojektował epicykliczną skrzynię biegów i połączył to z silnikiem.

The introduction of epicyclic forms can augment or suppress the emotive content.

Wprowadzenie epicyklicznych form może powiększać albo może powstrzymywać budzącą emocje zawartość.

The three basic components of the epicyclic gear are:

Trzy podstawowe elementy przekładni obiegowej są:

This was coupled to an epicyclic preselector 4-speed gear box.

To zostało połączone aby epicykliczny preselector 4-prędkość skrzynia biegów.

This would supply the same information as a complex epicyclic gearing system but using much simpler gear trains.

To dostarczyłoby takie same informacje jako skomplikowany epicykliczny wyposażający w skrzynię biegów system ale używanie znacznie prostszych pociągów biegu.

It rapidly established the practicality of compact epicyclic hub gears.

To szybko ustaliło, że praktyczność niewielkich rozmiarów epicyklicznej piasty wyposaża w skrzynię biegów.

The epicyclic reduction gearbox was incorporated in the propeller spinner.

Epicykliczna skrzynia biegów obniżenia została włączona w wirówce śmigła.

Torque multipliers typically employ an epicyclic gear train having one or more stages.

Mnożniki momentu obrotowego zwykle stosują przekładnię obiegową pociąg spędzający 1 lub więcej etapów.

British thinking favoured epicyclic and planetary gears, concealed in the rear hub.

Brytyjskie myślenie sprzyjało epicykliczny i przekładnie obiegowe, ukryty w tylnej piaście.

Depending on the implementation, the transmission in front of the epicyclic system may be greatly simplified, or eliminated completely.

Polegając na wprowadzeniu, przenoszenie przed epicyklicznym systemem znacznie może być uproszczony, albo wyeliminowany całkowicie.

The rotors are powered by the engine shaft via an epicyclic gearbox.

Śmigła są zasilane przez trzonek silnika przez epicykliczną skrzynię biegów.

Many pre-selector designs made use of a series of epicyclic gearboxes.

Wiele projektów przedselekcjoner wykorzystało cykl epicyklicznych skrzyń biegów.

The discs worked via the epicyclic gearbox providing "regenerative" steering.

Dyski ćwiczone przez epicykliczną skrzynię biegów dostarczając "odradzający się" układ kierowniczy.

This is the lowest gear ratio attainable with an epicyclic gear train.

To jest najniższe przełożenie osiągalny z przekładnią obiegową pociąg.

In that year the first book (apart from service manuals) for some 80 years dealing solely with epicyclic bicycle gears was published.

Za ten rok pierwsza książka (oprócz podręczniki służbowe) dla jakiś 80 lat robiących interesy wyłącznie z epicyklicznymi przełożeniami rowerowymi został wydany.

The simplest 3-speed hubs use a single planetary epicyclic gearset.

Najprostsze piasty 3-prędkość używają jeden planetarny epicykliczny gearset.

Their paths about Earth were variously epicyclic and prompted a study of a geometry of curves for some 2000 years.

Ich drogi o Ziemi były różnie epicykliczne i doprowadzić do nauki geometrii krzywych dla jakiś 2000 lat.

Eccentric epicyclic model of the planets.

Ekscentryczny epicykliczny model planet.

Hub gears use epicyclic gearing and are enclosed within the axle of the rear wheel.

Piasta wyposaża w skrzynię biegów używać epicyklicznego wyposażania w skrzynię biegów i są otoczone w osi tylnego koła.

That was achieved by interposing an epicyclic gear train between the axle and the crown wheel.

To zostało osiągnięte przez wstawianie przekładni obiegowej pociąg między osią a kołem naciągowym.

Because of its reliance on special epicyclical gearwheels rather than levers, this incredible watch can be quickly adjusted both forwards and backwards!

Z powodu jego polegania na specjalny epicyclical tryby a nie dźwignie, ten niesamowity zegarek szybko może być nastawiony obydwa napastnik i do tyłu!

It was steered by an epicyclical transmission combined with hydraulically reinforced brake disks-during tests this failed to provide the desired precision.

To było kierowane przez epicyclical przenoszenie połączony z hamulcem hydraulicznie wzmocnionym dysk-podczas testów temu nie udało się dostarczyć zapragnąć precyzję.

Gearbox: David Brown TN54 epicyclical transmission (6 fwd, 2 rev.).

Skrzynia biegów: Brown Dawid TN54 epicyclical przenoszenie (6 napastnik, 2 zwiększać obroty.).

As accuracy of celestial observations increased, complexity of the Ptolemaic cyclical and epicyclical mechanisms had to increase to maintain the calculated planetary positions close to the observed positions.

Ponieważ dokładność niebieskich obserwacji wzrosła, zawiłość z ptolemeuszowski cykliczny i epicyclical mechanizmy musiały wzrosnąć utrzymać planetarne pozycje z premedytacją blisko zauważonych pozycji.

Later, in 1918, he fitted this vehicle with sprung track rollers, Wilson's epicyclical transmission from the Mark V and a 360 hp V12 Rolls-Royce Eagle aero-engine.

Później, w 1918, zaopatrzył ten pojazd w uruchomione wałki w konkurencjach biegowych, Wilsona epicyclical przenoszenie od Marka V i 360 hp V12 Rolls-Royce Eagle samolotowy-silnik.

Shimano Nexus is a brand of bicycle components which includes products such as epicyclical gear hubs, cranksets, shifters, brake levers, hub brakes, hub dynamos, and a CPU for automatically changing gears.

Shimano Sieć jest marką składników rowerowych który obejmuje produkty taki jak epicyclical piasty przełożenia, cranksets, przekładacz, dźwignie hamulca, hamulce piasty, prądnice piasty, i CPU dla automatycznie zmieniając przełożenia.

One sphere/slice is the deferent, with a centre offset somewhat from the Earth; the other sphere/slice is an epicycle embedded in the deferent, with the planet embedded in the epicyclical sphere/slice.

Jeden sfera/plaster jest odprowadzający, z centrum zrównoważonym nieco z Ziemi; inny sfera/plaster jest epicykl osadzono odprowadzający, z planetą osadzono epicyclical sfera/plaster.