She looked over at the small end table by the bed.

Obejrzała przy małym niskim stoliku przez łóżko.

She set a cup on an end table near his head.

Umieściła filiżankę na niskim stoliku obok swojej głowy.

He looked at some books that were on the end table.

Patrzał na jakieś książki, które były na niskim stoliku.

He put the money on the end table and she looked at it.

Dodał pieniądze do niskiego stolika i patrzała na to.

I returned to the living room, and the phone on the end table.

Wróciłem do pokoju dziennego, i telefon na niskim stoliku.

But she led the way to the end table and stood by the phone.

Ale przodowała do niskiego stolika i stanęła obok telefonu.

Just outside the door there was a small end table with a book on it.

Tuż poza drzwiami był mały niski stolik z książką na temat tego.

There was an end table and chair by the door.

Były niski stolik i krzesło przy drzwiach.

The other day he was hiding under an end table in her living room.

Któregoś dnia ukrywał się pod niskim stolikiem w swoim pokoju dziennym.

I was facing a little north and east, at the end table.

Stałem przodem do trochę północy i wschodu, przy niskim stoliku.

Amy gave up and went into the living room, where she looked under an end table.

Amy machnęła ręką i weszła do pokoju dziennego gdzie zajrzała pod niski stolik.

To one side on the floor, right next to an end table, there was a gun.

Do jednej strony na podłodze, prawa strona obok niskiego stolika, była broń.

He got to his feet, put the brandy down on an end table.

Doszedł do swoich stóp, kłaść brandy na niskim stoliku.

On her way to the door, she stopped beside the end table.

Na jej drodze do drzwi, zatrzymała się obok niskiego stolika.

She had already placed her glass on the end table and turned back to face him.

Już położyła swoje szkło na niskim stoliku i odwróciła się z powrotem by stanąć naprzeciw niego.

Turn one over and it's a pretty slick end table.

Odwracać jednego i to jest całkiem śliski niski stolik.

I got in a quick look around the room, then went to an end table and ran through a set of books.

Kupiłem szybkie spojrzenie wokół pokoju, wtedy poszedł do niskiego stolika i obiegł zbiór książek.

A Coke can sat on an end table at her right hand.

Cola może posadzony na niskim stoliku pod jej prawą ręką.

"Put glass on the top and use it as an end table," she said.

"Kłaść szkło wierzchem i używać tego jako niskiego stolika," powiedziała.

He reached behind himself to the other end table and got his cigarettes.

Doszedł za sobą do innego niskiego stolika i miał jego papierosy.

She picked up the phone that lay on the end table next to her.

Podniosła telefon, który leżał na niskim stoliku obok niej.

When he took the hood off again, there was a small end table in front of me.

Gdy zdjął kaptur jeszcze raz, był mały niski stolik przede mną.

Her eyes grew round and she slowly looked over toward the end table.

Jej oczy urosły naokoło i wolno obejrzała w kierunku niskiego stolika.

I finished mine and put it on the end table.

Wykończyłem kopalnię i położyłem to na niskim stoliku.

She set her mug down on the glass end table with great care.

Postawiła swój kubek na szklanym niskim stoliku bardzo ostrożnie.