Next, she emphasizes the need for parents to be present in their children's schools.

Następnie, ona kładzie nacisk na potrzebę rodziców być obecnym w szkołach ich dzieci.

Through the day, political and church leaders met, emphasizing the need for order.

W ciągu dnia, polityczny i głowy kościoła spotkały, kładąc nacisk na potrzebę porządku.

But if nothing else, it emphasizes the need to slow down.

Jeśli jednak nic jeszcze, to kładzie nacisk na potrzebę aby wolny w dół.

I should also like to emphasize the need to take political factors into account.

Również powinienem lubić położyć nacisk na potrzebę by brać pod uwagę czynniki polityczne.

This statement emphasizes the need to know more, about everything in the system.

To oświadczenie kładzie nacisk na potrzebę by przewyższać wiedzą, o wszystkim w systemie.

"We want to emphasize the need for students to talk about what they're going through, and share their experiences. "

"Chcemy położyć nacisk na potrzebę studentów rozmawiać oni o co przedostają się, i dzielić ich doświadczenia."

Others emphasized the need to continue to speak out and organize around the issue.

Inni położyli nacisk na potrzebę by kontynuować mówienie otwarcie i organizować około kwestii.

Your article emphasizes the need and urgency for this action.

Twój artykuł kładzie nacisk na potrzebę i pilną potrzebę dla tego działania.

All doctors emphasized the need to tell patients the risks involved.

Wszyscy lekarze położyli nacisk na potrzebę by powiedzieć pacjentom, że ryzyka obejmują.

She waved her arm at the books, emphasizing the need for all of them.

Machnęła swoim ramieniem przy książkach, kładąc nacisk na potrzebę wszystkich z nich.

Emphasize the need to raise children away from the negative influence of parents.

Połóż nacisk na potrzebę by wychować dzieci z dala od negatywnego wpływu rodziców.

The plan emphasizes the need for new deployment strategies as well.

Plan kładzie nacisk na potrzebę nowych strategii rozmieszczenia też.

So far in this book we have emphasized the need for social research to be based on scientific method.

Do tej pory w tej książce położyliśmy nacisk na potrzebę socjalnych badań opierać się na metodzie naukowej.

"We recognize the different disciplines, but emphasize the need for them to work together."

"Dostrzegamy inne dyscypliny, ale kłaść nacisk na potrzebę ich współdziałać."

Chief Moose emphasized the need for parents to stay closer than ever to their children.

Główny Łoś położył nacisk na potrzebę rodziców zostać bliższy niż kiedykolwiek do ich dzieci.

Teachers emphasize the need for giving even the youngest children the feeling that a lot is expected of them.

Nauczyciele kładą nacisk na potrzebę dawania nawet najmłodsze dzieci uczucie, którym dużo jest oczekiwało z nich.

He also emphasized the need for the nation to come together and comfort the families of the victims.

Również położył nacisk na potrzebę narodu łączyć i pocieszyć rodziny ofiar.

In conclusion, I would like to emphasise the need for us to change our approach.

Na zakończenie, chciałbym położyć nacisk na potrzebę nas zmienić nasze podejście.

I would therefore like to emphasise the need to create an information management system.

Dlatego lubiłbym położyć nacisk na potrzebę by stworzyć system zarządzania informacją.

We would also like to emphasise the need for effective financial management and control.

Również lubilibyśmy położyć nacisk na potrzebę skutecznego zarządzania finansami i kontroli.

The eight who spoke today emphasized the need for restraint in the region.

Osiem kto mówił dziś położyć nacisk na potrzebę powściągliwości w regionie.

In offering its interpretation of the rules today, the administration emphasized the need for common sense.

W proponowaniu jego interpretacji zasad dziś, rząd położył nacisk na potrzebę zdrowego rozsądku.

As a result, the association emphasizes the need to limit all snacks.

W efekcie, stowarzyszenie kładzie nacisk na potrzebę by ograniczyć wszystkie przekąski.

More than once, his client had emphasized the need for complete discretion.

Niejednokrotnie, jego klient położył nacisk na potrzebę ukończonego swobodnego uznania.

He emphasized the need for deference to the President's great power in foreign affairs.

Położył nacisk na potrzebę szacunku do wielkiej mocy Prezydenta w sprawach zagranicznych.