He was involved for many years in the company's expansion into electronic banking.

Brał udział przez wiele lat w rozwoju spółki do elektronicznej bankowości.

Electronic banking, she realized, had made the job much easier.

Elektroniczna bankowość, zrealizowała, uczynić pracę znacznie łatwiejsza.

He said about 30,000 employees would probably see their jobs changed in the next few years as electronic banking became more popular.

Powiedział o 30,000 pracownikach prawdopodobnie zobaczyć, że ich prace zmienione za parę następnych lat jako elektroniczna bankowość stały się popularniejsze.

And assertive - as seen in our electronic banking technology.

I asertywny - jak zobaczony w naszej elektronicznej technice bankowej.

Americans also tend to use electronic banking less than Canadians do.

Amerykanie również mają skłoności do użycia elektronicznej bankowości mniej niż Kanadyjczycy robią.

I understand there is a special code for electronic banking transactions.

Rozumiem, że jest specjalny kod dla elektronicznych transakcji bankowych.

But electronic banking has meant that we seldom, if ever, walk into a bank any more.

Ale elektroniczna bankowość oznaczała, że my rzadko, jeżeli w ogóle, wpadać na pojemnik już.

At the same time, mergers have also sometimes accelerated electronic banking.

Jednocześnie, połączenia mają również czasami przyspieszona elektroniczna bankowość.

Consumers had any number of reasons for not quickly embracing electronic banking.

Konsumenci mieli każdą ilość powodów dla nie szybko przyjmując elektroniczną bankowość.

But electronic banking now involves many different types of transactions.

Ale elektroniczna bankowość teraz obejmuje wiele innych typów transakcji.

It will allow users to do electronic banking from their desktops.

To pozwoli użytkownikom robić elektroniczną bankowość z ich blatów.

The government wants people to use bank checks and electronic banking systems instead of cash transactions.

Rząd chce by ludzie użyli czeków bankierskich i elektronicznych systemów bankowych zamiast transakcji gotówkowych.

This is largely historic and have only limited significance in electronic banking.

To jest wyraźnie historyczne i mieć znaczenie tylko ograniczone w elektronicznej bankowości.

Electronic banking will make the flow of money impossible to trace."

Elektroniczna bankowość uczyni przepływ pieniędzy niemożliwy do spełnienia odnaleźć. "

He's got a brother with a million dollars who's an expert in money laundering and electronic banking.

Miał brata z milion dolarami kto specjalista w zakresie prania brudnych pieniędzy i elektronicznej bankowości.

The suit was a big blow for Microsoft, which wanted a commanding position in the electronic banking market.

Proces był wielkim ciosem dla Microsoft, który chciał dominującej pozycji w elektronicznym rynku bankowym.

With a special credit card, a user can also do electronic banking, pay bills and shop.

Ze specjalną kartą kredytową, użytkownik również może pisać elektroniczną bankowość, rachunki płacowe i sklep.

Still, many other banks are betting that the Internet will be the main medium for electronic banking of the future.

Jeszcze, wiele innych banków stawia, że Internet będzie głównym środkiem przekazu dla elektronicznej bankowości przyszłości.

Any and all of these may be the answer, particularly with the conveniences of electronic banking today.

Którykolwiek i wszystko z te móc być odpowiedzią, szczególnie z zaletami elektronicznej bankowości dziś.

Sometimes electronic banking systems aren't completely up to date.

Czasami elektroniczne systemy bankowe nie są na bieżąco całkowicie.

Although the postal workers have agreed to deliver welfare checks, many people now use electronic banking.

Pomimo że pracownicy poczty zgodzili się doręczyć czeki darmowe, wielu ludzi teraz używa elektronicznej bankowości.

However, Internet-based electronic banking is recommended and provided at no cost to the customer.

Jednakże, Internet elektroniczna bankowość jest polecona i dostarczy bez ponoszenia kosztu do klienta.

The new service could accelerate consumer participation in the long-nascent market for electronic banking services.

Nowa usługa mogła przyspieszyć udział konsumenta w długi-powstający rynku dla elektronicznych usług bankowych.

Still, acceptance of electronic banking in general has substantially increased in the last year.

Jeszcze, akceptacja elektronicznej bankowości na ogół ma znacznie podniesiony za zeszły rok.

They hunger to offer information services, like databases and electronic banking, that other companies guard as their own domains.

Oni pragną oferować informacje, jak bazy danych i elektroniczna bankowość, tak inne spółki pilnują jako ich własne domeny.