Within minutes, he was ebullient about his idea for a new show.

W ciągu kilku minut, był tryskający energią o swoim pomyśle na nowe widowisko.

He was the most ebullient doctor I have ever met.

Był najbardziej tryskającym energią lekarzem kiedykolwiek spotkałem.

"They have been through an ebullient period of their economy," he said.

"Byli w ciągu tryskającego energią okresu swojej gospodarki" powiedział.

On a generally ebullient night, there was some bad news.

Podczas powszechnie tryskającej energią nocy, były jakieś złe wieści.

But despite such problems, the mood at 7 Days is ebullient.

Ale pomimo takich problemów, atmosfera w 7 Dniach jest tryskająca energią.

Now, Elliott seems more ebullient than he has been in years.

Teraz, Elliott wygląda na bardziej tryskającego energią niż on był za lata.

"The world is a less ebullient place for free speech than it was 20 years ago," he said.

"Świat jest mniej tryskającym energią miejscem na wolność słowa niż to był 20 lata temu," powiedział.

I asked my friend what he thought about the ebullient creativity the government was trying to show.

Zapytałem swojego przyjaciela o czym pomyślał tryskająca energią inwencja twórcza rząd próbował pokazać.

So different from your ebullient act in front of the press."

Tak inny niż twój tryskający energią akt przed prasą. "

Victims' rights groups were less than ebullient about his promotion.

Ofiary 'prawa grupy były mniej niż tryskający energią o jego awansie.

In the more ebullient 60's, the average was 10,200 units a year.

W im tryskający energią 60 's, średnia była 10,200 jednostkami rok.

Her confidence and ebullient energy were absent for a while.

Jej zaufanie i tryskająca energią energia były nieobecne przez chwilę.

Even more important was the spontaneous welcome given our group by ebullient young staff members.

Nawet co ważniejsze dostał spontaniczne powitanie nasza grupa przez tryskających energią młodych członków ekipy.

So it often is these days in a campaign that began with ebullient expectations last spring.

Więc to często jest obecnie w kampanii, która zaczęła się od tryskających energią oczekiwań ubiegłej wiosny.

You can't expect those ebullient girls to show up every night.

Nie możesz oczekiwać, że te tryskające energią dziewczyny pokażą się co noc.

Here we were, both ebullient, with little money and enormous ambition, I thought.

Tu byliśmy, obydwa tryskający energią, z mało pieniędzy i ogromną ambicją, pomyślałem.

Or, as the ebullient Jets coach might put it, their first opportunity.

Albo, jako tryskające energią Odrzutowce autokar może wysadzać to, ich pierwsza okazja.

Ebullient they are not, not by a long way yet.

Tryskający energią oni są nie, nie zdecydowanie już.

Can that ebullient child be the Ashley now at the microphone?

To tryskające energią dziecko może być Ashley teraz przy mikrofonie?

There's something irrepressible, ebullient, a kind of great life force.

Jest coś żywotnego, tryskającego energią, pewnego rodzaju wielkie siły witalne.

Yet a few weeks ago, some investors and radio executives had a less ebullient view of the industry.

Już paru całe tygodnie temu, jacyś inwestorzy i kierownictwa radiowe mieli mniej tryskającą energią wizytę przemysłu.

It was like a stroll through her ebullient erotic mind.

To było jak przechadzka przez jej tryskający energią erotyczny umysł.

The normally ebullient officer had always been in love with his job and life, but he seemed to be wearing down.

Normalnie tryskający energią urzędnik zawsze był zachwycony jego pracą i życiem ale wydawał się zedrzeć.

Old Bob greeted him at the door, ebullient and welcoming.

Stary Bob przywitał w drzwiach go, tryskający energią i serdeczny.

The boy was not as ebullient as he had been last night.

Chłopiec nie był tak tryskający energią jak był wczoraj wieczorem.