"We may no longer believe that any Earthling comes in peace."

"Już nie możemy sądzić, że jakikolwiek Ziemianin nie ma złych intencji."

Though he seems to fit in on Earth with the earthlings better than anyone else.

Chociaż on wydaje się mieścić się na Ziemi z Ziemianami lepiej niż ktokolwiek inny.

There was no hate in me for these little and yet so great Earthlings.

Nie było żadnej nienawiści we mnie dla tych małych a jednak tak wielkich Ziemian.

The Earthlings had just managed to set it off a bit early.

Ziemianom właśnie udało się włączyć to trochę za wcześnie.

It will be around 2042 before the show starts up again for Earthlings.

To będzie około 2042 zanim widowisko zapali jeszcze raz dla Ziemian.

This may require more than the skills of an earthling.

To może wymagać więcej niż umiejętności Ziemianina.

His activities were devoted to the support of the Earthlings.

Jego działalności zostały poświęcone wsparciu Ziemian.

You Earthlings, from a fresh perspective, may see what they do not.

Ty Ziemianie, ze świeżej perspektywy, móc widzieć co oni robią nie.

She had lead role in 2010 science fiction film Earthling.

Miała rolę wiodącą w 2010 film science fiction Ziemianin.

A river now free to roll on as it had before Earthlings came.

Rzeka teraz wolny wciągnąć jako to mieć przed Ziemianami przyszedł.

St. Peter may have a key in his hand, but it is as an earthling that he looks out at us.

St. Peter może mieć klucz w swojej ręce ale to jest jako Ziemianin, na którego on patrzy na zewnątrz nas.

There is only one Earthling who really cares about me.

Jest jedyny Ziemianin, który naprawdę troszczy się o mnie.

They had many wonderful things to teach Earthlings, especially about time.

Mieli wiele cudownych rzeczy do nauczenia Ziemian, szczególnie najwyższy czas.

"You must certainly be in communication with the Earthling ship."

"Na pewno musisz być w kontakcie z Ziemianinem statek."

In this crowd of Earthlings it was hard to forget.

W tym tłumie Ziemian trudno było zapomnieć.

But the Earthling still would be out of the solar system in ten months.

Ale Ziemianin wciąż zostałby wyeliminowany z Układu Słonecznego za dekadę.

For a moment he seemed to have forgotten the presence of the black Earthling.

Na moment wydawał się zapomnieć obecności czarnoskórego Ziemianina.

So they began to accept the earthling as a symbol, and nothing more.

Więc zaczęli akceptować Ziemianina jako symbol, i nic więcej.

A part of her was curious about how the Earthlings had managed the last two.

Jej część była ciekawa około jak Ziemianie zarządzali ostatni dwa.

The Earthling was far away and not mixed up in the present affair.

Ziemianin był daleko i nie pomylony w obecnym wydarzeniu.

Nathan, according to the Earthling concept of time, had died back in 1958.

Nathan, zgodnie z Ziemianinem pojęcie czasowe, obumrzeć w 1958.

The harsh voice of the earthling filled the huge room.

Ostry głos Ziemianina napełnił olbrzymi pokój.

I think that at least one of our attackers was an earthling.

Myślę, że przynajmniej jeden z naszych napastników był Ziemianinem.

I did not think you could have been such an earthling,' cried Stephen.

Nie pomyślałem, że możesz być takim Ziemianinem 'wykrzyknięty Stephen.

That was the way an Earthling defense drone would work.

To była droga Ziemianin truteń obrony pracowałby.