My father says the duration will probably last longer than the war.

Mój ojciec mówi, że czas prawdopodobnie będzie trwać dłużej niż wojna.

He was only along to keep everything running for the duration.

Miał tylko wzdłuż trzymać wszystko biegnące nie wiadomo jak długo.

The next day I came back to stay for the duration.

Następnego dnia wróciłem by zostać nie wiadomo jak długo.

I did not know the duration of its effect in a woman.

Nie znałem czasu jego efektu w kobiecie.

The duration of the game for a special season is 20 days.

Czas gry przez specjalną porę roku jest 20 dniami.

The duration of the services is usually about four hours.

Czas usług jest zazwyczaj około czterech godzin.

They stay in office for a duration of four years.

Oni zostają urzędujący przez czas czterech lat.

The duration of all the above programs is four years.

Czas wszystkich wyżej wymienionych programów jest czterema latami.

The duration of the test can be 75 to 90 minutes.

Czas testu może być 75 do 90 minut.

The duration may last for months or even several years.

Czas może trwać miesiącami albo nawet kilka lat.

As of 2011, the school is 61 days in duration.

Począwszy od 2011, szkoła jest 61 dniami za czas.

No duration is ever long enough to get anything done.

Żaden czas nie ma kiedykolwiek wystarczająco długo zrobić cokolwiek.

All of them were coming up to stay for the duration.

Wszyscy z nich przychodzili w górę zostać nie wiadomo jak długo.

As a result, they all but gave up their personal lives for the duration of the project.

W efekcie, prawie wydali swoje życia osobiste przez trwanie projektu.

For the duration of the show, the seven may once more be seen together.

Na czas widowiska, siedem móc jeszcze raz zobaczony razem.

The duration of the trade can be one day, a few days, months or years.

Czas handlu może być jednym dniem, kilkoma dniami, miesiącami albo latami.

A lot of times they'll ask me about duration - long or short.

Oni dużo z czasów zapytają mnie o czas - długi albo krótki.

Food is also included for the duration of the stay.

Jedzenie również jest obejmowane na czas pobytu.

"Maybe I should just take the room for the duration."

"Może właśnie powinienem brać pokój nie wiadomo jak długo."

"The two of you will have to get along for the duration."

"Dwóch z ciebie będzie musieć radzić sobie nie wiadomo jak długo."

Her home for the duration, however long that turned out to be.

Jej dom nie wiadomo jak długo, jakkolwiek, długo to okazywało.

The size and duration of the study is also important.

Wielkość i czas nauki jest również ważny.

I'll be working with you for the entire duration of the project.

Będę pracować z tobą przez całe trwanie projektu.

The mean duration of treatment in 2008 was 4.3 days.

Skąpy czas traktowania w 2008 był 4.3 dniami.

The duration of treatment can usually be one to two weeks.

Czas traktowania zazwyczaj może być jednym do dwóch tygodni.