All of the network's resources can be accessed using a dumb terminal.

Wszyscy z zasobów sieci mogą być używaniem miano dostęp głuchy terminal.

Instead, you can use so-called dumb terminals that cost much less, hooked into both memory and software away from your site.

Za to, możesz używać tak zwanych głuchych terminali, które kosztują dużo mniej, powieszony do zarówno pamięci jak i oprogramowania z dala od twojego miejsca.

The specific meaning of the term dumb terminal can vary depending on the context in which it is used.

Określony sens terminu głuchy terminal może urozmaicać zależnie od kontekstu, w którym to jest używane.

EVE's best use is with a network on a dumb terminal.

Najlepsze wykorzystanie Ewy jest z siecią na głuchym terminalu.

These dumb terminals were clients of the time-sharing mainframe computer.

Te głuche terminale były klientami podziału czasu komputer typu mainframe.

These devices allow network resources to be accessed using only a dumb terminal and a transceiver.

Te urządzenia pozwalają zasobom sieciowym być używaniem miano dostęp tyle że głuchym terminalem i aparatem nadawczo-odbiorczym.

Instead, he views the network computer mainly as a gradual replacement for the company's 15,000 "dumb terminals."

Za to, on widoki komputer sieciowy głównie jako stopniowa wymiana dla spółki 15,000 "głuche terminale."

Our desks are just dumb terminals and we never get to see anybody else log on so it's not like I can capture another identity.

Nasze biurka są właśnie głuchymi terminalami i nigdy nie dostajemy zobaczyć każdego jeszcze logować się tak to nie jest jak ja móc uchwycić inną tożsamość.

It was connected to the main computer down the hall, but it wasn't a dumb terminal.

To zostało połączone z głównym komputerem w dół sali ale to nie był głuchy terminal.

A Kindle is a kind of dumb terminal.

Zapalać jest pewnego rodzaju głuchy terminal.

They actually don't spend too much time looking at the screen, they're actually using dumb terminals to enter data very quickly.

Oni faktycznie nie spędzać zbyt dużo czasu przy patrzeniu na ekran, oni faktycznie używają głuchych terminali by wprowadzić dane bardzo szybko.

Except for your PC and the one in the morgue, everything else is a dumb terminal."

Oprócz twojego PC i jeden w kostnicy, wszystko inne jest głuchym terminalem. "

A dumb terminal to the hospital's mainframe.

Głuchy terminal do komputera typu mainframe szpitala.

The 300 model of 1985 was a floor-standing chassis using dumb terminals, and sold for about $20,000.

300 model 1985 był podwoziem podłoga-pozycja używającym głuchych terminali, i sprzedany około 20,000.

The original purpose was to connect low-speed dumb terminals to a central time sharing host in Toronto.

Pierwotny cel miał łączyć niskoobrotowe głuche terminale z centralnym podziałem czasu gospodarz w Toronto.

This also meant that devices with no processor, like dumb terminals, could enjoy an error-free link.

To również oznaczało, że urządzenia z żadnym procesorem, jak głuche terminale, móc cieszyć się bezbłędnym połączeniem.

There are as many as 50 million workers worldwide using dumb terminals, still captive to the mainframe era.

Jest aż 50 robotników miliona na całym świecie używając głuchych terminali, wciąż więziony do scentralizowanej ery.

Unix computers can have dumb terminals attached to them directly in much the same way as the traditional office minicomputer.

Uniksowe komputery mogą mieć głuche terminale przymocowane do nich bezpośrednio niemal w ten sam sposób co tradycyjny minikomputer biurowy.

The dumb terminals in our office were linked to the server in Margaret's office.

Głuche terminale w naszym biurze zostały połączone z serwującym w biurze Margaret.

"They can have a dumb terminal in their precinct that will allow them to sit down and fill in the form on-line.

"Oni mogą mieć głuchy terminal w swoim pasażu handlowym, który pozwoli im usiąść i mogą wypełniać formę on-line.

A terminal that depends on the host computer for its processing power is called a dumb terminal or thin client.

Terminal to zależy na komputerze macierzystym dla jego mocy procesora jest nazywany głuchym terminalem albo klientem uproszczonym.

Since these dumb terminals did not host software or perform computations themselves, they were not considered hosts.

Odkąd te głuche terminale nie były gospodarzem oprogramowania albo wykonały obliczenia siebie, nie byli uznawani za gospodarzy.

The company has cut US prices on three of its X terminals to attract dumb terminal users.

Spółka obniżyła amerykańskie ceny na trzech z jego terminali X przyciągać użytkowników głuchego terminalu.

It looked like a dumb terminal, which meant it probably didn't have access to much, but it was worth a try anyway.

To wyglądało jak głuchy terminal, który oznaczał, że to prawdopodobnie nie ma dostępu do dużo ale to było wartym spróbowania w każdym razie.

Heck; cramming *everything* down one pipe is one step away from dumb terminals.

Cholera; naładując * everything* w dół jednej rury jest jednym krokiem z dala od głuchych terminali.