He wants me to drop around and talk to him.

On chce bym upuścił wokół i rozmawia z nim.

Go get your work done and ask Carlos to drop around once in a while.

Przejdź dostawać twoją pracę zrobiony i prosić Carlosa by upuścić wokół co jakiś czas.

"Could I drop around sometime and find out how you're getting along?"

"Mógłbym upuścić wokół kiedyś i mógłbym dowiedzieć się jak radzisz sobie?"

Or maybe Ed had just sort of failed to drop around and get it.

Albo może Ed miał właśnie jakby nie potrafić upuścić wokół i dostać to.

"I was planning to drop around in a few days," he said.

"Planowałem upuścić wokół za parę dni" powiedział.

After that, he would drop around every day and ask me for "half a fix."

Po tym, upuściłby wokół codziennie i zapytałby mnie dla "połowa zagwozdka."

Why not drop around for drinks tomorrow night, and bring her along.

Dlaczego nie upuszczać wokół dla napojów jutro w nocy, i przyprowadzać ją.

However, I have lots of friends, such as yourself, dropping around all the time.

Jednakże, mam mnóstwo przyjaciół, taki jak siebie, upuszczając wokół przez cały czas.

Outside it was already gone black and I couldn't believe how quickly the night dropped around us.

Na zewnątrz na to już weszli czarny i nie mogłem sądzić jak szybko, że noc upuszcza wokół nas.

I might just drop around for some more of the coffee one day soon."

Właśnie mogę upuszczać wokół dla trochę więcej z kawy jeden dzień szybko. "

My brothers were dropping around me, and there was nothing I could do to prevent it.

Moi bracia upuszczali wokół mnie, i nie było niczego, czemu mogłem zrobić zapobiegać temu.

As he did so another lethal brightness dropped around them from on high.

Ponieważ zrobił tak inny śmiertelny blask spadł wokół nich z góry.

If you drop around in an hour or so, I'll be watching the game on television, but we can talk."

Jeśli upuścisz wokół gdzieś za godzinę, będę oglądać grę w telewizji ale możemy rozmawiać. "

We first hear from his Highness a few years back, when he drops around looking for a job.

Najpierw dostaniemy wiadomość od jego Wysokości kilka lat z powrotem, kiedy on upuszcza około szukania pracy.

"But if you like some good knackwurst, just drop around any time!"

"Jeśli jednak ty tak jak jakiś dobry knackwurst, właśnie upuszczać wokół byle kiedy!"

In fact, its productivity began to drop around the time of his son's arrest and conviction.

Tak naprawdę, jego wydajność zaczęła upuszczać około czasu aresztowania jego syna i przekonania.

However, the programme appears to have been dropped around 1998 on grounds of cost.

Jednakże, program wydaje się zostać zarzuconym około 1998 z powodu kosztu.

Drop around meat houses late in the day and trip a few trucks.

Kropla wokół domów mięsnych późny za dzień i podróż kilka samochodów ciężarowych.

Then one afternoon, i dropped around to pass the time of day.

Wtedy jedno popołudnie, i spadł wokół spędzać porę dnia.

I'll have to drop around and chat with him.

Będę musieć upuścić wokół i pogadam z nim.

Note that all prices drop around 20% in low season.

Należy zauwazyć , że wszystkie ceny upuszczają około 20% w martwym sezonie.

She turned full circle and could see four different hoses dropping around the island.

Przekręciła pełne koło i mogła widzieć, jak cztery inne węże upuszczały wokół wyspy.

Stumbling back, he let the scopes drop around his neck.

Potykając się z powrotem, zaniedbał zakresy wokół swojej szyi.

"Drop around to my office as soon as you can.

"Upuszczać wokół do mojego biura jak niedługo jako ty móc.

Find it and you'll find them, if it's not just been dropped around here somewhere.

Znajdować to i znajdziesz ich jeśli to będzie nie tylko być upuszczony wokół tu gdzieś.