drop names

So, he could drop names with the best of them.

Więc, mógł upuścić imiona doskonale.

But others said it would be a greater mistake to drop names and then later find out that the decision to exclude them was wrong.

Ale inni powiedzieli, że to będzie bardziej wielki błąd pominąć imiona a następnie później dowiadywać się, że decyzja wykluczyć ich myliła się.

I didn't want merely to drop names or retail a few war stories.

Nie chciałem jedynie upuścić imiona albo rozniosłem kilka opowieści wojennych.

He would drop names out in the media like lures for hungry trout.

Upuściłby imiona na zewnątrz w mediach jak powaby dla głodnego pstrąga.

Moreover, if you're going to drop names - and this show spills them - the details should be right.

Ponadto, jeśli zamierzasz upuścić imiona - i to widowisko rozlewa ich - szczegóły powinny mieć rację.

For example, the Buddy List can be organized by dragging and dropping names into place.

Na przykład, Buddy Lista może być uporządkowana przez ciągnięcie i upuszczanie imion do miejsca.

The powerful drop names, the religious praise God, even the atheists are pious.

Przejmujące imiona kropli, religijna pochwała Bóg, nawet ateiści są pobożni.

The account of the ceremony was maudlin and full of dropped names.

Powód ceremonii był rzewny i pełny upuszczonych imion.

These appearances allowed him to discuss current events, drop names and burnish his image as a man of influence.

Te pozory pozwoliły mu omówić ostatnie wydarzenia, upuszczać imiona i polerować jego obraz jako człowiek wpływu.

Dr. Hammer likes to drop names and tell stories.

Dr Młotek lubi upuścić imiona i baja.

He sounds star struck, dropping names of Hollywood studio executives who have been recent lunch dates.

On brzmi jak gwiazda uderzony, upuszczając imiona hollywoodzkich pracowników szczebla kierowniczego studia, którzy byli niedawnymi datami lunchu.

Earth-shatteringly famous people, but it's bad manners to drop names."

Earth-shatteringly sławni ludzie, ale to są kiepskie sposoby do kropli imiona. "

Actually I'd never even met Drosta, but dropping names can be useful.

Faktycznie ja bym nigdy Drosta nawet spotkana, ale upuszczanie imion może być przydatne.

A Domain name registrar who sells dropped names.

Urzędnik stanu cywilnego nazwy domeny, który sprzedaje upuścił imiona.

Galbraith doesn't have to drop names: he has known everyone, or at least everyone who was on speaking terms with the liberal left.

Galbraith nie musi połknąć imiona: znał każdego, albo co najmniej każdy, kto był na kontakcie z liberalną lewą stroną.

TO persuade friends to meet me for dinner at a restaurant called Rain last week, I had to drop names.

Przekonać przyjaciół by spotkać mnie dla obiadu przy restauracji nazwanej Deszcz w zeszłym tygodniu, musiałem upuścić imiona.

He published an autobiography, Dropping Names, in 2005.

Wydał autobiografię, upuszczając Imiona, w 2005.

But Hartz earned his right to drop names.

Ale Hartz zdobył swoje prawo do upuszczenia imion.

He drops names aplenty, but naturally and inoffensively.

On upuszcza imiona w bród, ale naturalnie i nieszkodliwie.

Her producers with Hollywood and literary friends are finally playing more-connected-than-thou, dropping names with a vengeance.

Jej producenci z hollywoodzki i literaccy przyjaciele w końcu grają more-connected-than-thou, upuszczając imiona z wielkim zapałem.

And so he drops names.

Zatem on upuszcza imiona.

There is some excess in these dropped names, a piling-on of allusions and ideas, perhaps even an aggressive extravagance.

Jest jakaś przesada w tych upuszczonych imionach, zwalić/zwalać-na z aluzji i pomysłów, może nawet agresywna ekstrawagancja.

"They drop names and have opinions."

"Oni upuszczają imiona i mają opinie."