Around two we all dropped acid and it started coming on real fast.

Około dwa wszyscy braliśmy kwas i to zaczęło zaczynać się rzeczywisty szybki.

I feel like I've dropped acid and then gone through a car wash, he thought.

Mam ochotę brałem kwas a następnie przedostałem się przez myjnię samochodową, pomyślał.

Sometimes when he dropped acid everything would become suspended and float in space.

Czasami kiedy brał kwas wszystko stałoby się zawieszony i pływać w przestrzeni.

"The first time I dropped acid was here," he said, looking around fondly.

"Pierwszy raz brałem kwas był tu," powiedział, oglądając się czule.

On the road she drops acid once a week.

W drodze ona bierze kwas raz na tydzień.

But it's hard to get people to drop acid.

Ale to trudno kazać ludziom brać kwas.

She'd always known that, from the first time she'd dropped acid.

Zawsze wiedziała, że, od pierwszego razu brała kwas.

The age when doctors would drop acid and frolic with their patients was over.

Wiek gdy lekarze zrezygnowaliby z kwasu i igraszki z ich pacjentami skończył się.

Woody turns out to be an old hippie who may have dropped acid a few times too many.

Lesisty okaże się być starym hipisem, który mógł brać kwas kilka czasów zbyt wiele.

You know what some of the kids were like back then, smoking marijuana, dropping acid, sleeping around.

Wiesz czym jakieś z dzieci były tak jak z powrotem wtedy, marihuana palenia, branie kwas, puszczanie się na prawo i lewo.

How could he tell that we didn't drop acid?

Jak mógłby powiedzieć, że nie braliśmy kwas?

Anyway, one afternoon I decided to drop acid for maybe the 200th time.

W każdym razie, jedno popołudnie zdecydowałem się brać kwas dla może 200. czas.

Edgar was dropping acid on a small metal bar with threads at either end.

Edgar brał kwas o małej metalowej smudze z nićmi w którymkolwiek końcu.

You and me sitting in the woods, dropping acid, tripping out, listening to the music.

Cię i mnie posiedzenie w lasach, braniu kwas, posiadanie odlot, słuchanie muzyki.

To find out if his parents dropped acid, so you can blame it on twisted chromosomes, right?

Dowiedzieć się czy jego rodzice brali kwas, więc możesz obwinić to na poskręcanych chromosomach, prawo?

It also generally meant that Indian Tony had dropped acid.

To co więcej zasadniczo tak indyjscy Tony chodzono brali kwas.

Russell drops acid, but while drugs are evident, they are played down.

Russell bierze kwas, ale podczas gdy leki są oczywiste, oni są pomniejszeni znaczenie.

Doing drugs was the popular culture; it was safe to drop acid and get in touch with yourself.

Ćpanie było kulturą masową; bezpiecznie było brać kwas i nawiązać kontakt z sobą.

The band and documentary crew drop acid and experience hallucinations.

Zespół i kropla dokumentu załogi kwas i halucynacje doświadczenia.

During the recording of "Fun House" in 1970, by comparison, he dropped acid before each day's session.

Podczas rejestrowania "Fun House" w 1970, porównawczo, brał kwas przed sesją każdego dnia.

Steve had dropped acid, but Yvonne hadn't wanted to because there were too many people around and she worried about getting paranoid.

Steve brał kwas ale Yvonne nie chciała aby ponieważ było zbyt wielu ludzi wokół i martwiła się o posiadanie paranoika.

He is known to drop acid.

Wiadomo, że on bierze kwas.

"I remember one night I dropped acid and topped it off by sniffing a little glue.

"Pamiętam jedną noc brałem kwas i zakończyłem to przez wąchanie trochę kleju.

The next, they were dropping acid.

Następny, brali kwas.