Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
At 1,500 feet, no oil was discovered, and the team ran short of drill pipe.
U 1,500 stóp, żaden olej nie został odkryty, i zespołowi zaczynało brakować rury wiertarki.
The drill pipe twisted off on the first test, but the second was extremely successful.
Rura wiertarki odkręcona o pierwszym teście, ale drugi odniósł niebywały sukces.
By 0300 the drill pipe in the hole was hanging on the lower rams.
Przez 0300 rura wiertarki w dziurze wisiała na niższych baranach.
However, Heywood opted to order more drill pipe and continue to try.
Jednakże, Heywood zdecydował się złożyć zamówienie na więcej rury wiertarki i kontynuować próbowanie.
Drill pipe was run to 8,367 ft ready for mud displacement.
Na rurę wiertarki pozwolono sobie 8,367 ft gotowy do wysiedlenia błota.
Another common reason for tripping is to replace damaged drill pipe.
Inny wspólny powód podstawiania nogę ma odłożyć na miejsce uszkodzoną rurę wiertarki.
Barrel should butt against end of the drilled pipe nipple.
Beczka powinna uderzać głową wbrew celowi przewierconego sutka rury.
The networked drill pipe can transmit data acquired by most large service companies.
Nadana w sieci rura wiertarki może przesyłać dane nabyte przez największe firmy usługowe.
Highly flammable, the gas was forcing its way up the drilling pipes.
Łatwopalny, gaz forsował swoją drogę w górę rur wierceń.
Their training sessions contemplated a blowout coming up through only the drilling pipe.
Ich sesje treningowe zastanawiały się nad krótkim spięciem pojawiającym się całkowicie tyle że rurą wierceń.
Whether it would have worked as perfectly in an actual blowout, or with a different type of drill pipe, was another matter.
Czy to pracowałoby jak doskonale w rzeczywistym krótkim spięciu, albo z innym typem rury wiertarki, był inną sprawą.
The heavy weight drill pipe applies the weight on the bit.
Ciężka rura ciężaru wiertła stosuje ciężar na kawałku.
Most commonly, this is for heavy fishing such as retrieving broken drill pipe.
Najpowszechniej, tak jest za ciężkim rybołówstwem takim jak aportowanie rozbitej rury wiertarki.
Modern drill pipe is nearly twice as strong as older pipes of the same size.
Nowoczesna rura wiertarki jest niemal dwa razy tak silny jak starsze rury takiej samej wielkości.
The high angle may help to stabilize the drill pipe allowing it to carry some compression.
Wielki punkt widzenia może pomagać stabilizować rurę wiertarki pozwalającą temu nieść ze sobą jakąś kompresję.
Several oilfield service companies are currently developing wired drill pipe systems.
Kilka pole naftowe firmy usługowe obecnie opracowują odrutowane systemy wiertarki rury.
On November 3, 1989, the 5-inch drill pipe had reached a depth of 3,707 feet.
3 listopada 1989, rura 5-cal wiertarki osiągnęła głębokość 3,707 stóp.
No water rushed up, and the miners quickly tapped on the drill pipe to signal their survival.
Żadna woda pogoniona w górę, i górnicy szybko wyznaczyli na rurze wiertarki by wskazywać na ich przetrwanie.
Drill pipe is a portion of the overall drill string.
Rura wiertarki jest częścią ogólnego przewodu wiertniczego.
Sever the casing or drill pipe (in case of emergencies).
Przecinać obudowę albo rurę wiertarki (w razie nagłych wypadków).
The mud travels back to the surface around the outside of the drill pipe, called the annulus.
Błoto porusza się z powrotem do powierzchni około zewnętrzna część rury wiertarki, nazwany pierścień.
This usually involved quickly installing a special valve on the drill pipe to end the imagined blowout.
To zazwyczaj obejmowało szybko instalując specjalny zawór na rurze wiertarki kończyć wyobrażone sobie krótkie spięcie.
They contended with stuck drilling pipes and broken tools.
Walczyli z wbitymi rurami wierceń i załamanymi narzędziami.
Water is injected into the drill pipe, so as to wash out the rock cuttings produced by the bit.
Woda jest zaszczepiona w rurze wiertła aby płukać ścinki rockowe wyprodukowane o kawałek.
Behind him, the relief crew was already scrambling on to the platform to help raise the five lengths of drill pipe.
Za nim, załoga w zastępstwie już rzucała się na peron by pomóc unosić pięć kawałków rury wiertarki.