disappear without trace

They disappeared without trace in May 1975 and were never found.

Zniknęli bez śladu w maju 1975 i nie zostały znalezione nigdy.

And even he seemed to have taken to disappearing without trace.

I nawet wydawał się wziąć niknięciu bez śladu.

But for all their efforts some works disappear without trace.

Gdyby nie wszystkie ich wysiłki jakiś pracuje niknąć bez śladu.

However, the question disappeared without trace in the course of this House' s business.

Jednakże, pytanie zniknęło bez śladu w trakcie tej izby 's biznes.

In the end he killed both her and his daughter before disappearing without trace.

W końcu zabił zarówno ją jak i jego córkę przed niknięciem bez śladu.

The leaders of all four missions have disappeared without trace.

Wszystkiego, co cztery misje mają dowódcy zniknęli bez śladu.

There were a few private visitors, but after the coming of war in 1939 it was to disappear without trace.

Było kilku prywatnych gości ale po przybyciu z wojny w 1939 to miało zniknąć bez śladu.

He and his 126 companions disappeared without trace or explanation.

On i jego 126 towarzyszów spowodowanych zniknięcie bez śladu albo wyjaśnienie.

They cope with being a single parent family until their mother shows up, having disappeared without trace for many times.

Oni radzą sobie z byciem samotną matką rodzina do ich matki pokazuje się, zniknąwszy bez śladu dla wiele razy.

A fourth daughter disappeared without trace; a son, now 15, survived.

Czwarta córka zniknęła bez śladu; syn, teraz 15, przeżyty.

Dozens of participants in the protests have disappeared without trace.

Tuziny uczestników protestów zniknęły bez śladu.

Have you ever known someone to disappear without trace?

Kiedykolwiek znałeś kogoś zniknąć bez śladu?

They disappeared without trace, and only a camp cat survived.

Zniknęli bez śladu, a jedynie obóz kot ocalał.

She seemed in fact to have disappeared without trace.

Wydawała się faktycznie zniknąć bez śladu.

Lately, patients from the local hospital have begun to disappear without trace.

Ostatnio, pacjenci z miejscowego szpitala zaczęli niknąć bez śladu.

Following the nuclear accident in Japan, thousands of people died and disappeared without trace.

Następując po awarii elektrowni atomowej w Japonii, tysiące ludzi umarły i zniknęły bez śladu.

Two of them disappeared without trace as fast as they could.

Dwu z nich zniknęło bez śladu ledwo mogli.

The subsequent investigation revealed that the man had disappeared without trace in 1876.

Późniejsze śledztwo ujawniło, że człowiek zniknął bez śladu w 1876.

Can Pierre really arrange for a whole group of women and this boy to disappear without trace?

Pierre naprawdę może umawiać się, że cała grupa kobiet i tego chłopca zniknie bez śladu?

Once more, they disappeared without trace, but we are certain that some, if not all of them, have made their way to Afghanistan."

Jeszcze raz, zniknęli bez śladu ale jesteśmy pewni, że jakiś, jeśli nie wszyscy z nich, zrobić ich drogę do Afganistanu. "

We're trained to disappear without trace on worlds we hardly know.

Jesteśmy wytrenowani zniknąć bez śladu na światach z trudnością poznamy.

But it was nowhere near mortal, while the other ball disappeared without trace.

Ale to było daleko śmiertelny, podczas gdy inna piłka zniknęła bez śladu.

All humans and animals have seemingly disappeared without trace in an instant.

Wszyscy ludzie i zwierzęta pozornie zniknęli bez śladu w jednej chwili.

The fire had then disappeared without trace of an odor or a lingering flame.

Ogień wtedy zniknął bez śladu z woni albo długotrwałego płomienia.