We already had a disabled child in need of our attention.

Już mieliśmy niepełnosprawne dziecko w potrzebie ze swojej uwagi.

Now, the court should do the same thing for the disabled.

Teraz, sąd powinien robić to samo dla dla niepełnosprawnych.

Further, parents of a disabled child also need help from other family members.

Ponadto, rodzice dla niepełnosprawnych dziecka również potrzebują pomocy od innych członków rodziny.

Last year, we were all disabled at one time or another.

W zeszłym roku, byliśmy wszystkim dla niepełnosprawnych kiedyś albo inny.

Above all, she wanted people not to think of her as disabled.

Nade wszystko, chciała by ludzie nie myśleli o niej jak dla niepełnosprawnych.

But we can use the money for people who are disabled.

Ale możemy używać pieniędzy do ludzi, którzy są niepełnosprawne.

Most of the disabled people have very low education level.

Większa część z ludzi niepełnosprawnych mieć bardzo niski poziom edukacyjny.

They open the door and come in a disabled girl.

Oni otworzą drzwi i wchodzą do niepełnosprawnej dziewczyny.

The first international games for disabled people were held in 1948.

Pierwsze międzynarodowe igrzyska dla ludzi niepełnosprawnych odbywały się w 1948.

I am in my 70s, disabled and have many health problems.

Jestem w mój 70 s, dla niepełnosprawnych i mieć wiele problemów zdrowotnych.

Love alone is not enough to bring a Disabled child up.

Kochanie w pojedynkę nie wystarczy by wychować Niepełnosprawne dziecko.

More disabled people working would be good news for the economy, too.

Więcej ludzi niepełnosprawnych pracujący być dobrymi wieściami dla gospodarki, również.

I never thought I'd be the mother of a disabled son.

Nigdy nie pomyślałem, że będę matką niepełnosprawnego syna.

What about the right to a family life for the disabled?

Co o prawie do życia rodzinnego dla dla niepełnosprawnych?

Like other programs at the university, these are available only for the disabled.

Jak inne programy na uniwersytecie, te są dostępne tylko dla dla niepełnosprawnych.

Are you really sure the government would not let the disabled end up on the street?

Jesteś naprawdę pewny, że rząd nie pozwoliłby dla niepełnosprawnych końcowi w górę na ulicy?

And most disabled people, who can, would like to do some sort of work.

I najwięcej ludzi niepełnosprawnych, którzy mogą lubiłoby robić jakiś rodzaj pracy.

How about the other 42 million older and disabled Americans?

Jak około drugi 42 milion starszych i dla niepełnosprawnych Amerykanów?

He had never been on the disabled list until early last month.

Nigdy nie był na liście kontuzjowanych zawodników do czasu gdy wczesny w zeszłym miesiącu.

He will probably begin the season on the disabled list.

On prawdopodobnie zacznie porę roku na liście kontuzjowanych zawodników.

"Now society must learn how to deal with the disabled."

"Teraz społeczeństwo musi uczyć się jak zająć się dla niepełnosprawnych."

Still, he never went on the disabled list last season.

Jeszcze, nigdy nie poszedł na liście kontuzjowanych zawodników zeszła pora roku.

He was expected to go on the 15-day disabled list today.

Oczekiwało się, że on pójdzie na liście kontuzjowanych zawodników 15-całodzienny dziś.

"That was the way disabled people were kept out of the system."

"To była droga ludzie niepełnosprawni były trzymane z dala od systemu."

But this would not work well for people who become disabled.

Ale to nie dobrze pracowałoby dla ludzi, którzy stają się niepełnosprawne.

He was the one who had disabled the other Brown.

Był jeden kto unieruchomić drugiego Brązowy.

She must have disabled some but not known how to get them all.

Musiała unieruchomić jakiś ale nie potrafić mieć ich wszystkich.

They're more likely to be disabled by the pain than men are.

Oni są bardziej mający duże szanse być dla niepełnosprawnych przez ból niż ludzie są.

Somebody went over my head and had your drive disabled some other way.

Ktoś przerastał mój poziom umysłowy i miał twoją drogę dojazdową unieruchomioną owędy.

One of the men disabled the elevator, and then the team made their way up to the third floor.

Jeden z ludzi zablokował windę a następnie zespół składał się na ich drogę do trzeci piętro.

I finally had to disable it when she was here.

W końcu musiałem unieruchomić to gdy była tu.

Is there a way to disable or turn off that key?

Jest sposób by unieruchomić albo odrzucić to kluczowy?

They had lost three men before disabling it the last time.

Stracili trzech ludzi przed unieruchamianiem tego ostatnim razem.

The whole idea is to disable to win, he told himself.

Chodzi o to by unieruchomić wygrać, mówił sobie.

If again it was not well cut, he disabled my judgment.

Gdyby co więcej to było niedobrze ciąć, unieruchomił moje orzeczenie.

I almost disabled the key but decided to try something at eBay.

Prawie unieruchomiłem klucz ale zdecydowałem się próbować czegoś przy eBayu.

So you can disable that, but then there is no way out.

Więc możesz unieruchamiać to ale potem nie ma żadnego wyjścia.

It's not going to be easy to disable the field, though.

To nie łatwo będzie unieruchomić pole, jednak.

Before that, she had a stroke in 1974, which disabled her.

Przedtem, urządziła cios w 1974, który przyprawić o kalectwo ją.

Is there really nothing we can do to disable this thing?

Jest tam naprawdę nic możemy robić unieruchamiać tę rzecz?

Because this is not a parental control, it can be disabled by the child.

Ponieważ to nie jest rodzicielska kontrola, to może być dla niepełnosprawnych przez dziecko.

She was disabled by an air attack in 1940 and sank the next day.

Była niepełnosprawna przez atak lotniczy w 1940 i zatopił następnego dnia.

So if full screen going to be something we can disable?

Więc jeśli pełne pójście ekranowe być czymś, co możemy unieruchamiać?

Then they went back to help with a tank that had been disabled in the attack.

W takim razie wrócili pomagać przy zbiorniku, który został unieszkodliwiony w ataku.

I believe you tried to disable us a little while ago, but failed.

Sądzę, że spróbowałeś przyprawić o kalectwo nas przed chwilą, ale zawiedziony.

But he has never been disabled with a hip injury.

Ale nigdy nie został przyprawiony o kalectwo z biodrowym urazem.

Along the way, they would see many vehicles disabled by mines.

Po drodze, zobaczyliby wiele pojazdów dla niepełnosprawnych przez kopalnie.

As I told you, we've taken steps to disable it so he can no longer see through your eyes.

Ponieważ mówiłem ci, podjęliśmy kroki zmierzające do unieruchomienia tego więc on już nie może przejrzeć twoich oczu.

We disabled the power machine for the boots this morning.

Unieszkodliwiliśmy maszynę elektryczną dla butów dziś rano.

For legal reasons, comments have been disabled on this story.

Dla prawnych powodów, komentarze zostały unieruchomione na tej historii.

Now, the court should do the same thing for the disabled.

Teraz, sąd powinien robić to samo dla dla niepełnosprawnych.

Most of the disabled people have very low education level.

Większa część z ludzi niepełnosprawnych mieć bardzo niski poziom edukacyjny.

What about the right to a family life for the disabled?

Co o prawie do życia rodzinnego dla dla niepełnosprawnych?

Like other programs at the university, these are available only for the disabled.

Jak inne programy na uniwersytecie, te są dostępne tylko dla dla niepełnosprawnych.

Are you really sure the government would not let the disabled end up on the street?

Jesteś naprawdę pewny, że rząd nie pozwoliłby dla niepełnosprawnych końcowi w górę na ulicy?

He had never been on the disabled list until early last month.

Nigdy nie był na liście kontuzjowanych zawodników do czasu gdy wczesny w zeszłym miesiącu.

He will probably begin the season on the disabled list.

On prawdopodobnie zacznie porę roku na liście kontuzjowanych zawodników.

"Now society must learn how to deal with the disabled."

"Teraz społeczeństwo musi uczyć się jak zająć się dla niepełnosprawnych."

Still, he never went on the disabled list last season.

Jeszcze, nigdy nie poszedł na liście kontuzjowanych zawodników zeszła pora roku.

When someone would go on the disabled list, I'd start a little.

Gdy ktoś poszedłby na liście kontuzjowanych zawodników, zacząłbym trochę.

Last night was his second start back from the disabled list.

Wczoraj wieczorem jego drugi początek wrócił z listy kontuzjowanych zawodników.

If not, he will start the year on the disabled list.

Jeśli nie, on zacznie rok w listę kontuzjowanych zawodników.

However, he spent most of the second half on the disabled list.

Jednakże, wydał większą część z drugiej połowy na listę kontuzjowanych zawodników.

He was on the disabled list until May 7, 2007.

Był na liście kontuzjowanych zawodników do 7 maja 2007.

I feel this is now a lost cause for the disabled.

Czuję, że to jest teraz przegrana sprawa dla dla niepełnosprawnych.

Brown has been on the disabled list seven times since the start of the 2000 season.

Brązowy był na liście kontuzjowanych zawodników siedmiokrotnie od początku z 2000 pora roku.

The film has been said to open a window to the world of the disabled.

Filmowi kazali otworzyć okno do świata z dla niepełnosprawnych.

I am not sure what the disabled are expected to do: leave life?

Nie jestem pewny co dla niepełnosprawnych oczekują się, że robić: pozostawiać życie?

He began the season on the disabled list and was out for five to six weeks.

Zaczął porę roku na liście kontuzjowanych zawodników i został wyeliminowany dla pięć do sześciu tygodni.

He spent some time on the disabled list during the course of the 2010 season.

Wydał kiedyś na liście kontuzjowanych zawodników podczas kursu z 2010 pora roku.

The disabled have never been under attack from their own government as they are at the moment.

Dla niepełnosprawnych nigdy nie być poniżej ataku z ich własnego rządu ponieważ oni są w tej chwili.

"Maybe they put me on the disabled list for 15 days."

"Może oni kładą mnie na liście kontuzjowanych zawodników przez 15 dni."

His ability to stay off the disabled list was another matter.

Jego umiejętność zostania z listy kontuzjowanych zawodników była inną sprawą.

He has been on the disabled list since late June.

Był na liście kontuzjowanych zawodników od późnego czerwca.

At this time last season, he already was on the disabled list.

W tym momencie zeszła pora roku, już był na liście kontuzjowanych zawodników.