Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The next dialogue box let's you give the group a name.
Następne okienko dialogowe niech podajesz grupie imię.
But they have to go through Apple's dialogue box to do so.
Ale oni muszą przedostać się przez okienko dialogowe Apple robić tak.
Once all of the collections have been searched, you may see the following dialogue box.
Jak tylko wszyscy z kolekcjonowań zostali przeszukani, możesz widzieć następujące okienko dialogowe.
Change the 3 to 1 in the dialogue box.
Zmieniać 3 aby 1 w okienku dialogowym.
The message appears in a dialogue box that pops up when something goes wrong.
Wiadomość pojawia się w okienku dialogowym, które pojawia się gdy coś pójdzie nie tak.
All the dialogue boxes are familiar from other Windows applications.
Wszystkie okienka dialogowe są znajome z inny Windows podania.
Dialogue boxes give a summary of an army's leadership and strength.
Okienka dialogowe dają streszczenie przywództwa wojska i siły.
Kelly hit the e-mail icon and a dialogue box appeared.
Kelly uderzył w ikonę e-mailu i okienko dialogowe pojawiło się.
In the process it shows you a nice little color dialogue box says, you know, what's going on.
Przy okazji to pokazuje ci miły mały kolor okienko dialogowe mówi, wiesz, co pójść dalej.
The message is a simple dialogue box asking them to update their application.
Wiadomość jest prostym okienkiem dialogowym proszącym ich by uaktualnić ich podanie.
This brings up a dialogue box, where you type in the necessary alterations.
To podnosi okienko dialogowe gdzie wpisujesz konieczne przebudowy.
This utility also remembers the last file open/save dialogue box.
Ta użyteczność również pamięta ostatni plik otwarty/oprócz okienka dialogowego.
Close the dialogue box and click on the icon to produce a quote.
Blisko okienko dialogowe i stuk na ikonie wywołać wycenę.
Note that the registration reminder dialogue box is not shown in this case.
Należy zauwazyć , że przypomnienie rejestracji okienko dialogowe nie jest pokazane w tym przypadku.
Once you initiate your search, you may see this dialogue box.
Jak tylko wszczniesz swoje poszukiwania, możesz widzieć to okienko dialogowe.
The allows one to enter a medical term into a dialogue box and initiate a search.
Pozwala jednemu wejść w medyczny termin do okienka dialogowego i wszczyna poszukiwania.
On the software end, the dialogue box analyzes the stack sent by the error.
Na kawałku softwarowym, okienko dialogowe analizuje stóg wysłany przez błąd.
A dialogue box entitled Save As appears over the document.
Okienko dialogowe zatytułowało chyba że pojawia się ponad dokumentem.
Media Center provides a wizard style dialogue box to simplify creating these.
Ośrodek medialny dostarcza styl czarnoksiężnika okienko dialogowe uprościć stwarzanie te.
A dialogue box would appear with several choices.
Okienko dialogowe pojawiłoby się z kilkoma wyborami.
The dialogue boxes look a little quirky, too.
Okienka dialogowe patrzą trochę dziwaczny, również.
This is a common type of dialogue box containing more information than the box can display at any one time.
To jest wspólny typ okienka dialogowego zawierającego więcej informacji niż pudło móc okazywać przy którymkolwiek jeden czas.
Whenever a file is opened or saved a number of extra buttons appear in the dialogue box.
Ilekroć plik jest otwarty albo oszczędzi szereg dodatkowych guzików pojawiać się w okienku dialogowym.
Boomerang - is a utility which adds to the file open/save dialogue box.
Bumerang - jest użytecznością, która zwiększa plik otwarty/oprócz okienka dialogowego.
They speak in an alien dialect, though the dialogue boxes translate this into English.
Oni mówią w obcym dialekcie chociaż okienka dialogowe tłumaczą to na angielskiego.
But my dialog box did not have the same options.
Ale moje okno dialogowe nie miało takich samych opcji.
A picture of the author is contained within dialog box 356.
Obraz autora jest zawierany w oknie dialogowym 356.
For example, a small program can present a dialog box saying "Erase everything on hard drive?"
Na przykład, cichy program może przedstawiać mówienie okna dialogowego "ścierać wszystko na dysku twardym?"
Just because there's room on the dialog box, doesn't mean you have to put something there.
Choćby dlatego jest pokój na oknie dialogowym, nie oznacza, że musisz położyć coś tam.
Each of these icons leads to an appropriate dialog box.
Każda z tych ikon prowadzi do odpowiedniego okna dialogowego.
When you click it, you'll get a dialog box asking if you're sure.
Gdy klikniesz tym, zrozumiesz okno dialogowe pytające czy masz pewność.
The hard drive started up and a dialog box on the screen asked for a password.
Dysk twardy zaczęty w górę i okno dialogowe na ekranie poproszony o hasło.
This opens a dialog box where arguments can be added for the program.
To otwiera okno dialogowe gdzie argumenty mogą być dodawane dla programu.
Another small point to note is the question mark in the upper right hand corner of the dialog box shown.
Inny mały punkt do notatki jest pytajnikiem w górnej prawej ręce kąt okna dialogowego pokazany.
Typically this is a dialog box and or a log file.
Jak zwykle to jest okno dialogowe i albo plik dziennik.
I need to tell the user about this with a nice dialog box."
Muszę powiedzieć użytkownikowi o tym z dobrym oknem dialogowym. "
The images were a result of early research that discovered people identified dialog boxes by their look alone.
Obrazy były wynikiem wczesnych badań, które odkryły, że ludzie identyfikują okna dialogowe przez swoje spojrzenie w pojedynkę.
The programs still crash, and you still get a dialog box saying so.
Programy wciąż wypadek, i wciąż rozumiesz mówiące tak okno dialogowe.
To put the new settings into effect, close the dialog box and restart your computer.
Wprowadzać w życie nowe ustawienie, blisko okno dialogowe i ponownie uruchamiać twój komputer.
Each menu item could have parameters as in dialog boxes today.
Każdy element menu mógł wywrzeć parametry jak w okna dialogowe dziś.
When the dialog box appears, type the term you want to find and tap your Enter key.
Gdy okno dialogowe pojawia się, pisać termin, którego chcesz znaleźć i stukać w twój klawisz Enter.
He dragged the address back to a new dialog box and hit another submit command.
Ciągnął adres z powrotem do nowego okna dialogowego i uderzył innego przedstawiać polecenie.
Contains the methods needed by the "Object properties" dialog box.
Zawiera metody potrzebowany przez "własności obiektu" okno dialogowe.
Now you have to approve each installation in a pop-up dialog box.
Teraz musisz zgodzić się z każdą instalacją w pop-up oknie dialogowym.
The dialog box indicates the nature of the error that you encounter in the cell.
Okno dialogowe świadczy o naturze błędu, który napotykasz w celi.
A message window, or dialog box, is a type of child window.
Okno wiadomości, albo okno dialogowe, jest symbolem określonego typu ludzi z okna potomnego.
We'll make the bad dialog box go away.
Sprawimy, że złe okno dialogowe wyjeżdża.
Instead, it always assumed that I wanted a 4x4 table when the dialog box came up.
Za to, to zawsze przypuszczało, że chcę 4x4 stół gdy okno dialogowe pojawiło się.
I'd have settled for an ancient, all gray and square corners dialog box.
Zadowoliłbym się starożytny, cały szary i kwadratowe kąty okno dialogowe.
The normal save dialog box will appear and you can choose where to store the document on your local computer.
Normalny oprócz okna dialogowego pojawi się i możesz wybierać gdzie przechować dokument na twoim lokalnym komputerze.