Deportment school had been a long time ago after all.

Postawa szkoła była dawno temu przecież.

At home, he did not put on any formal deportment.

W domu, nie udał jakiejkolwiek formalnej postawy.

Our deportment here must not differ from any other campaign.

Nasza postawa tu nie móc różnić się od jakiejkolwiek innej kampanii.

Her father, a Colonel of the old school, had been particular about deportment.

Jej ojciec, Pułkownik starej daty, przywiązywać dużą wagę do postawy.

He knew that their lessons did not include just deportment.

Wiedział, że ich lekcje nie obejmują właśnie postawa.

The senators' deportment, also for the most part, was much better than the House members' had been.

Senatorzy 'postawa, również w przeważającej części, był znacznie lepszy niż izba członkowie' być.

What if I had asked you to read to me about deportment?"

Co gdybym poprosił cię by przeczytać mi o postawie? "

His distinguished father did nothing whatever but stand before the fire, a model of deportment.

Jego dystyngowany ojciec nie zrobił absolutnie niczego ale stać przed ogniem, model postawy.

His deportment had now for some weeks been more uniform towards me than at the first.

Jego postawa miała teraz przez jakieś tygodnie być bardziej jednakowy wobec mnie niż przy pierwszy.

"She already thinks I have the deportment of a stable hand."

"Ona już myśli, że mam postawę stabilnej ręki."

It was not a book about proper deportment for young ladies.

To nie była książka na temat właściwej postawy dla młodych dam.

Such a deportment of his master amazed the young human.

Taka postawa jego mistrza zdumiała młody ludzki.

They're funny because he has so thoroughly worked out the deportment, which is what makes them real.

Oni są zabawni ponieważ on ma tak dokładnie zrozumieć postawę, która jest co czyni ich rzeczywiści.

"How much are you charging to give lessons in deportment?"

"Jak dużo każesz uczyć postawy?"

They would need only a little schooling in feminine deportment.

Musieliby tylko trochę nauka w kobiecej postawie.

During this time period Carpenter learned military deportment and social skills.

W tym czasie stylowy Carpenter nauczył się militarnej postawy i talentu towarzyskiego.

Perfect deportment could not stop him from drinking to excess.

Doskonała postawa nie mogła powstrzymać go od picia bez umiaru.

As for deportment, the Japanese sent their foreign star back to kindergarten.

Co do postawy, japoński odesłać ich zagraniczną gwiazdę przedszkolu.

One peculiarity of the child's deportment remains yet to be told.

Jedna szczególna cecha postawy dziecka pozostaje już dowiedzieć się.

According to a card in the exhibit case, she teaches deportment to the children.

Zgodnie z kartą w przypadku dowodu rzeczowego, ona uczy postawy dzieci.

A look of interest was bestowed on me like a prize for deportment.

Wygląd interesu został obdarzony mnie jak nagroda dla postawy.

"You will learn deportment, how to sit and walk properly.

"Nauczysz się postawy, jak usiąść i chodzić jak należy.

His deportment to others was full of charity and mildness.

Jego postawa do innych była pełna dobroczynności i łagodności.

There was but one whose deportment remains to be described as being of importance to our happiness.

Było ale jedna czyja postawa pozostaje zostać przedstawionym jako bycie z znaczenia dla naszego szczęścia.

His late deportment had given spring to my hopes.

Jego późna postawa dała sprężynę nadziejom na mnie.