Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
If large enough, this depolarization results in an action potential.
Jeśli wystarczająco duży, ta depolaryzacja wyniki w potencjale czynnościowym.
There are several ways in which this depolarization can occur.
Jest kilka sposób, w którym ta depolaryzacja może występować.
Only when there is a depolarization do these Ca channels open.
Dopiero gdy jest depolaryzacja robić te Ca doprowadza otwarty.
The point at which depolarization stops is called the peak phase.
Punkt, na którym depolaryzacja zatrzymuje się jest nazywany szczytową fazą termodynamiczną.
Although the channel can still be activated, a much larger depolarization is needed.
Pomimo że kanał wciąż może być uruchomiony, znacznie większa depolaryzacja jest potrzebna.
This squeezing produced no current until five minutes in when a large depolarization was observed.
To ściskanie doprowadzono nie obecny do pięciu minut w gdy duża depolaryzacja została zaobserwowana.
This depolarization, if it reaches a certain threshold, will cause an action potential.
Ta depolaryzacja, jeśli to osiąga jakiś próg, spowoduje potencjał czynnościowy.
This is also known as a wave of depolarization.
To również jest znane jako fala depolaryzacji.
An important step in childhood development is the gradual depolarization of these two drives.
Ważny krok w dziecięcym rozwinięciu jest stopniową depolaryzacją z te dwie jazdy.
This spontaneous depolarization is due to the special phase 4 as described above.
Ta samorzutna depolaryzacja przypada do szczególnego etapu 4 jak opisany wyżej.
This relatively slow depolarization continues until the threshold potential is reached.
Ta stosunkowo wolna depolaryzacja kontynuuje do czasu gdy potencjał progowy nie jest osiągnięty.
In this way a wave of depolarization travels along the entire membrane.
W taki oto sposób fala depolaryzacji rozchodzi się wzdłuż całej błony.
This allows it to produce sustained Ca entry upon depolarization.
To pozwala temu produkować podtrzymany Ca wejście o depolaryzacji.
The larger the stimulus, the greater the depolarization, or attempt to reach threshold.
Większy bodziec, bardziej wielki depolaryzacja, albo próbować osiągnąć próg.
The depolarization of the membrane allows calcium channels to open as well.
Depolaryzacja błony pozwala kanałom wapniowym otworzyć też.
It represents the smallest possible depolarization which can be induced in a muscle.
To oświadcza, że najmniejsza możliwa depolaryzacja, która może być skłoniła w mięśniu.
In neurons and some other cells, a large enough depolarization may result in an action potential.
W komórkach nerwowych i jakichś innych celach, wystarczająco duża depolaryzacja może powodować potencjał czynnościowy.
This is because the current changes direction too quickly to trigger depolarization of nerve membranes.
To jest ponieważ obecne zmiany kierunek zbyt szybko uruchomić depolaryzację błon nerwu.
This change makes the activation gate open more easily by low voltage depolarization.
Ta zmiana sprawia, że brama uruchomienia otworzy łatwiej przez depolaryzację niskiego napięcia.
This, in turn, leads to the neuron's depolarization and the influx of more Ca.
To, z kolei, powoduje depolaryzację komórki nerwowej i napływ więcej Ca.
Depolarization of the membrane may also trigger these bursts.
Depolaryzacja błony również może wywoływać te wybuchy.
These are the results of both slowed depolarization and repolarization.
To obydwóch wyniki slowed depolaryzacja i repolaryzacja.
For example, depolarization of the plasma membrane appears to be an important step in programmed cell death.
Na przykład, depolaryzacja membrany plazmatycznej wydaje się być ważnym krokiem w nastawionej śmierci komórki.
The signal strength was actually fading compared to the disruptor depolarization toward the end.
Natężenie sygnału było faktycznie przygasaniem porównano disruptor depolaryzacja w kierunku końca.
The membrane depolarization, in turn, leads to a sodium-dependent action potential at that location.
Depolaryzacja błony, z kolei, doprowadza do potencjału czynnościowego zależnego od sód przy tej lokalizacji.