Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Since April 24, it has delivered documents to 163 countries.
Od 24 kwietnia, to doręczyło dokumenty 163 krajom.
Besides the administration delivered documents of title to land and house.
Ponadto rząd doręczył dowody własności ziemi i domowi.
Producing and delivering documents has changed dramatically over the years.
Produkowanie i doręczanie dokumentów zmieniło dramatycznie przez lata.
If certain criteria can be met, applicants just have to deliver documents to the office.
Jeśli pewne kryteria mogą być spełnione, kandydaci właśnie muszą doręczyć dokumenty biuru.
Failure to deliver documents on time is a criminal offence.
Niepowodzenie w doręczeniu dokumentów na czas jest przestępstwem.
Instead, the companies want to deliver documents like mortgage lending agreements online.
Za to, spółki chcą doręczyć dokumenty jak umowy hipoteczne kredytowe on-line.
As a general rule the law requires that you deliver documents to Companies House in English.
Z reguły prawo wymaga, byś doręczał dokumenty Companies House w angielskim.
If the address is not effective for delivering documents, the company could risk being struck off the register or wound up by a creditor.
Jeśli adres nie poskutkuje dla doręczania dokumentów, spółka mogła zaryzykować zostanie uderzonym z rejestru albo zdenerwowanie przez wierzyciela.
In 1992, he served 50 days in jail on a charge related to failing to deliver documents to a group of investors.
W 1992, obsłużył 50 dni w więzieniu na opłacie powiązanej z nie potrafieniem doręczyć dokumenty grupie inwestorów.
It is unnecessary, and would make tedious reading, to list all the sections of the Act which require a company to deliver documents for registration.
To jest niepotrzebne, i zrobić nużące czytanie, wymienić wszystkie fragmenty ustawy który wymagać by spółka doręczyła dokumenty dla rejestracji.
One who runs errands, does odd-jobs, fetches or delivers documents for office staff.
Jeden kto załatwia sprawy, robi dziwny-praca, przyprowadza albo doręcza dokumenty dla personelu biurowego.
From 12pm to 5pm the Public Office will be open to customers delivering documents only.
Z 12 po południu aby 5 po południu urząd publiczny będzie otwarty dla klientów doręczających dokumenty tylko.
You may deliver documents by hand (personally or by courier), including outside office hours, bank holidays and weekends.
Możesz doręczać dokumenty ręcznie (osobiście albo przez kuriera), w tym pozę godzinami pracy, dni wolne od pracy i weekendy.
Far fewer clerks scurry about, filing, retrieving, faxing and delivering documents.
Dużo mniej urzędnicy gnają około, składając, odzyskiwanie, faksowanie i doręczanie dokumentów.
He said some of those firms had begun to deliver documents he had requested under subpoenas.
Powiedział, że jakaś z tych firm zaczęła doręczać dokumenty poprosił na mocy wezwań do sądu.
Traded companies - which trade their stock on the stock exchange - must deliver documents, accompanied by a certified translation into English.
Wymienione spółki - który handel ich towar na giełdzie papierów wartościowych - musieć doręczać dokumenty, towarzyszyć przez poświadczone tłumaczenie na angielskiego.
Mostly, he said, he delivers documents.
Przeważnie, powiedział, on doręcza dokumenty.
Among their other duties the directors have a responsibility to prepare and deliver documents - such as the accounts and annual return to the registrar.
Wśród swoich innych obowiązków dyrektorzy mają obowiązek by przygotować i doręczają dokumenty - taki jak konta i raport roczny do urzędnika stanu cywilnego.
As a steward he was able to deliver documents from New York to Lisbon in 24hrs.
Jako steward mógł doręczyć dokumenty z Nowego Jorku Lizbonie w 24 g..
The document discourages unnecessary overnight mail service and forbids the use of radio cars or taxis to deliver documents.
Dokument nie pochwala nocnej poczty nie na miejscu usługa i zabrania wykorzystaniu radiowozów albo taksówek doręczyć dokumenty.
At the February 13 hearing the judge held the prosecutors in contempt for failing to deliver documents to Stevens's legal counsel.
W lutym 13 słuch sędzia pogardzał oskarżycielami dla nie potrafienia doręczyć dokumenty radcy prawnemu Stevensa.
The firm has fully owned operations in 63 countries and delivers documents, parcels and pieces of freight to over 200 countries.
Firma ma operacje w pełni posiadane w 63 krajach i doręcza dokumenty, paczki i kawałki ładunku aby ponad 200 krajami.
Mr. Warren spent most of last winter hurrying around downtown Greensboro to deliver documents, often in sleet or rain.
Mr. Warren wydał najbardziej z zeszłej zimy śpiesząc się około śródmiejskiego Greensboro by doręczyć dokumenty, często w deszczu ze śniegiem albo deszczu.
(333) She told Officer Muskett that she needed to deliver documents to the President.
(333) powiedziała Officer Muskett, że musi doręczyć dokumenty Prezydentowi.
Originally founded in 1969 to deliver documents between San Francisco and Honolulu, the company expanded its service throughout the world by the late 1970s.
Początkowo założyć w 1969 doręczyć dokumenty między San Francisco a Honolulu, spółka rozwinęła swoją służbę na całym świecie przez późny 1970s.