"Saying no to the President comes with some very definable costs."

"Mówienie nie do Prezydenta przychodzi z jakimiś kosztami bardzo dającymi się zdefiniować."

It also has the most definable beginning, middle and end.

To również ma początek najbardziej dający się zdefiniować, środek i koniec.

There are other problems too, but of a rather less definable nature.

Są inne problemy też, ale z raczej mniej natura dająca się zdefiniować.

A crowd is a large and definable group of people.

Tłum jest dużą i dającą się zdefiniować grupą osób.

I understand that this process, in a less definable way, goes on within the human mind.

Rozumiem, że ten proces, w drodze mniej dającej się zdefiniować, pójdzie dalej w zasięgu ludzkiego umysłu.

In some not quite definable way it seemed an instrument of music.

W jakiś nie całkiem droga dająca się zdefiniować to wydawało się instrument muzyki.

He was certain of this, without any definable reason for his certainty.

Był pewny tego, bez jakiegokolwiek powodu dającego się zdefiniować jego pewności.

Here no victory yet definable can be considered as final.

Tu żadne zwycięstwo już dający się zdefiniować może być uważany za jak ostatni.

The path to change had not always been like this for him, so clearly definable.

Droga do zmiany miała nie zawsze być w ten sposób dla niego, tak wyraźnie dający się zdefiniować.

But what could be more clearly definable than an arbitrary decision of art?

Ale co móc być wyraźniej dający się zdefiniować niż arbitralna decyzja sztuki?

"It was certainly a definable era in our relationship," he said.

"To była na pewno era dająca się zdefiniować w naszych stosunkach" powiedział.

It was a war without clear political purpose or definable military objective.

To była wojna bez wyraźnego politycznego celu albo militarnego celu dającego się zdefiniować.

The majority of patients will not have a definable primary source.

Większość pacjentów nie będzie mieć bezpośredniego źródła dającego się zdefiniować.

This was a breakthrough, progress of a clear and definable sort.

To był przełom, postęp wyraźnego i dającego się zdefiniować rodzaju.

His lack of a definable role makes him impossible to manage.

Jego brak roli dającej się zdefiniować czyni go nie do przyjęcia zarządzać.

A relation or function definable over a first order structure.

Związek albo funkcja dający się zdefiniować ponad pierwszą strukturą porządku.

If we go to war, is there a definable and achievable end?

Jeśli wszczynamy wojnę, jest dający się zdefiniować i osiągalny koniec?

Without time, there can't be any kind of definable existence.

Bez czasu, nie ma jakiegokolwiek rodzaju istnienia dającego się zdefiniować.

After all, these items did not fit anywhere really, they were of no definable period.

Po tym jak wszystkie te rzeczy nie zmieściły się nigdzie naprawdę, byli z żadnego okresu dającego się zdefiniować.

And, he added, "It's for a definable period of time so you ultimately have change taking place."

I, dodał "to jest przez okres czasu dający się zdefiniować więc ostatecznie masz mającą miejsce zmianę."

This is not to suggest that boundaries are always of clearly definable kind, and only one.

To ma nie sugerować, że granice są zawsze z rodzaju wyraźnie dającego się zdefiniować, a jedynie jeden.

Without any definable change, his attention became sharper and more cautious.

Bez jakiejkolwiek zmiany dającej się zdefiniować, jego uwaga stała się ostrzejsza i ostrożniejsza.

What can be expressed is that any definable set of natural numbers has this property.

Co móc być wyrazić to jest jakikolwiek zbiór liczb naturalnych dający się zdefiniować ma tę własność.

"It is a discrete and definable market, which we will demonstrate to the court."

"To jest wyraźny i dający się zdefiniować rynek, który zaprezentujemy sądowi."

It doesn't seem to fall under any immediately definable shape.

To nie wydaje się wpaść pod któregokolwiek natychmiast kształt dający się zdefiniować.