Each child brought his or her own deck of cards.

Każde dziecko przyniosło jego albo jej własną talię kart.

Bill went out for a deck of cards and was gone an hour.

Bill wyszedł dla talii kart i wyjechał godzina.

Only 1 picture can be used for each deck of cards.

Tylko 1 obraz może być używany dla każdej talii kart.

A couple guys came by with a deck of cards, trying to get up a game.

Para faceci wpadli z talią kart, próbując wejść na grę.

She had the one jack from the deck of cards he'd given her.

Miała jeden podnośnik z talii kart dał jej.

They use a deck of cards and each person makes up his own character.

Oni używają talii kart i każda osoba maluje jego własny charakter.

Suddenly, there was another deck of cards in his left hand.

Nagle, była inna talia kart w jego lewie ręka.

"Are you sure you've never seen a deck of cards before?"

"Jesteś pewny, że nigdy nie zobaczyłeś talii kart wcześniej?"

This is a new deck of cards, we start equal again.

To jest nowa talia kart, zaczynamy jednakowy jeszcze raz.

She cut the bills like they were a deck of cards.

Wycięła rachunki tak jak byli talią kart.

This game is played using the standard 52 deck of cards.

Ta gra jest zagranym używaniem typowy 52 talia kart.

He had a deck of cards with just pictures, no numbers.

Miał talię kart ze sprawiedliwymi obrazami, żadne liczby.

He reached behind him and picked up a deck of cards.

Doszedł za nim i podniósł talię kart.

Then he took out a deck of cards and dealt you several hands.

W takim razie wyjął talię kart i zadał ci kilka rąk.

Can be played with two decks of cards if more than five people are playing.

Może być zagrany z dwoma taliami kart jeśli więcej niż pięciu ludzi gra.

I want you to pay careful attention to this deck of cards.

Chcę byś płacił staranną uwagę na tę talię kart.

He moved to the next two tables, gave each a deck of cards.

Przeprowadził się do następnych dwóch stołów, dał każdemu talię kart.

A deck of cards had spilled out on the ground.

Talia kart wylała się na ziemi.

She might have been laying out a deck of cards.

Mogła ułożyć talię kart.

Bring us up a deck of cards, along with the tray.

Zabierać nas w górę talii kart, wraz z tacą.

Then he throws the deck of cards at the wall.

W takim razie on rzuca talią kart w ścianę.

Their design is the most used for the Spanish deck of cards.

Ich projekt jest najbardziej używany dla hiszpańskiej talii kart.

He gathered his deck of cards, put them in their box and left.

Zebrał swoją talię kart, wysłać ich do ich pudła i wyjść.

"Just an ordinary deck of cards should do, if you can find us one."

"Właśnie zwykła talia kart powinna robić jeśli będziesz mogłeś znaleźć nam jednego."

The only deals they make, I think, are from a deck of cards.

Jedyne umowy oni robią, myślę, są z talii kart.