Cosmetics companies are going after a new market: young children.

Kosmetyki spółki ścigają nowy rynek: młode dzieci.

But were that to take hold, there would go the cosmetics industry.

Ale były tym chwycić, tam wejść na kosmetyki przemysł.

At its best, style has nothing to do with cosmetics.

Przy jego najlepiej, styl nie ma nic wspólnego z kosmetykami.

Now I turned my attention to the box of cosmetics.

Teraz skierowałem swoją uwagę na pudło kosmetyków.

This was not a new position by the cosmetics industry's trade group.

To nie była nowa pozycja przez kosmetyki grupa przemysłu handlowa.

"It used to be when people who came out of school wanted to do cosmetics, they were looked down on," he said.

"To użyło by być gdy ludzie, którzy wyszli ze szkoły chcieli wykonać kosmetyki, na nich popatrzono z góry" powiedział.

"Now, cosmetics companies are coming out with these products for every woman."

"Teraz, kosmetyki spółki wychodzą z tymi produktami dla każdej kobiety."

This is now used as a base for many cosmetics.

To jest używane teraz jako baza do wielu kosmetyków.

It is also used in cosmetics and hair care products.

To jest używane również w kosmetykach i produktach pielęgnacji włosów.

She got to work on his foot, using cosmetics and other things.

Zabrała się do roboty nad jego stopą, używaniem kosmetyków i innymi rzeczami.

The sun is upon us and in this light her cosmetics stand out too much.

Słońce jest na nas i w tym świetle jej kosmetyki wystają zbyt wiele.

He points to the second floor of the cosmetics shop.

On wskazuje na drugi piętro kosmetyków sklep.

And cosmetics experts will be on hand to add their bit.

I kosmetyki specjaliści będą mieć dostępny dodać swoją odrobinę.

I really want to make an appeal to the cosmetics industry.

Naprawdę chcę zwrócić się z apelem do kosmetyków przemysł.

Then he went into the bathroom, looking among his wife's cosmetics.

W takim razie wszedł do łazienki, patrząc wśród kosmetyków jego żony.

"Will you give her that box to keep the cosmetics in?"

"Dasz jej to pudło trzymać w domu kosmetyki?"

Each cosmetics company also has its own definition of good service.

Każdy kosmetyki spółka również dostaje swoje własne określenie dobrej służby.

It made him think of the cosmetics that he had bought.

To dało mu do myślenia z kosmetyków, które kupił.

Someone had put a mirror and some cosmetics in the room while we were gone.

Ktoś umieścił lustro i jakieś kosmetyki w pokoju podczas gdy wyjechaliśmy.

King started her own cosmetics company in 1991 at age eighteen.

Król zaczął jej własne kosmetyki spółka w 1991 w wieku osiemnaście.

Take away all of her cosmetics before I go upstairs, everything personal.

Zabierać wszystko, co z jej kosmetyków wcześniej przebywam na górze, wszystko osobiste.

But the car companies have miles to go before worrying about such cosmetics.

Ale spółki samochodowe mają mile pójść przed martwieniem się o takie kosmetyki.

He had never before seen or imagined a woman of the Party with cosmetics on her face.

Miał jeszcze nigdy zobaczony albo wyobrażony sobie kobietę Strony z kosmetykami na jej twarzy.

"A lot of political changes in this community deal with cosmetics, but we want to build up the person on the inside," she said.

"Wiele zmian politycznych w tej umowie społecznej z kosmetykami, ale chcemy kreować osobę na wewnętrznym torze" powiedziała.

Older woman: I thought you were working at the cosmetics counter?

Starsza kobieta: pomyślałem, że pracujesz nad kosmetykami lada?