Eye liner is a cosmetic used to define the eyes.

Oko podszewka jest kosmetykiem użytym by określić oczy.

It occurred to her then that being madly in love was the best cosmetic of all.

To przyszło do głowy jej wtedy, że bycie do szaleństwa zakochanym jest najlepsze kosmetyczny z wszystkiego.

And the lips are part of a gigantic cosmetic makeover.

I wargi są częścią gigantycznej kosmetycznej całkowitej odmiany.

If no redness is produced, the cosmetic should be reasonably safe for you to use.

Jeśli żadna czerwoność nie zostanie przyniesiona, kosmetyk powinien być dość bezpieczny dla ciebie użyć.

So I really latched on to the word "cosmetic."

Więc naprawdę załapałem do słowa "kosmetyczny."

Some of the ways a cosmetic can become misbranded are:

Jakaś z dróg, którymi kosmetyk może stawać się misbranded są:

What sort of a cosmetic would this be?

Co rodzaj kosmetyku chciał to być?

The cosmetic of reality is applied to conceal the underlying make-believe.

Do kosmetyku rzeczywistości stosują skrywać leżącą u podłoża fantazję.

The beautiful woman only wiped the cosmetic off on the sleeve of her expensive blouse and laughed.

Piękna kobieta tylko starła kosmetyk na rękawie swojej drogiej bluzki i śmiała się.

The pool house got a serious cosmetic makeover, along with a roomful of exercise equipment.

Dom basenu kąpielowego zdobył poważną kosmetyczną całkowitą odmianę, wraz z całym pokojem wyposażenia ćwiczenia.

"Half a gram of cosmetic would cover those scars.

"Na pół gram kosmetyku przykryłby te blizny.

Nobody would spend any money on her, beyond a splash of cheap cosmetic on the exterior.

Nikt nie wydałby jakichkolwiek pieniędzy na nią, poza pluskiem taniego kosmetyku na zewnętrznej stronie.

It is vulgar to color youth, so the only cosmetic he had allowed me was a touch of carmine on my lips.

To jest ordynarne do koloru młodość, tak tylko kosmetyczny pozwolił mi był nutką karminu na moich wargach.

Each cosmetic may contain 30 or 40 chemicals, some of which cause irritation or allergy.

Każdy kosmetyk może zawierać 30 albo 40 substancji chemicznych, jakiś który rozdrażnienie powodu albo alergia.

The shift of leadership to John Smith may seem temporarily convincing, but it is in the last analysis cosmetic.

Zmiana przywództwa do John Smith może wyglądać na chwilowo zdecydowaną ale to jest ostatecznie kosmetyk.

Lip gloss is a type of cosmetic used to gloss the lips.

Błyszczyk do warg jest symbolem określonego typu ludzi z kosmetyku użytego by nadać połysk wargom.

Blush or rouge is a type of cosmetic put on the cheeks, usually in red or pink.

Rumieniec albo róż jest symbolem określonego typu ludzi z kosmetyku nałożonego na policzki, zazwyczaj na czerwono albo różowy.

Antimony is found in silver mines and is used as an eyebrow cosmetic.

Antymon zostanie znaleziony w kopalniach srebra i jest używany jako brew kosmetyk.

It has been used in India as a skin cosmetic and dye for wool and silk.

To było używane w Indiach jako kosmetyk skóry i barwnik dla wełny i jedwabiu.

Lightly tinted lenses, which sometimes carry the label "cosmetic," are good only for shady conditions.

Soczewki lekko podbarwione, które czasami są opatrzone etykietą "kosmetyk," są dobre tylko dla ocienionych warunków.

It's the single most popular type of make-up available, and even women who were no other cosmetic will buy lipstick at some stage in their lives.

To jest jeden najpopularniejszy typ makijażu dostępny, i nawet kobiety, które nie były żadnym innym kosmetykiem kupią szminkę w jakimś etapie ich żyć.

The hate was camouflaged, but the cosmetic was inadequate.

Nienawiść została ukryta ale kosmetyk był nieodpowiedni.

Cornwell claims that he refers to a simple cosmetic retouching of the corpse.

Cornwell twierdzi, że on odnosi się do prostego kosmetycznego retuszowania zwłok.

Nixie took a small case from a side table and began applying a pink cosmetic to her nails.

Nixie wzięło tulejkę z stolika i zaczęło stosować różowy kosmetyk do jej paznokci.

Then the bride puts her feet on a plate of Alta (a traditional cosmetic used to color feet).

W takim razie panna młoda kładzie swoje stopy na talerzu Alta (tradycyjny kosmetyk użyty do stóp koloru).

The cosmetic companies have something else they can play off.

Kosmetyczne spółki mają coś inne, w co oni mogą grać daleko.

He saw his car as a cosmetic addition to himself.

Zobaczył swój samochód jako kosmetyczny dodatek do siebie.

Sometimes, simply a few cosmetic changes may be all that is needed.

Czasami, prosto kilka małych zmian może być wszystkim, co jest potrzebne.

Along with light cosmetic changes, this took place in May 1991.

Wraz z lekkimi małymi zmianami, to miało miejsce w maju 1991.

This, too, was likely to have no more than a cosmetic effect on policy.

Tak, też, miał duże szanse mieć nie więcej niż kosmetyczne konsekwencje dla polityki.

Cosmetic work also will be done throughout the coming months.

Kosmetyka również zostanie skończona przez nadchodzące miesiące.

Over the years, the ride has seen many cosmetic changes.

Przez lata, jazda zobaczyła wiele małych zmian.

Game play is no different on the new version, however, and all the changes are cosmetic.

Gra gry różni się nie na nowej wersji, jednakże, wszystko razem zmiany są kosmetyczne.

Then I make a couple of quick cosmetic changes and let them look again.

W takim razie robię kilka szybkich małych zmian i pozwalam im patrzeć jeszcze raz.

But the agency said that they would not be available to women under 22 for cosmetic use.

Ale agencja powiedziała, że nie będą dostępni dla kobiet poniżej 22 lat dla kosmetycznego wykorzystania.

"First we have to find a quiet place to do a little cosmetic work on our friend here."

"Najpierw musimy znaleźć ciche miejsce robić trochę kosmetyki na naszego przyjaciela tu."

"I will never go again" for any cosmetic treatment, he said.

"Nigdy nie pójdę jeszcze raz" dla jakiegokolwiek kosmetycznego traktowania, powiedział.

It has 17 of the world's top 20 cosmetic companies as clients.

To ma 17 ze świata najwyższy 20 kosmetycznych spółek jako klienci.

About 19 million adults would like some sort of cosmetic treatment, the report said.

O 19 milionach osoby dorosłe chciałyby jakiś rodzaj kosmetycznego traktowania, raport oznaczał.

But critics say the differences between the two are cosmetic.

Ale krytycy mówią różnice pośrodku dwa są kosmetyczne.

Its cosmetic use is far less frequent than in China.

Jego kosmetyczne wykorzystanie jest dużo mniej częsty niż w Chiny.

That's another way to go; write to the cosmetic companies.

Być inaczej pójść; pisać do kosmetycznych spółek.

Many members now concede the need at least for cosmetic change.

Wielu członków teraz przyznaje się do potrzeby przynajmniej dla kosmetycznej zmiany.

Daniel says the cosmetic effects will increase for about six months yet.

Daniel mówi, że kosmetyczne efekty wzrosną dla około półrocza już.

With only two weeks to go they were down to the cosmetic touches.

Z tylko dwa tygodnie pójść przegrywali na kosmetyczne dotknięcie.

But there is concern that their efforts will be only cosmetic.

Ale jest obawa, że ich wysiłki będą tylko kosmetyczne.

But the biggest change in cars over the last few years is not cosmetic.

Ale największa zmiana w samochodach przez parę ostatnich lat nie jest kosmetyczna.

The place looked like a cosmetic counter at the drug store.

Miejsce wyglądało jak kosmetyczna lada przy sklepie farmaceutycznym.

Cosmetic surgery cannot change your life or make you 20 years younger.

Chirurgia kosmetyczna nie może zmieniać twojego życia albo może robić ci 20 lat młodszy.

The debate showed the cosmetic differences between the two men.

Debata pokazała kosmetyczne różnice pomiędzy dwoma ludźmi.

Cosmetics companies are going after a new market: young children.

Kosmetyki spółki ścigają nowy rynek: młode dzieci.

But were that to take hold, there would go the cosmetics industry.

Ale były tym chwycić, tam wejść na kosmetyki przemysł.

At its best, style has nothing to do with cosmetics.

Przy jego najlepiej, styl nie ma nic wspólnego z kosmetykami.

Now I turned my attention to the box of cosmetics.

Teraz skierowałem swoją uwagę na pudło kosmetyków.

This was not a new position by the cosmetics industry's trade group.

To nie była nowa pozycja przez kosmetyki grupa przemysłu handlowa.

"It used to be when people who came out of school wanted to do cosmetics, they were looked down on," he said.

"To użyło by być gdy ludzie, którzy wyszli ze szkoły chcieli wykonać kosmetyki, na nich popatrzono z góry" powiedział.

"Now, cosmetics companies are coming out with these products for every woman."

"Teraz, kosmetyki spółki wychodzą z tymi produktami dla każdej kobiety."

This is now used as a base for many cosmetics.

To jest używane teraz jako baza do wielu kosmetyków.

It is also used in cosmetics and hair care products.

To jest używane również w kosmetykach i produktach pielęgnacji włosów.

She got to work on his foot, using cosmetics and other things.

Zabrała się do roboty nad jego stopą, używaniem kosmetyków i innymi rzeczami.

The sun is upon us and in this light her cosmetics stand out too much.

Słońce jest na nas i w tym świetle jej kosmetyki wystają zbyt wiele.

He points to the second floor of the cosmetics shop.

On wskazuje na drugi piętro kosmetyków sklep.

And cosmetics experts will be on hand to add their bit.

I kosmetyki specjaliści będą mieć dostępny dodać swoją odrobinę.

I really want to make an appeal to the cosmetics industry.

Naprawdę chcę zwrócić się z apelem do kosmetyków przemysł.

Then he went into the bathroom, looking among his wife's cosmetics.

W takim razie wszedł do łazienki, patrząc wśród kosmetyków jego żony.

"Will you give her that box to keep the cosmetics in?"

"Dasz jej to pudło trzymać w domu kosmetyki?"

Each cosmetics company also has its own definition of good service.

Każdy kosmetyki spółka również dostaje swoje własne określenie dobrej służby.

It made him think of the cosmetics that he had bought.

To dało mu do myślenia z kosmetyków, które kupił.

Someone had put a mirror and some cosmetics in the room while we were gone.

Ktoś umieścił lustro i jakieś kosmetyki w pokoju podczas gdy wyjechaliśmy.

King started her own cosmetics company in 1991 at age eighteen.

Król zaczął jej własne kosmetyki spółka w 1991 w wieku osiemnaście.

Take away all of her cosmetics before I go upstairs, everything personal.

Zabierać wszystko, co z jej kosmetyków wcześniej przebywam na górze, wszystko osobiste.

But the car companies have miles to go before worrying about such cosmetics.

Ale spółki samochodowe mają mile pójść przed martwieniem się o takie kosmetyki.

He had never before seen or imagined a woman of the Party with cosmetics on her face.

Miał jeszcze nigdy zobaczony albo wyobrażony sobie kobietę Strony z kosmetykami na jej twarzy.

"A lot of political changes in this community deal with cosmetics, but we want to build up the person on the inside," she said.

"Wiele zmian politycznych w tej umowie społecznej z kosmetykami, ale chcemy kreować osobę na wewnętrznym torze" powiedziała.

Older woman: I thought you were working at the cosmetics counter?

Starsza kobieta: pomyślałem, że pracujesz nad kosmetykami lada?