It was several minutes before the coon would turn his head.

To były kilka minut zanim czarnuch obróciłby swoją głowę.

More money than I'd seen since the coon went up the tree.

Więcej pieniędzy niż zobaczyłem od tej pory, że szop wchodzi na drzewo.

Boy, I have never seen such a surprised coon in my whole life.

Chłopiec, nigdy nie zobaczyłem takiego zaskoczonego czarnucha w swoim całym życiu.

Every now and then the department had to shoot a coon.

Co jakiś czas departament musiał postrzelić szopa.

Some could even tell from the sound of their dog how high up in the tree the coon was.

Jakiś nawet móc powiedzieć z dźwięku ich psa jak wysoki na drzewie szop był.

He would try to make friends with at least one of the Coon cats.

Spróbowałby zaprzyjaźnić się z przynajmniej 1 z Szopa koty.

And from where had come the memory of the coon hunt?

I skąd przyjść wspomnienie polowania na szopa?

And Lowell, the white one who lived with the big coon.

I Lowell, biały kto żyć z dużym czarnuchem.

Sometimes the coon would get away and other times it wouldn't.

Czasami czarnuch wyrywałby się i inne czasy to nie.

When some white people called him a "coon", he thought it was a nickname.

Gdy jacyś biali ludzie zadzwonili do niego "szop", pomyślał, że to jest przezwisko.

There seemed to be more rustling than a coon would make.

Było chyba więcej szelestu niż szop zrobić.

A fire breaks out in a local apartment building, and the Coon gets his mother to drive them over.

Ogień wybucha w pobliskim budynku mieszkalnym, i Czarnuch namawia swoją matkę by przejeżdżać ich.

A likely place for Garland to hear of a still is a coon trial.

Odpowiednie miejsce na Garlanda słyszeć wciąż szop jest rozprawą.

But animal rights advocates believe there is a better way to control the coon population.

Ale prawa zwierząt adwokaci sądzą, że jest lepszy sposób by panować nad populacją szopa.

Jeff Coon sounds like he has some interesting ideas too.

Jeff Czarnuch brzmi on ma jakieś ciekawe pomysły też.

The sound of her voice made the coon look up at her.

Brzmienie jej głosu sprawiło, że szop patrzy w górę na nią.

Lewis's dog, Coon, was sleeping in the middle of the floor.

Pies Lewisa, Szop, spać pośrodku z podłogi.

It opened in November with a coon supper for members and their families.

To otworzyło w listopadzie z kolacją szopa dla członków i ich rodzin.

It was sung by railroad men who had lost money playing Coon can.

To zostało zaśpiewane przez kolejarzy, którzy zgubili pieniądze grające Szopa móc.

"Why don't we just throw that old coon in the back of the car and take off?"

"Dlaczego właśnie nie rzucamy tym starym czarnuchem w głębi z samochodu i zdejmujemy?"

They led us eventually to a coon up an oak in the middle of the swamp.

Zaprowadzili nas ostatecznie do czarnucha na dębie pośrodku z bagna.

The boys caught a young coon the other night.

Chłopcy złapali młodemu czarnuchowi inną noc.

I ran out and tailed her in my coon coach.

Wybiegłem i śledziłem ją w moim szopie trener.

"I'm whatever it takes to get the coon," I said.

"Jestem czymkolwiek, co zabierze posiadanie czarnucha" powiedziałem.