For example we could always take and have the convergence.

Na przykład zawsze mogliśmy brać i mogliśmy mieć zbieżność.

But there may not be time for a great convergence.

Ale nie ma czasu dla wielkiej zbieżności.

But over the last few years, there has been something of a convergence.

Ale przez parę ostatnich lat, było w pewnym sensie zbieżność.

We must move to real convergence in quality of life as well.

Musimy przeprowadzać się do prawdziwej zbieżności w jakości życia też.

But even on social issues, there's more convergence than not.

Ale nawet na problematyce społecznej, jest więcej zbieżności niż nie.

But they showed a convergence of the right and left.

Ale wykazali zbieżność na prawo i lewo.

"The end result is the economic convergence of 10 countries - one single economy."

"Rezultat końcowy jest gospodarczą zbieżnością 10 krajów - jedna jedna gospodarka."

This social convergence is a process which will continue for a long period.

Ta społeczna zbieżność jest procesem, który będzie trwać przez długi okres.

This is only about half the rate of convergence from seven million years ago.

To jest tylko około połowy stawka zbieżności z siedmiu milionów przed laty.

"The important thing is that we spent our time today looking for points of convergence, and there are many."

"Ważna rzecz jest że spędziliśmy swój czas dziś szukając punktów zbieżności, i jest wielu."

There has even been a convergence of defense and commercial needs.

Nawet była zbieżność obrony i handlowych potrzeb.

Convergence is fine if you can get people to use your products.

Zbieżność jest świetna jeśli możesz kazać ludziom wykorzystywać swoje produkty.

Other studies have found evidence of price convergence, in particular for cars.

Inne nauki znalazły dowód zbieżności ceny, w szczególności dla samochodów.

Convergence of the series holds again in the same sense.

Zbieżność serii trzyma jeszcze raz w takim samym sensie.

But this is not just the convergence of many tools into one.

Ale to jest nie tylko zbieżność wielu narzędzi do jednego.

The big question is, can this convergence of shows grow the market?

Duże pytanie jest, ta zbieżność widowisk może rosnąć rynek?

And in the end, convergence will be far less than universal.

I w końcu, zbieżność będzie dużo mniej niż uniwersalny.

A change of government could push this convergence further still.

Zmiana rządu mogła popchnąć tę zbieżność dalej wciąż.

Maybe the expected convergence of television and the Internet is years away.

Może oczekiwana zbieżność telewizji i Internetu jest latami daleko.

I should like to pay tribute to its work on convergence.

Powinienem lubić składać hołd jego pracy nad zbieżnością.

The same will be true when we aim at social convergence.

To samo będzie prawdziwe gdy będziemy dążyć do społecznej zbieżności.

Now, this year, according to my reading, that convergence will happen again.

Teraz, w tym roku, zgodnie z moim czytaniem, ta zbieżność będzie powtarzać.

The convergence of government law and policy in the financial sector.

Zbieżność prawa rządowego i polityki w finansowym sektorze.

But it does not say anything about the convergence of to zero.

Ale to nie mówi niczego o zbieżności z do zera.

A similar idea is expressed in the news industry as "convergence".

Podobny pomysł jest wyrażony w wiadomościach przemysł jako "zbieżność".