But now, he said, they are contract workers, not employees.

Ale teraz, powiedział, oni są pracownikami kontraktowymi, nie pracownicy.

The company has also dismissed 500 contract workers this year.

Spółka również zwolniła 500 pracowników kontraktowych w tym roku.

The company has also laid off some of its contract workers and employees.

Spółka również zwolniła jakiegoś z jego pracowników kontraktowych i pracowników.

The company further announced that it will stop using contract workers by March 2013.

Spółka ponadto ogłosiła, że to przestanie wykorzystywać pracowników kontraktowych przed marcem 2013.

The number of Americans who have been replaced by foreign contract workers is unknown.

Liczba Amerykanów, którzy zostali zastąpieni przez obcych pracowników kontraktowych jest nieznana.

Contract workers, especially skilled engineers, can often make better money in the open market.

Pracownicy kontraktowi, szczególnie wykwalifikowani inżynierowie, często móc pomagać pieniądzom w otwartym rynku.

It also have around 1200 contract workers to cater to the support services.

To również musieć wokół 1200 pracowników kontraktowych adresować ofertę do obsługi technicznej.

"Even for part-time jobs and contract workers, most companies only accept people under 35."

"Nawet dla prac w niepełnym wymiarze godzin i pracowników kontraktowych, większość spółek tylko przyjmuje ludzi poniżej 35."

The rest are contract workers receiving low wages and no benefits.

Reszta pracownicy kontraktowi nie otrzymują niskich zarobków i żadnych zasiłków.

Yet in recent years, American military and intelligence agencies have increasingly contracted workers from private companies.

Już w ostatnich latach, amerykańskie wojsko i agencje wywiadu coraz bardziej zaraziły się robotnikami od spółek prywatnych.

Twenty years ago, was there such a thing as a "contract worker"?

Dwadzieścia lata temu, był tam coś takiego jak "pracownik kontraktowy"?

Not surprisingly, the pay is relatively low and most are contract workers or work part-time.

Jak można było się spodziewać, płaca jest stosunkowo niska i najbardziej są pracownikami kontraktowymi albo pracą w niepełnym wymiarze godzin.

A total of nearly 900 employees and contract workers will be transferred or laid off.

Suma z niemal 900 pracowników i pracownicy kontraktowi zostaną przeniesieni albo przestaną.

Last September, the company agreed to give contract workers with three years' experience full-time employment.

Zeszły wrzesień, spółka zgodziła się dać pracowników kontraktowych z trzema latami 'doświadczenie stałe zatrudnienie.

The company, which is based in Minneapolis, provides job listings for contract workers.

Spółka, która jest umiejscowiona w Minneapolis dostarcza strony informacyjne dotyczące pracy pracownikom kontraktowym.

That contract workers are widely used is well known.

Że pracownicy kontraktowi są powszechnie używani dobrze jest znany.

Guaranteeing professional sports people the same rights as contracted workers is also important.

Gwarantując sportom wyczynowym ludzi tak samo prawa jako robotnicy zawarto umowę jest również ważny.

Managers would call up contract workers at 2 AM to make sure they were still working.

Kierownicy wezwaliby w górę pracowników kontraktowych o 2:00 do upewnienia się, że wciąż pracowali.

And if contract workers are included, all these numbers would increase by 25 percent or 30 percent.

A jeśli pracownicy kontraktowi są obejmowani, wszystkie te liczby wzrosłyby przez 25 procent albo 30 procent.

He took command of a ship carrying contract workers to a mining world.

Objął dowództwo statku przewożącego pracowników kontraktowych do świata górniczego.

The company employed 8,400, he said, after it cut its work force by 900 salaried and 300 contract workers last month.

Spółka zatrudniła 8,400, powiedział po tym jak to obniżyło swoją siłę roboczą przez 900 otrzymujący stałą pensję i 300 pracowników kontraktowych w zeszłym miesiącu.

About 350 contract workers in the middle of a maintenance shutdown were also affected.

O 350 pracownikach kontraktowych pośrodku z zamknięcia utrzymania również wpłynęły.

One contract worker at the production plant successfully sued the company.

Jeden pracownik kontraktowy przy zakładzie produkcyjnym z powodzeniem pozwał spółka.

The hotel is also a center for American contract workers in Baghdad.

Hotel jest również centrum dla amerykańskich pracowników kontraktowych w Bagdadzie.

To support her children, Dolly begins an all woman "contract worker" agency.

Wesprzeć jej dzieci, Dolly napoczyna cała kobieta "pracownik kontraktowy" agencja.