contract termination

The airline continued to make flights until May 5, 1914, five weeks after contract termination.

Linia lotnicza kontynuowała robienie lotów do 5 maja, 1914, pięć tygodni po wygaśnięciu kontraktowym.

An option is given at contract termination to renew for one or three additional years.

Opcja jest dana w wygaśnięciu kontraktowym odnowić przez jednego albo trzy dodatkowe lata.

He left in 2009 after filing for contract termination.

Zostawił w 2009 po złożeniu przez wygaśnięcie kontraktowe.

The results for 1985 include $1,455,000 of income from contract terminations.

Wyniki dla 1985 obejmują 1,455, 000 z dochodu z wygaśnięć kontraktowych.

With a contract termination on her record, getting another of the major carriers to accept her services would be almost impossible.

Z wygaśnięciem kontraktowym na jej rekordzie, każąc innemu z ważnych przewoźników przyjąć, że jej usługi byłyby prawie niewykonalne.

"New information has become available regarding the contract termination costs," he said in the letter, but he did not cite a specific number.

"Nowa informacja stała się dostępna w związku z kosztami wygaśnięcia kontraktowymi" powiedział w liście ale nie zacytował określonej liczby.

Between 1966 and 1970, there were 205 faculty resignations, retirements or contract terminations.

Między 1966 a 1970, były 205 rezygnacji wydziału, emerytury albo wygaśnięcia kontraktowe.

"A player may be willing to take a two-year hit, but having a maximum of a contract termination is a stronger deterrent," he said.

"Gracz może chcieć wziąć dwuletni cios ale posiadanie maksimum wygaśnięcia kontraktowego jest silniejszym środkiem odstraszającym" powiedział.

However, he quit the team with a mutual contract termination in January 2007 after several problems occurred, both personal and in squad.

Jednakże, odszedł z zespołu z wygaśnięciem obustronnej umowy w styczniu 2007 po tym jak kilka problemów pojawiło się, obydwa osobisty i w oddziale.

Later that year, the Contract Termination Branch was added.

Później tamtego roku, Wygaśnięcie kontraktowe Gałąź była dodawana.

The contract termination seemed likely to intensify the rancor that has existed between the city and the authority over the operations of the airports.

Wygaśnięcie kontraktowe wyglądało na mające duże szanse nasilić urazę, która istniała pomiędzy miastem a władzą nad operacjami lotnisk.

It was the largest contract termination in DoD history.

To było największe wygaśnięcie kontraktowe w DoD historia.

He left Beşiktaş with two games to play, after a contract termination agreement with club board.

Zostawił Be?ikta? z dwoma partiami grze, po umowie wygaśnięcia kontraktowej z klubu komisją.

The contract termination was reported yesterday in New York Newsday.

Rozwiązanie kontraktowe było wczoraj poinformowano w Nowym Jorku Newsday.

In 1996, they ended up in a legal battle with Roadrunner Records for contract termination.

W 1996, wylądowali w batalii sądowej z Roadrunner Records przez wygaśnięcie kontraktowe.

After his loan expired, he returned to Spain and agreed the contract termination with the Barcelona-based club.

Po tym jak jego pożyczka wygasła, wrócił do Hiszpanii i porozumiał się w sprawie wygaśnięcia kontraktowego z Barcelona-umiejscowić/umiejscawiać klubem.

However, his contract termination with Kitchee had been into debate, he as very few football player to take the initiative to resign.

Jednakże, jego wygaśnięcie kontraktowe z Kitchee interesowało się debatą, on jak bardzo mało piłkarz podjąć inicjatywę rezygnować.

In 2012 the Defence Minister announced contract termination, the result of which was to keep the 30 already received vehicles and ordering no new ones.

W 2012 Minister obrony ogłosił wygaśnięcie kontraktowe, którego wynik miało trzymać 30 pojazdów już otrzymanych i zarządzanie nie nowych.

At the time, Nixon was stationed in Baltimore, Maryland, using his legal training to deal with military contract terminations.

Wtedy, Nixon stacjonował w Baltimore, Maryland, używanie jego aplikacji adwokackiej do umowy z militarnymi wygaśnięciami kontraktowymi.

On 31 May 2009 the Striker has left Reggina through contract termination.

31 maja 2009 Strajkujący ma w lewo Reggina w ciągu wygaśnięcia kontraktowego.

Let other people worry about capital transfers, stock prices and the sadly inevitable layoffs of workers and contract terminations for musicians.

Niech inni ludzie będą martwić się o transfery kapitału, kursy akcji i smutno nieunikniony layoffs z robotników i wygaśnięć kontraktowych dla muzyków.

A Contract Termination?

Wygaśnięcie kontraktowe?

On 12 July 2012, Mokoena agreed a contract termination with Pompey.

12 lipca 2012, Mokoena porozumiała się w sprawie rozwiązania kontraktowego z Pompejusz.

Astra Zeneca is estimated to lose $140 million as part of the contract termination.

Astra szacuje się, że Zeneca przegra 140 milionów jako część wygaśnięcia kontraktowego.

Ruben Zadkovich followed them out of the club, though his departure was permanent after he accepted the contract termination offered to him the previous month.

Ruben Zadkovich wyszedł za nimi z klubu chociaż jego odjazd był definitywny potem przyjął, że wygaśnięcie kontraktowe daje mu poprzedni miesiąc.