Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A conservative force is one that has a potential energy function.
Konserwatywna siła jest jednym to ma funkcję energii potencjalnej.
Their most likely effect will be to bolster conservative forces.
Ich najwięcej prawdopodobnego efektu będzie mieć wzmocnić konserwatywne siły.
A conservative force is dependent only on the position of the object.
Konserwatywna siła jest zależna tylko na pozycji przedmiotu.
Also the work done by a conservative force is equal to the negative of change in potential energy during that process.
Co więcej praca zrobiona przez konserwatywną siłę równa się negatywny ze zmiany w energii potencjalnej podczas tego procesu.
More specifically, every conservative force gives rise to potential energy.
Dokładniej, każda konserwatywna siła daje początek energii potencjalnej.
The initiative moved firmly back into the hands of more conservative forces within the government.
Inicjatywa ruszyła się stanowczo z powrotem do rąk bardziej konserwatywnych sił w obrębie rządu.
In Australia, there were very little conservative forces to rail against.
W Australii, były bardzo małe konserwatywne siły do poręczy przeciwko.
The mixture of radical and conservative forces in his art is also confusing.
Mieszanina radykała i konserwatywnych sił w jego sztuce również mąci w głowie.
Religion has been criticized by some as a conservative force in black culture, taking energy away from pragmatic political action.
Religia została skrytykowana przez jakiś jako konserwatywna siła na czarno kultura, odejmując energię od pragmatycznego politycznego działania.
Therefore, if the starting and ending points are the same, the work is zero for a conservative force field.
Jeśli zatem zaczynanie i kończenie punktów są takie same, praca jest zerem dla konserwatywnego pola sił.
But now conservative forces have given the Supreme Court a new challenge.
Ale teraz konserwatywne siły udzieliły Sądowi Najwyższemu nowego wyzwania.
"I think you can't separate what happened to me from their agenda on a national level," he said of the conservative forces.
"Myślę, że nie możesz dzielić co zdarzyć się mi z ich programu na szczeblu krajowym," powiedział z konserwatywnych sił.
The job training bill - a traditionally bipartisan subject - has been taken over by the most conservative forces in American politics.
Rachunek dotyczący pracy szkoleniowy - tradycyjnie dwupartyjny temat - został opanowany przez najbardziej konserwatywne siły w amerykańskiej polityce.
This was partly the result of the recognition by conservative forces that the old order could not continue in its existing form.
To był częściowo wynik rozpoznania przez konserwatywne siły, których stary porządek nie mógł kontynuować w swojej istniejącej formie.
Domestically, the evangelical movement is viewed as a conservative force.
W kraju, ewangeliczny ruch jest obejrzany jako konserwatywna siła.
His message to the conservative forces in the Islamic republic is unmistakable.
Jego wiadomość do konserwatywnych sił w islamskiej republice jest jednoznaczna.
A conservative force can be expressed in the language of differential geometry as a closed form.
Konserwatywna siła może być wyrażona w języku geometrii różniczkowej jako zakończony formularz.
He further explained that the Labor party were attempting to shore themselves up as a conservative force.
Ponadto wyjaśnił temu Pracę przyjęcie próbowały do brzegu siebie w górę jako konserwatywna siła.
The potential energy, U, depends on the position of an object subjected to a conservative force.
Energia potencjalna, U, polega na stanowisku przedmiotu wystawionego na konserwatywną siłę.
Here he attacked the conservative forces and their thoughts.
Tu zaatakował konserwatywne siły i ich myśli.
For a conservative force field, it is also independent of the path itself, but depends only on the starting and ending points.
Dla konserwatywnego pola sił, to jest również niezależne od drogi samej, ale zależy tylko na zaczynaniu i kończeniu punktów.
The award divided public opinion, and was generally condemned by conservative forces.
Nagroda podzieliła opinię publiczną, i ogólnie został potępiony przez konserwatywne siły.
The conservative forces appeared dominant after 1815, both internationally and domestically.
Konserwatywne siły pojawiły się dominujący po 1815, zarówno na całym świecie jak i w kraju.
The original mandate for the beat was to examine conservative forces in religion, politics, law, business and the media.
Oryginalne pełnomocnictwo do bicia miało badać konserwatywne siły w religii, polityce, prawie, biznesie i środkach.
Conservative forces switched sides and began supporting the Mexican liberals.
Konserwatywne siły zmieniły strony i zaczęły wspierać meksykańskich liberałów.