Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"They don't understand the communicability of the disease," he said.
"Oni nie rozumieją komunikatywności choroby" powiedział.
To be sure, the professions of some people in any modern city require constant communicability.
Niewątpliwie, zawody jakichś ludzi w jakimkolwiek współczesnym mieście wymagają stałej komunikatywności.
The building is a testament to the communicability of inanimate objects, he said.
Budynek jest świadectwem komunikatywności nieprzenośnych obiektów, powiedział.
The survey found misconceptions about the disease's communicability.
Badanie znalazło błędne wyobrażenia o komunikatywności choroby.
However, according to the American Public Health Association, with effective treatment, communicability ends within hours.
Jednakże, zgodnie z amerykańską publiczną służbą zdrowia Związek, ze skutecznym traktowaniem, komunikatywność kończy w ciągu godzin.
In contrast, Janis Hootman suggests that school communicability is low.
Natomiast, Janis Hootman sugeruje, że komunikatywność szkolna jest niska.
The communicability of a sensation.
Komunikatywność uczucia.
While the success of this experiment is unknown, it demonstrated an educated guess about the disease's communicability that was not confirmed until the 18th century.
Podczas gdy sukces tego eksperymentu jest nieznany, to wykazało, że wykształcone przypuszczenie o komunikatywności choroby, która była nie potwierdza do XVIII wieku.
To be honest, the contagion remains something of a work-in-progress; I am not yet entirely satisfied with its rate of communicability.
Szczerze mówiąc, zarażenie pozostaje w pewnym sensie work-in-progress; jestem jeszcze nie całkowicie zaspokojony z jego kursem komunikatywności.
Consciring: A general theory for subjective communicability.
Consciring: ogólna teoria dla subiektywnej komunikatywności.
However, the video lecturing system was abandoned after it was condemned for the lack of communicability of students with instructors.
Jednakże, video prowadzącego wykład dla systemu zrzekli się po tym jak to zostało potępione za brak komunikatywności studentów z instruktorami.
However, with respect to the communicability of head lice, whether an egg contains a viable embryo or not is eminently relevant.
Jednakże, w odniesieniu do komunikatywności wszy, czy jajko zawiera embrion zdolny do życia albo i nie jest nadzwyczaj istotny.
Selective pressures on the once and future contents of ethnic stereotypes: Effects of the communicability of traits.
Wybiórcze naciski na kiedyś i przyszła zawartość etnicznych stereotypów: Skuteczności komunikatywności cech.
Communicability, Racial Discourse, and Disease.
Komunikatywność, Wykład na tle rasowym, i Choroba.
Local detractors, with unfounded fears of casual communicability of AIDS, unsuccessfully sought to have its permitting revoked.
Miejscowi krytycy, z bezpodstawnymi obawami swobodnej komunikatywności AIDS-u, bez powodzenia starać się mieć jego pozwalanie cofnięty.
Mechanical arms, currently at rest, gave her the option of extracting and manipulating minute samples from each vat, for the purpose of testing virulence and communicability.
Mechaniczna broń, obecnie spokojnie, dał jej opcję wydobywania i manipulowania próbkami minuty z każdej kadzi, w celu zjadliwości testowania i komunikatywności.
But I think you should place them in a completely isolated wing and begin complete barrier nursing, at least until we have some idea as to the communicability of the disease."
Ale myślę, że powinieneś stawiać ich w całkowicie pojedynczym skrzydle i zaczynam kompletną opiekę nad chorymi izolowanymi od otoczenia, co najmniej do czasu gdy mamy jakiś pomysł co do komunikatywności choroby. "
Estrada, E.; Hatano, N. Communicability in Complex Networks.
Estrada, E.; Hatano, N. komunikatywność w Złożonych Sieciach.
Contributing to this controversy is a lack of data on fundamental questions concerning communicability of head lice in school settings, and the efficacy of particular school policies.
Przyczynianie się do tej kontrowersji jest brakiem danych na fundamentalnych pytaniach dotyczących komunikatywności wszy w ustawienie szkolnych, i skuteczność szczególnych polityk szkolnych.
In these translations, he has taken care of the communicability of the language to the common people without causing any compromise with their poetic and philosophical heights and depths.
W tych tłumaczeniach, opiekował się komunikatywnością języka do prostych ludzi bez powodowania jakiegokolwiek kompromisu z ich poetyckimi i filozoficznymi wysokościami i głębokości.
"It is our opinion that he is of low communicability," Dr. Huitt said, as the C.D.C. had also said.
"To jest nasza opinia, którą on jest z niskiej komunikatywności" Dr. Huitt powiedział ponieważ C.D.C. również powiedział.
In this article, we'll examine the symptoms, the treatment, and the communicability of SARS, and we'll find out what is being done to cure and control the condition.
W tym artykule, zbadamy przejawy, traktowanie, i komunikatywność SARS, i dowiemy się co jest do zostaniem zrobionym leczyć i kontrolować kondycję.
Taste is, therefore, the faculty of forming an a priori estimate of the communicability of the feeling that, without the mediation of a concept, are connected with a given representation.
Smak jest, dlatego, wydziałem kształtowania wyceny komunikatywności uczucia a priori tak, na zewnątrz mediacja pojęcia, mają związek z danym oświadczeniem.
The expert says that during the period of peak communicability, the infected person would be too weak and too fully covered with pus-oozing pockmarks to be allowed on an international flight.
Specjalista mówi to podczas okresu maksymalnej komunikatywności, zakażona osoba byłaby zbyt słaba i zbyt w pełni przykryty ropa-wydzielić/wydzielać blizn mieć zezwolenie o międzynarodowym locie.
The rise of the novel, he observed, was coincident with the decline of storytelling; and in consequence he says, in a striking phrase, 'the communicability of experience is declining'.
Wzrost powieści, zauważył, zbiegał się z upadkiem blagierstwa; i w rezultacie on mówi, w uderzającym zwrocie, 'komunikatywność doświadczenia nie przyjmuje'.